Occurences de l'expression

i

pour LE MIERRE, Antoine-Marin

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3553: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entrance/location" stage="entrance" who="VACHONNET"><speaker>VACHONNE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : Couldn't find end of Start Tag sp line 3403 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : PCDATA invalid Char value 28 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3405: parser error : Opening and ending tag mismatch: div2 line 3176 and sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </sp> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3446: parser error : Opening and ending tag mismatch: div1 line 2809 and div2 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div2> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3447: parser error : Opening and ending tag mismatch: body line 53 and div1 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div1> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3448: parser error : Opening and ending tag mismatch: text line 25 and body in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </body> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3449: parser error : Opening and ending tag mismatch: TEI line 2 and text in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </text> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3450: parser error : Extra content at the end of the document in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </TEI> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

IDOMÉNÉE (1764)

1. Les vents sont apaisés, ce rivage est tranquille, v.1 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
2. La mer qui semblait prête à submerger cette île, v.2 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
3. Le Ciel qui menaçait d'un déluge nouveau, v.3 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
4. De Jupiter enfin respecte le berceau ; v.4 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
5. Mais qui sait si du sort la rigueur obstinée v.5 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
6. Ne poursuit point encor les jours d'Idoménée, v.6 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
7. S'il reverra la Crète, où depuis si longtemps v.7 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
8. Avec ce peuple et vous vainement je l'attends ? v.8 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
9. Ministres des autels, qui pendant la tempête, v.9 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
10. Imploriez, tous les Dieux, et souhaitiez alors v.11 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
11. Pour la première fois, qu'il fut loin de ces bords, v.12 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
12. Offrez au Dieu des Mers un nouveau sacrifice ; v.13 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
13. Que sur l'onde à mon père il se montre propice,, v.14 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
14. Et qu'il ramène enfin le plus chéri des Rois, v.15 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
15. Des bords du Simoïs, aux rivages Crétois. v.16 (Acte 1, scène 1, IDAMANTE)
16. Nausicrate, tu plains ma tendresse inquiète, v.17 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
17. Mais plains autant que moi le destin de la Crète ; v.18 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
18. Quelle est sa perte, ami ! Si mon père n'est plus. v.19 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
19. Tout retrace à nos yeux sa gloire et ses vertus ; v.20 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
20. De son auguste aïeul tu sais s'il fut l'image. v.21 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
21. De Minos dans la Crète il affermit l'ouvrage. v.22 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
22. Sous les plus sages lois qu'admira l'univers, v.23 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
23. Ce Peuple né féroce était resté pervers : v.24 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
24. Mon père corrigea dans ce climat barbare, v.25 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
25. Des moeurs avec les lois, le contraste bizarre, v.26 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
26. À force de bienfaits il sut changer les coeurs, v.27 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
27. Et les rendant heureux il les rendit meilleurs. v.28 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
28. Nous jouissions en paix des fruits de sa sagesse ; v.29 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
29. Fallait-il, que troublant le repos de la Grèce, v.30 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
30. Hélène tout_à_coup fit armer tant d'États, v.31 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
31. Se joignit pour lui rendre une épouse perfide, v.33 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
32. À la foule des Rois assemblés dans l'Aulide, v.34 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
33. Pourquoi m'empêcha-t-il d'accompagner ses pas ? v.35 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
34. Je courais à la gloire et ne le quittais pas.. v.36 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
35. Il dut vous arrêter : quel autre eût su conduire v.37 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
36. D'une plus sage main les rênes de l'Empire ? v.38 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
37. Élevé sous ses yeux, par lui-même formé, v.39 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
38. Déjà de son esprit vous étiez animé ; v.40 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
39. Votre zèle tint lieu de son expérience, v.41 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
40. Et vous avez rempli la publique espérance. v.42 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
41. Je ne me flatte point à vos yeux prévenus v.43 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
42. D'avoir su de mon père égaler les vertus, v.44 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
43. J'ai fait ce que j'ai pu pour remplir une attente, v.45 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
44. Qui devait d'un beau zèle enflammer Idamante ; v.46 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
45. Mais depuis que le Roi, par les vents arrêté, v.47 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
46. Semble être de ces bords pour jamais écarté, v.48 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
47. Je l'avouerai, mon coeur distrait des soins du trône, v.49 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
48. À de mortels ennuis tout entier s'abandonne, v.50 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
49. Et devant tout ce peuple engagé sous ma foi, v.51 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
50. Plus je suis fils sensible, et moins je suis son Roi. v.52 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
51. Ainsi donc votre coeur s'inquiète et s'ignore : v.53 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
52. Il remplit son devoir, et s'en croit loin encore ! v.54 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
53. Qu'on vous juge autrement ! Cet austère coup d'oeil v.55 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
54. Que jette sur lui-même un mortel sans orgueil, v.56 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
55. Donne un nouvel éclat à sa vertu sublime, v.57 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
56. Et ne rend que plus cher le Héros qu'elle anime. v.58 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
57. Ah Seigneur ! De vos soins voyez plutôt les fruits. v.59 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
58. On respecte vos lois, nul ne prend vos ennuis v.60 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
59. Pour le sommeil de l'âme et l'oubli de l'Empire ; v.61 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
60. On vous aime, on vous craint, c'est l'art de tout conduire. v.62 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
61. Que dis-je ? Si jamais Idamante aux Crétois v.63 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
62. A fait chérir son nom, a fait bénir ses lois, v.64 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
63. C'est depuis que du Roi l'absence se prolonge, v.65 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
64. Depuis que dans la crainte ou votre amour vous plonge, v.66 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
65. Vous vous exagérez les périls de ces jours v.67 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
66. Dont vous savez que Troie a respecté le cours ; v.68 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
67. Sourde à l'ambition et toute à la nature ? v.70 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
68. Votre piété seule, en gagnant les esprits, v.71 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
69. Fait adorer en vous et le Prince et le Fils. v.72 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
70. Ô toi qui méritas par tes vertus suprêmes, v.73 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
71. Minos, toi qui du fort tenant l'urne en tes mains, v.75 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
72. Aux enfers devant toi fais trembler les humains ; v.76 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
73. Ce Héros de ton sang et dont la vie entière v.77 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
74. N'a rien à redouter de ton regard sévère, v.78 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
75. A-t-il passé le Styx, et paru devant toi ? v.79 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
76. Ami, Troie est tombée et subsiste pour moi ; v.80 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
77. Ce n'est pas d'aujourd'hui que mon âme est ouverte v.81 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
78. À des pressentiments qui m'annoncent ma perte. v.82 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
79. Les Dieux s'attachent trop à me la présenter, v.83 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
80. Pour que le coeur d'un fils puissé encor en douter. v.84 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
81. Dans des songes touchants, sous de douces images, v.85 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
82. Plus cruelles pour moi que les plus noirs présages, v.86 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
83. Mon père chaque nuit se présente à mes yeux v.87 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
84. Au nombre des Héros et des Rois vertueux, v.88 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
85. Qui fous un ciel serein, dans une paix profonde, v.89 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
86. Jouissent du bonheur qu'ils donnèrent au Monde ; v.90 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
87. À ces objets, ami, tous mes sens sont émus ; v.91 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
88. Je m'éveille et m'écrie, ah ! mon père n'est plus : v.92 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
89. Il n'est plus sur la terre, il est dans l'Élysée, v.93 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
90. Il a rejoint Hercule, et Minos, et Thésée. v.94 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
91. Pardonnez-moi, grands Dieux, dans mon adversité, v.95 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
92. Si je me plains à vous de sa félicité ; v.96 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
93. Ce Roi dont d'autres mains ont recueilli la cendre v.97 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
94. Aux Champs Élysiens plus tard eût pu descendre. v.98 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
95. Mon père à mon amour ne.sera point rendu ; v.99 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
96. Sans doute il est heureux, mais son fils l'a perdu. v.100 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
97. Mais ce Roi, digne objet des regrets d'Idamante, v.101 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
98. De tant de Rois partis des rivages du Xante, v.102 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
99. Seigneur, est-il le seul dont les vents et les eaux v.103 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
100. Loin de sa Cour encore écartent les vaisseaux ? v.104 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
101. Ulysse dès longtemps attendu dans Ithaque, v.105 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
102. N'a point revu sa femme et son cher Télémaque. v.106 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
103. Et malgré les ennuis dont leur coeur est atteint, v.107 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
104. L'espoir de son retour n'est point encore éteint. v.108 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
105. Eh ! Quelle mer Seigneur, quelle île abandonnée v.109 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
106. Aurait enseveli le nom d'Idoménée ? v.110 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
107. Votre épouse elle-même en proie à moins d'effroi v.111 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
108. Sur cette seule idée attend toujours le Roi, v.112 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
109. Et loin de renoncer... v.113 (Acte 1, scène 2, NAUSICRATE)
110. Elle n'est point sa fille. v.113 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
111. Elle en a pris le nom, entrant dans sa famille ; v.114 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
112. Mais combien dans les coeurs le sang doit l'emporter v.115 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
113. Sur un nom qui ne fait que le représenter ! v.116 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
114. Eh ! Quelle est l'amitié si sensible et si pure v.117 (Acte 1, scène 2, IDAMANTE)
115. Ah ! Cher époux ! le Ciel est peut-être fléchi, v.119 (Acte 1, scène 3, ÉRIGONE)
116. Au pied de ce rocher par les vagues blanchi, v.120 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
117. Sophronime a paru. v.121 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
118. Lui ! Quel espoir me flatte ? v.121 (Acte 1, scène 3, IDAMANTE)
119. SOphronime, est-il vrai ? Cours vers lui, Nausicrate, v.122 (Acte 1, scène 3, IDAMANTE)
120. Précipite tes pas, qu'il se hâte avec toi, v.123 (Acte 1, scène 3, IDAMANTE)
121. Qu'il vienne... mais quoi ! Seul ? v.124 (Acte 1, scène 3, IDAMANTE)
122. On n'a point vu le Roi, v.124 (Acte 1, scène 3, ÉRIGONE)
123. Près de ce Temple encor Sophronime s'arrête ; v.126 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
124. Puisqu'il rend grâce aux Dieux, j'espère en leur appui. v.127 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
125. Par mon ordre déjà l'on a couru vers lui, v.128 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
126. Il a toujours du Roi suivi la destinée : v.129 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
127. Nous apprendrons de lui le sort d'Idoménée, v.130 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
128. Et puisque Sophronime a pu revoir ce bord, v.131 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
129. Votre père est vivant et n'est pas loin du port. v.132 (Acte 1, scène 3, ?RIGONE)
130. Ah ! Je frémis encore au moment où j'espère. v.133 (Acte 1, scène 3, IDAMANTE)
131. Sophronime, c'est, vous ! Qu'est devenu mon père ? v.134 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
132. Revenez-vous sans lui, parlez, vais-je le voir ? v.135 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
133. Arrachez-moi la vie ou comblez mon espoir. v.136 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
134. Seigneur, vous revoyez un serviteur fidèle v.137 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
135. Qui sur vous désormais doit tourner tout son zèle. v.138 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
136. Sophronime ! v.139 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
137. Ô Dieux ! Qu'avez-vous dit ? v.139 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
138. Sur ce front consterné notre fort est écrit. v.140 (Acte 1, scène 4, ÉRIGONE)
139. Pour nous toute espérance est donc anéantie ! v.141 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
140. Ô perte trop funeste, et déjà pressentie ! v.142 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
141. Dieux cruels ! Vous étiez jaloux de mon bonheur..,. v.143 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
142. Sophronime, achevez de déchirer mon coeur ; v.144 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
143. Sans craindre de m'offrir une image accablante, v.145 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
144. Enfoncez le poignard dans le coeur d'Idamante. v.146 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
145. Par quels coups les Destins ont-ils hâté sa mort ? v.147 (Acte 1, scène 4, ÉRIGONE)
146. Oui Neptune s'est fait une barbare joie v.149 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
147. De venger sur nous seuls les désastres de Troie : v.150 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
148. Nous n'avons parcouru l'immensité des mers, v.151 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
149. Qu'à travers les écueils, et qu'au jour des éclairs. v.152 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
150. Étalent les débris de nos pompes fumantes ; v.154 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
151. Le seul vaisseau du Roi sur les flots orageux v.155 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
152. Semblait comme un dépôt conservé par les Dieux. v.156 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
153. Déjà même des vents la fureur satisfaite, v.157 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
154. Nous redonnait l'espoir d'arriver dans la Crète : v.158 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
155. Mais non loin de cette île et près de ce rocher, v.159 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
156. D'où le front de l'Ida se découvre au nocher, v.160 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
157. Les vents impétueux rallument les tempêtes, v.161 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
158. Le ciel étincelant s'entrouvre sur nos têtes, v.162 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
159. Le vaisseau dans les airs s'élance avec les eaux, v.163 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
160. Nous touchons jusqu'aux cieux, nous roulons sous les flots. v.164 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
161. L'horreur, le péril croît, l'espoir fuit,la mort vole, v.166 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
162. Plus de salut ; poussé sur les écueils, hélas ! v.167 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
163. Notre vaisseau s'entrouvre et se brise en éclats ; v.168 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
164. Dans le nuit, dans l'effroi, tout périt, tout s'égare, v.169 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
165. Je veux suivre le Roi,la vague nous sépare, v.170 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
166. Et les flots ennemis m'entraînent sur ce bord, v.171 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
167. Où revenu sans lui, j'invoque encor la mort. v.172 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
168. Hé bien ! Cher Érigone ! v.173 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
169. Ô jour de l'infortune ! v.173 (Acte 1, scène 4, ÉRIGONE)
170. Ô trop grande victime immolée à Neptune ! v.174 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
171. Des jours sauvés dans Troie il éteint le flambeau : v.175 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
172. Idoménée est mort, et l'onde est son tombeau ! v.176 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
173. Ombre illustre, iras-tu dans la foule plaintive v.177 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
174. Des mânes que le Styx laisse errer sur sa rive ?... v.178 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
175. C'est toi, perfide Hélène, et tes coupables feux, v.179 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
176. Qui de ces maux encor sont le principe affreux : v.180 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
177. Le ciel à l'univers doit ta perte en spectacle. v.181 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
178. Puissent avoir mes voeux la force d'un oracle. v.182 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
179. Meurs , infidèle ! Meurs, péris, mais d'une mort v.183 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
180. Digne de tes forfaits et d'un coeur sans remord. v.184 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
181. Venge par ton trépas Sparte qui t'a vu naître, v.185 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
182. Tyndare qui rougit de t'avoir donné l'être, v.186 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
183. OEnone abandonnée, et Ménélas trahi, v.187 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
184. Et la Crète, et ce roi sous les flots englouti, v.188 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
185. Et ses mânes privés des soins dus à sa cendre, v.189 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
186. Et les pleurs qu'aujourd'hui tu fais encore répandre. v.190 (Acte 1, scène 4, ?RIGONE)
187. Mon père ! Ah ! Quand Neptune inspirant tant d'effroi v.191 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
188. A brisé ton vaisseau, que n'étais-je avec toi ! v.192 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
189. J'aurais au sein des mers, de mon bras moins débile, v.193 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
190. Rompant pour toi les flots assuré ton asile, v.194 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
191. Et ma crainte et mon coeur soutenant tes efforts, v.195 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
192. J'aurais su t'entraîner avec moi sur ces bords ; v.196 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
193. Je n'ai pu recueillir la volonté dernière, v.197 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
194. Ni le dernier soupir, ni la cendre d'un père : v.198 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
195. Seigneur, je lui dois mes regrets ; v.199 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
196. Il avait sur mes jours répandu les bienfaits, v.200 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
197. Et je sentais pour lui, sous sa douce puissance, v.201 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
198. Un zèle indépendant de la reconnaissance ; v.202 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
199. Je puis abandonner mon âme à sa douleur. v.204 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
200. Mais vous que le destin fit naître au rang suprême, v.205 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
201. Vous, jeune et souverain d'un peuple qui vous aime, v.206 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
202. Vos jours importent trop au bonheur des humains, v.207 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
203. Ah ! Ne succombez pas sous le poids des chagrins. v.208 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
204. Hélas ! Le roi brûlait de revoir ce rivage v.209 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
205. Pour embrasser un fils, sa gloire et son image ; v.210 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
206. Les peuples l'attendaient pour jouir avec vous, v.211 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
207. Pour joui avec lui d'un spectacle si doux. v.212 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
208. Vous êtes tous trompés dans un espoir si tendre. v.213 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
209. La Crète l'a perdu , vivez pour le lui rendre . v.214 (Acte 1, scène 4, SOPHRONIME)
210. Hâtons-nous, Sophronime, allons à ce héros, v.215 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
211. À sa mémoire auguste élever des tombeaux. v.216 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
212. Infortuné témoin de son destin funeste, v.217 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
213. Ami, si dans le fils le père encor te reste, v.218 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
214. Au nom de ces regrets qui déchirent mon coeur, v.219 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
215. Va, cours, dispose tout pour servir ma douleur. v.220 (Acte 1, scène 4, IDAMANTE)
216. Et vous qui partagiez avec moi sa tendresse, v.221 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
217. Comme vous partagez la douleur qui me presse, v.222 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
218. Vous, mon unique bien, vous, l'amour d'un époux v.223 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
219. Qui n'a plus de lien sur la terre comme vous, v.224 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
220. Allons ensemble aux Dieux que je crus plus propices, v.225 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
221. Offrir, au lieu d'encens, de tristes sacrifices. v.226 (Acte 1, scène 5, IDAMANTE)
222. Seigneur, je n'ose ici donner à votre coeur v.227 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
223. Un espoir qui peut être hélas ! N'est qu'une erreur : v.228 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
224. Mais d'une de ses rochers avancés sur le rive, v.229 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
225. En attachant au loin une vue attentive, v.230 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
226. On distingue un mortel flottent sur un débris ; v.231 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
227. Lentement il approche, et mes regards surpris v.232 (Acte 1, scène 6, NAUSICRATE)
228. Courons, volons, un doux transport m'anime, v.233 (Acte 1, scène 6, IDAMANTE)
229. Dieux, servez ma tendresse et trompez Sophronime. v.234 (Acte 1, scène 6, IDAMANTE)
230. Suis-je enfin sur ce bord que j'ai tant désiré ? v.236 (Acte 2, scène 1, IDOMÉNÉE)
231. Longtemps jouer des flots je n'en suis point la proie, v.237 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
232. Je vais revoir mon fils, il va faire ma joie ; v.238 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
233. Mon coeur en ces moments hâtés par mes désirs v.239 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
234. De la nature encor va goûter les plaisirs. v.240 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
235. Hélas ! J'arrive seul, ma flotte est sous les ondes, v.241 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
236. J'ai vu périr les miens au sein des mers profondes ; v.242 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
237. Idamante à la Crète aussi cher qu'à mon coeur, v.243 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
238. Idamante peut seul peut seul adoucir mon malheur... v.244 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
239. Cependant quel remord me remplissant d'alarmes, v.245 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
240. De l'espoir qui me flatte empoisonne les charmes ? v.246 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
241. De la fureur des flots sauvé sur nu débris, v.247 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
242. Je rentre en mes états ; mais hélas ! À quel prix ! v.248 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
243. Quel serment téméraire et m'accable et m'enchaîne ! v.249 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
244. Neptune, as-tu reçu ma promesses inhumaine, v.250 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
245. Ce voeu que je t'ai fait d'immoler en ces lieux v.251 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
246. Le premier que la rive offrirait à mes yeux ? v.252 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
247. Ah ! Quand je t'implorais pour rentrer dans la Crète, v.253 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
248. Quand l'effroi m'a dicté ma prière indiscrète, v.254 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
249. J'espérais épargner sur les mers en fureur v.255 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
250. La mort à tous les miens, ce spectacle à mon coeur, v.256 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
251. Et par humanité, dans ce péril extrême, v.257 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
252. J'attentais, trop aveugle, à l'humanité même. v.258 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
253. De ces dangers pressants qui causaient tant d'effroi, v.259 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
254. Malheureux que je suis ! N'ai-je sauvé que moi ?... v.260 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
255. Nul ne paraît encor, tout a fui la tempête, v.261 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
256. Tout à ma cruauté dérobe ici sa tête. v.262 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
257. Peuple heureux sous mon fils, un de vous sur ce bord v.263 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
258. De mon premier regard recevra donc la mort ! v.264 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
259. Ah ! Montrez-vous en foule, et m'épargnez un crime, v.265 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
260. En ne me laissant pas discerner ma victime; v.266 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
261. Hélas ! Sur ce rivage où j'apporte le deuil, v.267 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
262. Je n'ose faire un pas, ni jeter un coup d'oeil... v.268 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
263. Ciel !... un infortuné s'avance sur la rive, v.269 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
264. Faut-il... ton cri redouble, humanité plaintive. v.270 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
265. Si j'hésite, il m'échappe, et j'offense le Ciel. v.272 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
266. Dieu vengeur du parjure et témoin de mes larmes, v.273 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
267. Affermis donc ma main puisque c'est toi qui l'armes. v.274 (Acte 2, scène 1, IDOM?N?E)
268. Ce n'était point mon père. v.275 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
269. Ô Neptune ! Ô destin ! v.275 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
270. Il détourne les yeux, il paraît incertain. v.276 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
271. Grands dieux, vous l'ordonnez ! v.277 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
272. Secourons sa misère. v.277 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
273. Obéissons aux dieux, frappons. v.278 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
274. Mon fils. v.279 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
275. Je vous revois, je tombe à vos genoux. v.279 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
276. Seigneur ! Qu'il m'était doux, v.280 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
277. D'être ici le premier vous montrer ma joie, v.281 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
278. Tous les transports d'un fils à qui le ciel renvoie v.282 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
279. Un père si chéri, si longtemps attendu !... v.283 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
280. Mais quand je vous revois, quand vous m'êtes rendu, v.284 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
281. Dans quel trouble êtes-vous ! Eh ! Qui sur ce rivage v.285 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
282. Pouvait vous retenir après ce grand naufrage ? v.286 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
283. Ô Ciel ! Me comptiez-vous parmi vos ennemis ? v.287 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
284. Je vous ai vu le fer levé sur votre fils. v.288 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
285. Tonnez, grands Dieux ! Tonnez, ô désespoir ! Ô crime ! v.289 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
286. Que dites-vous, Seigneur ? Quel transport vous anime ? v.290 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
287. En abordant ces lieux votre bras s'est trompé : v.291 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
288. Nommez moi l'ennemi qui vous est échappé. v.292 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
289. Quelle vengeance ici faut-il prendre d'un traître ? v.293 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
290. Ce sang, tout à mon père aussi bien qu'à mon Roi, v.295 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
291. Va rouler devant vous pour vous prouver ma foi. v.296 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
292. Fils malheureux ! v.297 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
293. Comment : Qui ! Moi, que je vous fuie ! v.297 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
294. Vous redoublez l'effroi dont mon âme est saisie. v.298 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
295. Quel étrange discours ! Qu'ai-je donc fait, Seigneur ? v.299 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
296. Vous détournez de moi la vue avec horreur. v.300 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
297. Reprochez-vous au Ciel après dix ans d'absence v.301 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
298. Le moment qui vous rend à mon impatience ? v.302 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
299. Quoi ! Si cher autrefois à vos yeux attendris, v.303 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
300. Idamante, Seigneur, n'est-il plus votre fils ? v.304 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
301. Si je t'aime ! Idamante ! Ah ! Douleur qui me tue : v.305 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
302. Je ne puis te quitter, ni soutenir ta vue. v.306 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
303. Si je t'aime ! Jamais, non jamais à mes yeux v.307 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
304. Tu ne parus plus cher, j'en atteste les Dieux ! v.308 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
305. Vas, c'est moi que je hais,c'est moi que je déteste, v.309 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
306. C'est moi qui doit punir la vengeance céleste. v.310 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
307. Ô Neptune ! Pourquoi prolongeas-tu mon sort ? v.311 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
308. Tu m'as perdu, rends moi le naufrage et la mort. v.312 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
309. Ah ! Vous me remplissez de l'horreur qui vous presse, v.313 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
310. Ce mélange inouï de douleur, de tendresse, v.314 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
311. Dont je vois vos esprits agités tour à tour, v.315 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
312. Ce remord, cette haine et de vous et du jour... v.316 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
313. Ah! Daignez m'éclaircir du secret qui vous pèse. v.317 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
314. Si tu savais ! Ô Ciel ! Que me douleur t'apaise ! v.318 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
315. Quelque soit ce secret, c'est trop me le cacher : v.319 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
316. Votre coeur dans le mien craint-il de d'épancher ? v.320 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
317. Hé bien !... Qu'allais-je lui dire ? v.321 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
318. Non, je me fais horreur... Le trait qui me déchire... v.322 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
319. Tu voudrais... Je ne puis... Ah ! Mon fils, laisse-moi v.323 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
320. Porter mon désespoir, et mes pleurs loin de toi. v.324 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
321. Je ne vous quitte point dans le trouble où vous êtes, v.325 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
322. Et je saurai du moins quelles peines secrètes... v.326 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
323. Ne me suis point mon fils ; respecte mon malheur, v.327 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
324. Qu'exigez-vous, Seigneur ? v.328 (Acte 2, scène 2, IDAMANTE)
325. Au nom de mon amour, au nom de ma misère, v.329 (Acte 2, scène 2, IDOMÉNÉE)
326. Ne me suis point, te dis-je, obéis à ton père. v.330 (Acte 2, scène 2, IDOM?N?E)
327. Quel misère ! Je reste interdit, confondu : v.331 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
328. Où porter, ou fixer mon esprit éperdu? v.332 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
329. Il gémit, il me plaint, il se hait et s'accuse ; v.334 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
330. Il allait m'éclaircir, et soudain il s'est tût. v.335 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
331. Quel est donc le remord dont il est combattu ? v.336 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
332. Prêt à suivre un courroux sans doute légitime, v.337 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
333. Il avait à punir, et s'imputait un crime ; v.338 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
334. Ah ! Faut-il que son coeur soit fermé pour un fils ! v.339 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
335. Dieux puissants, pour qui seuls notre âme est sans replis, v.340 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
336. Que ne nous prêtez-vous la science suprême v.341 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
337. De lire dans les coeur, du moins de ceux qu'on aime ! v.342 (Acte 2, scène 3, IDAMANTE)
338. Cher Idamante, eh ! Quoi ! Ton père est dans ces lieux, v.343 (Acte 2, scène 4, ÉRIGONE)
339. Je le vois et j'accours ; il fuit loin de mes yeux. v.344 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
340. Quel est donc cet accueil ! v.345 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
341. Je l'ai vu, mais j'ignore v.345 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
342. Et ne puis concevoir quel chagrin le dévore. v.346 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
343. Je me plains et je sens les maux qu'il a souffert v.347 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
344. Voyant périr les seins engloutis par les mers. v.348 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
345. Cette image à son coeur sera longtemps présente : v.349 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
346. Mais quelque autre revers la presse et le tourmente. v.350 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
347. Sur son front obscurci d'une sombre douleur, v.351 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
348. J'ai lu le repentir, le désordre, l'horreur : v.352 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
349. Telle est la triste loi que lui-même il s'impose, v.353 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
350. De ma montrer sa peine en m'en cachant la cause. v.354 (Acte 2, scène 4, IDAMANTE)
351. Tu l'as mal observé. Trop plein d'étonnement, v.355 (Acte 2, scène 4, ÉRIGONE)
352. Trop plein de ta tendresse à ce premier moment, v.356 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
353. Tu n'as d'abord senti que la volupté pure v.357 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
354. Qu'a porté dans ton coeur la voix de la nature : v.358 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
355. Mais moi d'un coeur plus libre et plus maître de soi, v.359 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
356. J'aurais étudié son maintien devant toi, v.360 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
357. Quelque soit le secret qu'à nous taire il s'attache, v.361 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
358. Dans ce qu'il m'aurait dit..., j'aurais vu ce qu'il cache. v.362 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
359. Un mot, un mouvement, le moindre signe enfin v.363 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
360. Eût peut-être éclairé mon esprit incertain ; v.364 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
361. Et sur ce qui te touche une épouse qui t'aime, v.365 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
362. Dans le coeur de ton père eut mieux lu que toi-même. v.366 (Acte 2, scène 4, ?RIGONE)
363. Ah ! C'est toi Sophronime : approche, éclaircis-moi. v.367 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
364. Instruis-nous des chagrins où se plonge le Roi. v.368 (Acte 2, scène 5, ÉRIGONE)
365. Son vaisseau n'a péri que près de ce rivage. v.369 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
366. Compagnon de son sort dans un si long voyage, v.370 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
367. Tu ne t'es qu'un instant séparé d'avec lui. v.371 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
368. Parle, quels font ses maux ? Que craint il aujourd'hui ? v.372 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
369. Il m'évite, il me fuit, mais je connais son trouble : v.373 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
370. La pitié le produit, chaque instant le redouble v.374 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
371. Vous le plaindrez tous deux lorsque vous apprendrez v.375 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
372. À quels remords cuisants ses esprits sont livrés. v.376 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
373. Vous le savez, la Crète ainsi que la Tauride v.377 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
374. Trop souvent à ses Dieux offre un culte homicide, v.378 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
375. Et pendant la tempête et les périls certains v.379 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
376. Où nous devions cent fois terminer nos destins ; v.380 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
377. Le Roi loin de ses yeux voyant fuir sa patrie, v.381 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
378. Court soudain vers la poupe, il y monte, il s'écrie : v.382 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
379. « Neptune, écoute-moi, j'invoque ton secours, v.383 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
380. Fais-moi revoir la Crète, et mon bras pour hommage v.385 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
381. T'immole le premier que m'offre le rivage, v.386 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
382. Je te le jure. » Il dit et frémit du serment, v.387 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
383. À ce funeste prix sauvé de la tempête, v.389 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
384. Il aura d'un Crétois déjà proscrit la tête, v.390 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
385. Et la Religion dans son coeur agité, v.391 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
386. Hélas ! Combat sans doute avec l'humanité. v.392 (Acte 2, scène 5, SOPHRONIME)
387. Qu'as-tu dit, Sophronime ? v.393 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
388. Hélas ! Malheureuse victime !... v.394 (Acte 2, scène 5, ÉRIGONE)
389. Tu gémis, cher époux. v.395 (Acte 2, scène 5, ?RIGONE)
390. Quel jour vient m'éclairer ! v.395 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
391. Ce récit t'attendrit. v.396 (Acte 2, scène 5, ÉRIGONE)
392. Puisse-t-elle ignorer !... v.396 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
393. Tu plains un innocent qui fut heureux peut-être, v.397 (Acte 2, scène 5, ÉRIGONE)
394. Ta pleures la victime avant de la connaître. v.398 (Acte 2, scène 5, ?RIGONE)
395. Érigone !... Il est vrai, je sens avec effroi v.399 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
396. Quel doit être le trouble et la douleur du Roi. v.400 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
397. Plains le mortel proscrit par le décret céleste v.401 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
398. Sur qui va s'accomplir un serment si funeste : v.402 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
399. Mais plains surtout le Roi, plains mon père aujourd'hui v.403 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
400. Plus malheureux encor, plus victime que lui ; v.404 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
401. Non, tu ne connais pas, ô ma chère Érigone, v.405 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
402. Quel est le désespoir où le Roi s'abandonne, v.406 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
403. De combien de poignards un devoir inhumain v.407 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
404. Va percer dans ce jour et déchirer son sein. v.408 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
405. Il n'a plus désormais dans le voeu qui le lie v.409 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
406. Que le choix du parjure ou de la barbarie. v.410 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
407. Que tu me deviens cher par tant de piété, v.411 (Acte 2, scène 5, ÉRIGONE)
408. Par cet excès touchant de sensibilité, v.412 (Acte 2, scène 5, ?RIGONE)
409. À son coeur affligé tu deviens nécessaire ! v.414 (Acte 2, scène 5, ?RIGONE)
410. Allons vers lui. v.415 (Acte 2, scène 5, ?RIGONE)
411. Ta vue aigrirait sa douleur, v.415 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
412. Il vient de t'éviter, honteux de son malheur ; v.416 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
413. Modère pour un jour cet intérêt si tendre, v.417 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
414. Que sa peine t'inspire et qu'il a droit d'attendre, v.418 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
415. Quoique l'ordre du Ciel veuille exiger de lui, v.419 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
416. Il a besoin de toi, tu seras son appui v.420 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
417. Qu'il doive quelque calme au zèle qui t'anime. v.421 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
418. Je retourne vers lui ; viens, suis-moi, Sophronime. v.422 (Acte 2, scène 5, IDAMANTE)
419. Ainsi l'homme imprudent jette dans l'avenir v.423 (Acte 2, scène 6, ÉRIGONE)
420. Des voeux précipités que suit le repentir ; v.424 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
421. Croyant forcer le sort et ces lois éternelles, v.425 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
422. Dont le cours inconnu nous entraîne avec elle, v.426 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
423. Doutant des Dieux, doutant de leur soin paternel, v.427 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
424. Sa faiblesse à genoux compose avec le Ciel. v.428 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
425. Mortel, honore mieux la suprême sagesse, v.429 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
426. Entouré de devoirs ne fais point de promesse ; v.430 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
427. Fais le bien chaque jour que t'accordent les Cieux, v.431 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
428. Attends la destinée et t'abandonne aux Dieux. v.432 (Acte 2, scène 6, ?RIGONE)
429. Madame, on sait partout le voeu d'Idoménée. v.433 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
430. Son désespoir aux yeux de sa Cour étonnée, v.434 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
431. Ses plaintes, son désordre et son saisissement v.435 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
432. N'ont que trop divulgué son funeste serment : v.436 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
433. Seulement la victime est encore ignorée. v.437 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
434. Le Roi, les yeux en pleurs, la démarche égarée, v.438 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
435. Dans un transport soudain il m'a fait appeler ; v.440 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
436. Cours, dit-il, vers mon fils, qu'il emmène Érigone, v.441 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
437. Qu'ils partent pour Samos, dis leur que je l'ordonne, v.442 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
438. Qu'ils s'arrachent l'un l'autre au spectacle cruel v.443 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
439. Qu'allait leur préparer un serment criminel. v.444 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
440. Qui ! Moi l'abandonner, quand son âme éperdue, v.445 (Acte 2, scène 7, ÉRIGONE)
441. Laisser seul à sa peine un coeur si généreux ! v.447 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
442. Croit-il que loin de lui nous osions être heureux ! v.448 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
443. Périsse le mortel à qui semble importune v.449 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
444. La présence des siens tombés dans l'infortune, v.450 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
445. Qui se cherchant sans cesse et toujours plein de lui, v.451 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
446. N'a jamais ni vécu ni souffert dans autrui. v.452 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
447. Mais Madame, le Roi... v.453 (Acte 2, scène 7, NAUSICRATE)
448. Je veux le voir, vous dis-je, v.453 (Acte 2, scène 7, ÉRIGONE)
449. Je sens ce que son sort et non son ordre exige. v.454 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
450. Je l'aime, je le dois, quoi qu'il puisse ordonner, v.455 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
451. J'attends son intérêt pour me déterminer. v.456 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
452. Ce n'est pas contre lui que je lui suis soumise, v.457 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
453. À ne le point quitter tout enfin m'autorise, v.458 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
454. Et mon coeur, qui pour lui ne peut jamais changer, v.459 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
455. Veut adoucir ses maux ou veut les partager. v.460 (Acte 2, scène 7, ?RIGONE)
456. Où courez-vous Seigneur ? Souffrez qu'au moins je suive v.461 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
457. Vos pas désespérés errants sur cette rive. v.462 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
458. Ah ! De votre Palais prompt à vous arracher, v.463 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
459. Loin des vôtres hélas ! Que venez-vous chercher ? v.464 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
460. Eh ! Comment survivrai-je au serment qui me lie ? v.465 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
461. Que veux-tu que ton Roi faste encor de la vie ! v.466 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
462. Parricide serment à ma bouche échappé ! v.467 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
463. Impitoyable loi d'un voeu qui m'a trompé ! v.468 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
464. J'ai vu tous mes vaisseaux engloutis par l'orage ; v.469 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
465. Dieu des mers, c'était peu : tu me vends mon naufrage. v.470 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
466. Tu voulais, m'accablant dans mon fils malheureux, v.471 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
467. Détruire l'un par l'autre et nous perdre tous deux. v.472 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
468. À ce comble d'horreurs ma vieillesse est en proie ; v.473 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
469. Et je n'ai pu mourir devant les murs de Troie ! v.474 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
470. Je vis pour l'infortune et pour le repentir. v.475 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
471. Votre coeur à son voeu ne saurait consentir. v.476 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
472. Le Ciel le sait, le Ciel peut s'apaiser encore, v.477 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
473. Il réserve des maux et des biens qu'on ignore. v.478 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
474. L'implacable Neptune une fois attesté, v.479 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
475. Des Dieux que l'on invoque est le plus redouté. v.480 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
476. L'innocence par lui peut-elle être proscrite ? v.481 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
477. Il exauça le voeu qui perdit Hippolyte. v.482 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
478. Oui, mais au nom du Styx, et d'avance engagé, v.483 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
479. Neptune se devait à Thésée outragé ; v.484 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
480. D'ailleurs il n'exauçait qu'un père inexcusable, v.485 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
481. Que sa crédulité rendait impitoyable. v.486 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
482. Eh ! Qu'espérer d'un Dieu connu par sa rigueur, v.487 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
483. Qui pèse la faiblesse, et qui punir l'erreur ? v.488 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
484. Mais dis-moi, n'est il rien qu'Érigone soupçon v.489 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
485. Mon fils va-t-il partir, Sophronime ? v.490 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
486. Érigone v.490 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
487. Vous plaint, mais sans connaître, aux pleurs que vous versez, v.491 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
488. Idamante frappé d'atteintes plus cruelles v.493 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
489. De vos ordres déjà l'on a dû l'avertir : v.495 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
490. Mais je doute, Seigneur, qu'il s'apprête à partir ; v.496 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
491. Vous le connaissez mieux : un coeur aussì fidèle v.497 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
492. Va vous désobéir par tendresse et par zèle. v.498 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
493. Qui me l'eût dit, mon fils, que mes affreux serments v.499 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
494. Viendraient jeter la mort dans nos embrassements ? v.500 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
495. Qu'en abordant ces lieux ma tendresse éperdue v.501 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
496. Aurait à s'interdire une si chère vue ? v.502 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
497. Mon fils, attendais-tu ce déplorable sort . v.503 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
498. Quel prix pour ton amour que l'exil ou la mort! v.504 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
499. Qu'aurait fait ou ma haine ou le Ciel en colère ? v.505 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
500. Je frémis, je succombe au tourment d'être père. v.506 (Acte 3, scène 1, IDOM?N?E)
501. Érigone, Seigneur, porte vers nous ses pas. v.507 (Acte 3, scène 1, SOPHRONIME)
502. Ah ! Comment lui cacher mon funeste embarras ? v.508 (Acte 3, scène 1, IDOMÉNÉE)
503. Seigneur, vous m'éloignez ; votre douleur extrême v.509 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
504. Semble craindre l'aspect de tout ce qui vous aime : v.510 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
505. Vous fuyez votre fils, mais d'un soin plus pressant v.511 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
506. Il faut vous occuper dans ce fatal instant... v.512 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
507. Sensible à vos chagrins, interdite, tremblante, v.513 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
508. Je vous cherchais, Seigneur, et ma voix gémissante, v.514 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
509. Se refuse au tableau qu'il faut vous présenter. v.515 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
510. Que dit-elle ? Grands Dieux ! Et qu'ai-je à redouter ? v.516 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
511. Seigneur, née à Samos, loin des moeurs de la Crète, v.517 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
512. Loin d'un culte inhumain que ma pitié rejette, v.518 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
513. Je gémis de venir, malgré ce désaveu, v.519 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
514. Presser sur l'inconnu l'effet de votre voeu. v.520 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
515. On sait votre serment ainsi que vos alarmes, v.521 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
516. Ce peuple entier s'étonne et se plaint de vos larmes ; v.522 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
517. Il s'assemble, il murmure, il demande à grands cris v.523 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
518. La victime promise à là loi du pays ; v.524 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
519. Loi dure, loi de sang qu'à jamais je déteste, v.525 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
520. Et que n'a pu dicter la Justice céleste ; v.526 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
521. Mais hélas ! Établie à la honte des Dieux v.527 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
522. Chez ce peuple barbare et superstitieux : v.528 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
523. Celui dont la vertu l'abhorre au fond de l'âme, v.529 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
524. Craignant de plus grands maux, lui-même la réclame ; v.530 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
525. Oui, si vous refusez d'obéir à la loi, v.531 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
526. Vous remplissez l'État de désordre de d'effroi. v.532 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
527. Abandonnez un seul pour satisfaire au reste, v.533 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
528. Pour écarter de vous un péril si funeste. v.534 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
529. Puisse ce malheureux être ici le dernier v.535 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
530. Que la Crète à nos Dieux verra sacrifier ! v.536 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
531. Ciel ! Que demandez-vous, ma fille ? v.537 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
532. La Patrie, v.537 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
533. L'humanité, tout parle à voue âme attendrie. v.538 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
534. Il coûte à votre coeur de livrer à la mort v.539 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
535. Mais tout me fait trembler, une loi tyrannique, v.541 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
536. L'emportement du peuple, un fanatisme antique. v.542 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
537. Prévenez sa fureur, Seigneur, pour vos États, v.543 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
538. Pour vous, pour votre fils... v.544 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
539. Érigone !... v.545 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
540. Seigneur !... v.545 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
541. Je ne sais où je fuis..... v.546 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
542. Tremblez de me presser et de m'interroger. v.547 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
543. Je frémis de parler, je frémis de me taire. v.549 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
544. Achevez, quel qu'il soit, d'éclaircir ce mystère. v.550 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
545. La colère des Dieux ;... mes destins inouis... v.551 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
546. Madame... Apprenez tout ; la victime est mon fils. v.552 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
547. Qui ! v.553 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
548. Mon fils ! v.553 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
549. Son désespoir m'accable... v.553 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
550. Le trépas m'environne, ô jour épouvantable ! v.554 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
551. Qu'ai-je faire, Sophronime ! Ah ! J'ai rempli d'effroi v.555 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
552. Tout ce qui m'était cher, tout ce qui tient à moi. v.556 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
553. L'amertume qu'ici j'ai partout répandue, v.557 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
554. Mêle une horreur nouvelle au chagrin qui me tue. v.558 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
555. Ah ! Laissez-moi mourir, v.559 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
556. Vous m'arrachez la vie et m'osez secourir. v.560 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
557. Où suis-je ! Qu'ai-je appris ! Quelle foudre subite ! v.561 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
558. D'effroi, de désespoir, d'horreur mon coeur palpite ; v.562 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
559. Ma voix tremble, un nuage est tombé sur mes yeux, v.563 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
560. Je ne me connais plus. Cher Idamante ! Ah ! Dieux ! v.564 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
561. Toi mourir ! Moi te perdre ! Ô destinée affreuse ! v.565 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
562. Trop fatale tempête !... Et c'est moi, malheureuse ? v.566 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
563. Qui viens de renvoyer le premier sur ce bord, v.567 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
564. C'est moi, sans le savoir, qui viens presser ta mort ; v.568 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
565. Je succombe à l'horreur du coup que j'envisage, v.569 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
566. Je meurs à chaque instant de cette affreuse image. v.570 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
567. Érigone, écoutez. v.571 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
568. Ah ! Seigneur ! Qu'ai-je dit ? v.571 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
569. Quelle aveugle douleur égarait mon esprit ? v.572 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
570. Qui ? Vous ! Vous pourriez voir, trop barbare à vous même, v.573 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
571. Enfoncer le couteau dans ce coeur qui vous aime : v.574 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
572. Que de croire sa vie un moment en danger. v.576 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
573. Hélas ! Il n'avait pû qu'avec impatience, v.577 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
574. Qu'avec d'affreux ennuis supporter votre absence : v.578 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
575. Son coeur d'inquiétude et de crainte frappé v.579 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
576. De vos périls, de vous fut sans cesse occupé. v.580 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
577. Il détestait Hélène, et Ménélas et Troie, v.581 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
578. Il vous voit sur la rive, il s'élance avec joie ; v.582 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
579. Pourriez-vous le punir d'avoir volé vers vous, v.583 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
580. D'avoir fait éclater ses transports les plus doux ? v.584 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
581. Eh ! Quel fils poursuivi par les Dieux en colère v.585 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
582. Trouva jamais la mort dans les bras de son père ? v.586 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
583. Érigone, cessez, vous déchirez mon coeur : v.587 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
584. Loin de vous ces soupçons qui me glacent d'horreur. v.588 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
585. Plutôt que sur mon fils mon serment s'accomplisse, v.589 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
586. Qu'à l'instant devant vous le Ciel m'anéantisse ! v.590 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
587. Idamante vivra, Madame. v.591 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
588. Ah ! Cruel ! Est-ce ainsi que vous me rassurez ? v.592 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
589. Je frémis... Il est vrai, mais de la loi trop dure v.593 (Acte 3, scène 2, IDOMÉNÉE)
590. Qui m'entraîne au malheur, ou me force au parjure, v.594 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
591. Et ne me permet pas en ce jour odieux v.595 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
592. D'accorder dans mon coeur la nature et les Dieux ; v.596 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
593. Mais il vivra, vous dis-je ; oui, calmez vos alarmes, v.597 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
594. Le Ciel doit séparer mon crime de vos larmes ; v.598 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
595. De nos Dieux irrités apaisent les rigueurs ; v.600 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
596. Faites-leur oublier une promesse impie v.601 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
597. Qui serait à jamais le tourment de ma vie ; v.602 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
598. Ou s'ils veulent punir un déplorable Roi, v.603 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
599. Qu'ils épargnent mon fils et ne frappent que moi. v.604 (Acte 3, scène 2, IDOM?N?E)
600. Ah ! J'attends leur clémence... ou plutôt leur justice. v.605 (Acte 3, scène 2, ÉRIGONE)
601. Eh ! Peuvent-ils vouloir qu'Idamante périsse ? v.606 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
602. Peuvent-ils commander qu'un barbare serment, v.607 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
603. L'ouvrage de la crainte et Terreur d'un moment, v.608 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
604. Renverse ces devoirs éternels et suprêmes, v.609 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
605. Ces lois du sentiment imprimé par eux-mêmes ? v.610 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
606. Seigneur, c'était déjà trop enfreindre ces lois, v.611 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
607. Que de verser le sang du dernier des Crétois, v.612 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
608. Et c'est le sang d'un fils, c'est cette horrible offrande v.613 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
609. Que vous pourriez penser que le Ciel vous demande ! v.614 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
610. Ah ! Je défends en lui votre fils, mon époux, v.615 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
611. Et bien loin d'attirer le céleste courroux, v.616 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
612. Vous serez par les Dieux trop absous d'un parjure v.617 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
613. Qui sert l'humanité, l'hymen et la nature. v.618 (Acte 3, scène 2, ?RIGONE)
614. Exaucez-la, grands Dieux, elle seule aujourd'hui v.619 (Acte 3, scène 3, IDOMÉNÉE)
615. Peut, sans vous offenser, implorer votre appui. v.620 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
616. Qui porte ici ses pas, ô Ciel ! Mon fils s'avance. v.621 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
617. Faut-il qu'un père évite et craigne sa présence ? v.622 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
618. Vous me fuyez en vain, je vous suivrai partout. v.623 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
619. Ah ! Mon fils ! Laisse-moi, ma constance est à bout. v.624 (Acte 3, scène 3, IDOMÉNÉE)
620. J'ai tout appris, je suis la victime funeste v.625 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
621. Ah ! mon père ! Souffrez que mon coeur éclairci v.627 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
622. Devant vous de vous-même ose se plaindre ici ; v.628 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
623. Avez vous pu douter un moment d'Idamante ? v.629 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
624. Seigneur, je l'avouerai, s'il fallait m'immoler, v.631 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
625. Mon sang sur un autel ne devait point couler ; v.632 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
626. Je ne crains point la mort, je la voulais plus belle, v.633 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
627. Digne de mon courage et digne de mon zèle ; v.634 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
628. C'était pour vous défendre au milieu des combats v.635 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
629. Mais si l'ordre du Ciel veut qu'ailleurs je périsse, v.637 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
630. S'il exige de nous ce triste sacrifice, v.638 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
631. Mon sang est prêt, Seigneur, ordonnez, j'y souscris,. v.639 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
632. Trop heureux de calmer votre coeur à ce prix. v.640 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
633. Tu m'aimes ! Et tu peux me tenir ce langage ! v.641 (Acte 3, scène 3, IDOMÉNÉE)
634. Tu peux me présenter cette cruelle image ! v.642 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
635. Que me dis-tu, mon fils ? Je pourrais sans horreur ! v.643 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
636. Accomplir une loi qui te perce le coeur ! v.644 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
637. Loin de moi, contre moi va chercher un asile. v.645 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
638. Vous voulez que je vive et votre ordre m'exile... v.646 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
639. Ainsi le veut, l'exige un serment insensé, v.647 (Acte 3, scène 3, IDOMÉNÉE)
640. Un serment parricide où l'effroi m'a poussé. v.648 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
641. Ton salut est écrit dans le coeur de ton père, v.649 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
642. Rien ne peut me changer ; ni d'un voeu téméraire v.650 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
643. L'impérieuse loi, ni ce peuple en courroux, v.651 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
644. Ni Neptune et les Dieux conjurés contre nous : v.652 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
645. Mais mon coeur alarmé, malgré cette assurance, v.653 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
646. Redoute encor pour toi ma sinistre présence ; v.654 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
647. De ton éloignement m'imposer la douleur, v.655 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
648. Me priver de ta vue est déjà pour mon coeur v.656 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
649. Je ne te suis, mon fils, déjà que trop funeste. v.658 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
650. Fuis, je crains que les Dieux par quelque événement v.659 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
651. N'accomplissent ici mon barbare serment. v.660 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
652. Eh ! Quel Dieu, si mon sort d'avec vous me sépare, v.661 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
653. Quel Dieu me pourrait être aujourd'hui plus barbare ? v.662 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
654. Eh ! Quoi ! J'irais, Seigneur, abandonnant mon Roi, v.663 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
655. Consumer loin de vous des jours que je vous dois v.664 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
656. De mes premiers destins je perdrais la mémoire ! v.665 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
657. Je mourrais à mon père à mon nom, à ma gloire, v.666 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
658. À mon pays ! J'irais du bruit de mon départ v.667 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
659. Remplir tout l'univers, qui jugeant au hasard, v.668 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
660. Et me voyant céder à l'amour qui vous guide, v.669 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
661. Prendrait un fils soumis pour un Prince timide ! v.670 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
662. Non, Seigneur, si le Ciel a résolu ma mort v.671 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
663. Ce n'est point en fuyant que j'échappe à mon sort... v.672 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
664. Je reste dans ces lieux, et s'il faut que je meure, v.673 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
665. Idamante du moins.... v.674 (Acte 3, scène 3, IDAMANTE)
666. Eh ! Bien ! Mon fils, demeure, v.674 (Acte 3, scène 3, IDOMÉNÉE)
667. Demeure dans Cydon : c'est à moi d'en partir, v.675 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
668. Je sens que de mon trouble, enfin, je vais sortir v.676 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
669. Hé ! Pourquoi demandais-je à revoir ce rivage ? v.677 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
670. Était-ce seulement pour aborder la plage ? v.678 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
671. Ah ! C'était pour remettre ou laisser sous ta loi v.679 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
672. Tout ce peuple qui t'aime, heureux déjà par toi. v.680 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
673. - Ils le savaient ces Dieux dont la cruelle adresse v.681 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
674. - Ils m'ouvrent un abîme, ils m'ont mis sur le bord, v.683 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
675. Mais je puis reculer, je le puis sans remord. v.684 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
676. Si j'ai fait un serment pour rentrer dans cette île, v.685 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
677. Ce serment est détruit, c'est moi qui m'en exile, v.686 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
678. Ce n'est qu'en y restant que j'offense les Dieux, v.687 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
679. Je m'éloigne, il suffit, je suis absous par eux, v.688 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
680. Et secondant pour toi tout l'amour qui m'anime, v.689 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
681. Les mers vont emporter ma promesse et mon crime. v.690 (Acte 3, scène 3, IDOM?N?E)
682. J'accours vers vous, Seigneur, ce peuple frémissant v.691 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
683. Qui prompt à murmurer et presque menaçant, v.692 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
684. Demandait qu'on livrât la victime promise, v.693 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
685. Depuis saisi d'horreur autant que de surprise, v.694 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
686. Dès qu'Érigone en pleurs a nommé votre fils, v.695 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
687. Songeant à la victime a poussé d'autres cris; v.696 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
688. Il fut heureux dix ans sous fa loi bienfaisante, v.697 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
689. Il croit que du trépas tout dispense Idamante : v.698 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
690. Son rang, sa renommée et le sang dont il sort, v.699 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
691. Et les destins publics attachés à son fort, v.700 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
692. Tantôt on condamnait hautement vos alarmes, v.701 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
693. Maintenant on accuse, on redoute vos larmes, v.702 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
694. On croit auprès de vous votre fils en danger, v.703 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
695. Écartez les périls que cet instant prépare. v.705 (Acte 3, scène 5, NAUSICRATE)
696. Mon destin se déclare. v.706 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
697. Idamante en victime au roi aurait été livré, v.707 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
698. Il mourra par son choix comme il l'a désiré : v.708 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
699. Grands Dieux, je vois qu'au moins ma gloire vous est chère, v.709 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
700. Je vais finir ma vie en défendant mon père. v.710 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
701. Ah ! Mon fils, c'en est fait, j'ai régné, j'ai vécu, v.711 (Acte 3, scène 5, IDOMÉNÉE)
702. Les ans m'ont affaibli, le malheur m'a vaincu, v.712 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
703. Ce peuple, comme moi, justement te préfère, v.713 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
704. Hâte-toi, monte au gré de leur zèle empressé v.715 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
705. Sur un trône où déjà tu m'avais remplacé ; v.716 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
706. Anéantis ainsi ma promesse imprudente ; v.717 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
707. Ne pouvant la remplir, fais que je m'en exempte ; v.718 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
708. Le trône est ton asile, et te nommant leur Roi, v.719 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
709. Je n'ai plus désormais aucun pouvoir sur toi. v.720 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
710. Moi régner ! Quand mon père.... v.721 (Acte 3, scène 5, IDAMANTE)
711. Oui, c'est lui qui t'en presse. v.721 (Acte 3, scène 5, IDOMÉNÉE)
712. Eh ! Peut-il perdre rien de tout ce qu'il te laisse ? v.722 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
713. La Crète est un séjour que je dois détester : v.723 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
714. Je t'y donnais la mort, puis-je encore y rester ? v.724 (Acte 3, scène 5, IDOM?N?E)
715. Ne l'abandonnons point au dessein qu'il embrasse. v.725 (Acte 3, scène 6, IDAMANTE)
716. Au trône de Cydon c'est en vain qu'il me place ; v.726 (Acte 3, scène 6, IDAMANTE)
717. Courons, et ramenons, par un heureux pouvoir, v.727 (Acte 3, scène 6, IDAMANTE)
718. Et mon père à ce trône et ce peuple au devoir. v.728 (Acte 3, scène 6, IDAMANTE)
719. Ainsi, précipitant une triste retraite, v.729 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
720. Idoménée est mort désormais pour la Crète. v.730 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
721. Je pars, mais aux Crétois mon fils est conservé ; v.731 (Acte 4, scène 1, IDOMÉNÉE)
722. Je leur laisse un bon Roi par eux-même éprouvé, v.732 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
723. J'échappe au parricide, et j'évite un parjure, v.733 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
724. Je satisfais aux Dieux, et je sers la nature ; v.734 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
725. Je touche, tu le vois, au terme de mes jours, v.735 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
726. La guerre devant Troie a consumé leur cours, v.736 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
727. Que perdrai-je en quittant mon trône et ma patrie ? v.737 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
728. Mon règne de bien peu finit avant ma vie ; v.738 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
729. Mon exil sera court, vivant loin de mon fils ; v.739 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
730. Loin de lui je mourrai, voilà mes seuls ennuis ; v.740 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
731. Il me serait bien doux qu'une main aussi chère v.741 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
732. Serrât ma main mourante, et fermât ma paupière. v.742 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
733. Mais toi dont je voudrais récompenser la foi, v.743 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
734. Je ne puis rien t'offrir qu'un exil avec moi ; v.744 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
735. Voudras-tu, supportant ma présence importune, v.745 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
736. Attacher tes destins à ma triste fortune ? v.746 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
737. Serai-je encor ton Roi, quoique errant et banni ? v.747 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
738. De mon affreux serment seras-tu donc puni ? v.748 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
739. Eh ! Pouvez-vous penser, incertain de mon zèle, v.749 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
740. Que mon coeur délibère, et que ma foi chancelle ! v.750 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
741. Vos vertus méritaient, Seigneur, d'autres destins : v.751 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
742. Mais je suivrai le vôtre, et c'est vous que je plains. v.752 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
743. Malheur à ces ingrats dont le coeur infidèle v.753 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
744. Erre avec la fortune, et s'enfuit avec elle ; v.754 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
745. Le sort vous a frappé : je veux, j'en suis jaloux, v.755 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
746. Embrasser vos débris, de tomber avec vous ; v.756 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
747. Il n'est dans ce moment qu'un soin qui m'inquiète. v.757 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
748. Eh ! Que crains-tu ? v.758 (Acte 4, scène 1, IDOMÉNÉE)
749. Des Dieux le sévère interprète ; v.758 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
750. Je l'ai vu, quand le peuple appelait votre fils, v.759 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
751. Par sa seule présence interrompre leurs cris ; v.760 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
752. Il est rentré pensif au fond du sanctuaire, v.762 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
753. Et sans autoriser, ni condamner leurs voeux, v.763 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
754. Laissant l'incertitude et la frayeur entr'eux. v.764 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
755. Tant le Ciel qui se tant est plus terrible encore, v.765 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
756. Et fait plus respecter ce qu'il veut qu'on ignore ! v.766 (Acte 4, scène 1, SOPHRONIME)
757. Ami, par mon départ j'apaiserai les Dieux, v.767 (Acte 4, scène 1, IDOMÉNÉE)
758. Leur clémence m'attend, mais c'est sous d'autres Cieux. v.768 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
759. Hâte toi seulement de cacher ma retraite, v.769 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
760. Ne donnons point ma fuite en spectacle à la Crète ; v.770 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
761. Va, cours... mais de quel bruit retentissent ces lieux. v.771 (Acte 4, scène 1, IDOM?N?E)
762. Le Grand Prêtre !.. Où viens-tu, Ministre de nos Dieux ? v.772 (Acte 4, scène 2, IDOMÉNÉE)
763. Je fuis ces bords, viens-tu m'arrêter dans ma fuite ? v.773 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
764. Qu'espères-tu changer dans mon âme interdite ? v.774 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
765. La nature a parlé, je n'entends que sa voix ; v.775 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
766. Penses-tu dans mon coeur l'emporter sur ses lois ? v.776 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
767. Quelque soient les malheurs que ta bouche m'annonce, v.777 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
768. Avant de t'expliquer tu connais ma réponse. v.778 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
769. Plût aux Dieux sous vos pas fermer l'abîme ouvert. v.779 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PRÊTRE)
770. Vous voyez, aux ennuis dont mon front est couvert, v.780 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
771. Qu'à peine je soutiens l'aspect d'Idoménée : v.781 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
772. Du sort qui vous attend mon âme est consternée ; v.782 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
773. Mais aux lois de ce Temple un voeu vous a soumis, v.783 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
774. Il faut verset le sang que vous avez promis. v.784 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
775. Qu'entends-je ! Dieux cruels ! v.785 (Acte 4, scène 2, IDOMÉNÉE)
776. Oser lui refuser le sang qu'il vous demande, v.786 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PRÊTRE)
777. C'est aujourd'hui sur vous, sur ce peuple innocent, v.787 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
778. Appesantir le bras de ce Dieu tout-puissant. v.788 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
779. Je l'invoquais, Seigneur, au fond du Sanctuaire, v.789 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
780. Lui-même il a soudain repoussé ma prière ; v.790 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
781. L'Autel s'est obscurci, le jour ne s'est porté v.791 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
782. Que sur ce monument antique et redouté, v.792 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
783. Qui de Laomédon retrace la mémoire, v.793 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
784. Et de son châtiment éternise l'histoire ; v.794 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
785. Neptune annonce ainsi ses ordres absolus, v.795 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
786. Quoi ! Barbare ! v.797 (Acte 4, scène 2, IDOMÉNÉE)
787. Songez qu'il punit le parjure, v.797 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PRÊTRE)
788. Que sur le fils d'Ilus il vengea son injure ; v.798 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
789. De ce malheureux Roi craignez le triste sort, v.799 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
790. Voyez sur ces climats les vents souffler la mort, v.800 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
791. Vos sujets éperdus dans ces moments terribles, v.801 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
792. Tomber autour de vous sous des coups invisibles, v.802 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
793. Traînant pour fuir ces bords leurs pas appesantis, v.803 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
794. Et poussant jusqu'à vous leurs lamentables cris. v.804 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
795. Aux funèbres accents de tant de voix plaintives, v.805 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
796. Aux fantômes errants qui couvriront ces rives, v.806 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
797. Vous croirez voir le Styx sur ce bord effrayant, v.807 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
798. Vous mourrez mille fois dans ce peuple expirant : v.808 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
799. Et voyez votre fils dans ce fléau funeste v.809 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
800. Lui-même enveloppé par le courroux céleste ; v.810 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
801. Ainsi vous subirez tous les malheurs unis, v.811 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
802. Vous perdrez vos Sujets sans sauver votre fils ; v.812 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
803. Les Dieux peuvent frapper, mais j'attendrai la foudre ; v.814 (Acte 4, scène 2, IDOMÉNÉE)
804. Je suis père. v.815 (Acte 4, scène 2, IDOM?N?E)
805. Oui, Seigneur, et c'est de vos sujets : v.815 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PRÊTRE)
806. Le Ciel qui vous chargea de ces grands intérêts, v.816 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
807. Vous prescrit avant tout l'amour de la patrie. v.817 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
808. Veiller sur les humains que l'État vous confie, v.818 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
809. C'est le devoir des Rois, c'est la loi de leur rang. v.819 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
810. Le Ciel n'a point borné leur famille à leur sang ; v.820 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
811. Leur peuple est la première, et votre âme inquiète v.821 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
812. Se doit dans ces moments toute entière à la Crète. v.822 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
813. Iriez-vous l'accabler par des malheurs affreux, v.823 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
814. En osant disputer contre le choix des Dieux ? v.824 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
815. Si sur votre passage un destin moins sévère ; v.825 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
816. N'eût mis, au lieu d'un fils, qu'une tête étrangère, v.826 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
817. Votre coeur aux dépens d'un sang indifférent, v.827 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
818. Alors envers le Ciel s'acquittait aisément ; v.828 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
819. Cependant vous plongiez d'une main meurtrière v.829 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
820. Dans le deuil et les pleurs une famille entière ; v.830 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
821. Le sort tombe sur vous, vous souffrez ce qu'ailleurs v.831 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
822. Vous versiez d'amertume, et laissiez de malheurs ; v.832 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
823. C'est ainsi qu'apaisant l'éternelle justice, v.833 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
824. Il faut que votre voeu devienne un sacrifice ; v.834 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
825. Gémissez, mais cédez : le doute où je vous vois v.835 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
826. Expose votre fils, et ce peuple à la fois ; v.836 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
827. Hâtez-vous de choisir, et dans votre infortune, v.837 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
828. Nouveau Laomédon, n'irritez point Neptune. v.838 (Acte 4, scène 2, LE GRAND PR?TRE)
829. Le coup dont il me frappe arrête ici mes pas, v.839 (Acte 4, scène 3, IDOMÉNÉE)
830. Renverse mes desseins ; je quittais mes États, v.840 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
831. Je partais, fuite heureuse, et ressource innocente, v.841 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
832. Qui sans braver les Dieux conservait Idamante ! v.842 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
833. Si cet éloignement me séparait d'un fils, v.843 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
834. Je me disais du moins, je le fauve à ce prix ; v.844 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
835. C'est en le couronnant que j'effaçais ma faute, v.845 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
836. C'était tout mon espoir, un Dieu cruel me l'ôte ! v.846 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
837. Privé de mon exil, perdant avec effroi v.847 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
838. Ce revers consolant qui n'accablait que moi, v.848 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
839. Où le dernier malheur m'attend avec le crime. v.850 (Acte 4, scène 3, IDOM?N?E)
840. Ah ! Pardonnez, Seigneur, si mon coeur égaré v.851 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
841. Frémit, quoique déjà vous l'ayez rassuré : v.852 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
842. Qui suivait le Grand Prêtre et l'effroi m'a glacée ; v.854 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
843. Qu'a-t-il dit ? Que veut-il ? Loin du Temple entraîne v.855 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
844. Ce peuple se disperse et paraît consterné. v.856 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
845. Hélas ! Que fait mon fils ! v.857 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
846. Il apaise, il ramené v.857 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
847. Sous votre obéissance une foule incertaine ; v.858 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
848. Il leur crie ; ô Crétois, c'est trop m'aimer pour moi, v.859 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
849. Aimez-moi pour mon père en rentrant sous sa loi. v.860 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
850. Ô tendresse ! ô vertu dont l'excès me déchire ! v.861 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
851. Et le Ciel veut ta mort ! v.862 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
852. Dieux ! Que m'osez vous dire ? v.862 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
853. De nos malheurs nouveaux connaissez tout le poids, v.863 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
854. La foudre part du Temple et nous frappe tous trois ; v.864 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
855. Le Ciel proscrit mon fils par la voix du Grand-Prêtre ; v.865 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
856. Il tonne : j'étais père, il me défend dé l'être ; v.866 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
857. Je n'ai plus qu'à tourner contre mon propre flanc v.867 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
858. Le fer qui de mon fils aura versé le sang. v.868 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
859. Est-ce vous que j'entends, Idoménée ? Un père ! v.869 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
860. Neptune me poursuit ; ce Dieu dont la colère v.870 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
861. Punit Laomédon, m'annonce un même sort ; v.871 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
862. Et la patrie entière au cri de la nature. v.874 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
863. Eh ! Quoi ! Dans vos malheurs, succombant sous le faix, v.875 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
864. Vous cédez par faiblesse au plus grand des forfaits. v.876 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
865. Ce serment est affreux, mais de mon trouble extrême v.877 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
866. Qui peut me dégager ? v.878 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
867. Votre serment lui-même. v.878 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
868. Tantôt en m'apprenant ce secret plein d'horreur v.879 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
869. Vous avez vu l'effroi qui laissait mon coeur, v.880 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
870. Mes pleurs, mon désespoir. Dans ce comble d'alarmes v.881 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
871. J'aurais cru les raisons plus faibles que les larmes ; v.882 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
872. Mais puisqu'il faut parler, à quels Dieux ennemis v.883 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
873. Avez vous pu jurer d'égorger votre fils ? v.884 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
874. Pensez vous, immolant cette chère victime, v.885 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
875. Que même votre mort expie un si grand crime ? v.886 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
876. Ce fils que vous livrez est-il encore à vous ? v.887 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
877. Eh ! De quel droit, Seigneur, m'ôtez-vous mon époux ? v.888 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
878. Que parlez-vous ici de vengeances funestes, v.889 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
879. Il rompit un voeu juste, et devint criminel : v.891 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
880. Le vôtre est un outrage aux humains comme au Ciel. v.892 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
881. Vous voulûtes sauver vos vaisseaux de l'orage, v.893 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
882. Et vous tremblez d'un voeu que le Ciel irrité, v.895 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
883. Ah ! Voyez sa clémence encor plus que sa haine v.897 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
884. Envers ce même Roi donc vous craignez la peine : v.898 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
885. Sa fille va périr offerte au Dieu des mers , v.899 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
886. La vapeur de son sang doit épurer les airs ;... v.900 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
887. Le Ciel dément l'oracle, et par le bras d'Alcide v.901 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
888. Délivrant Hésione, empêche un parricide. v.902 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
889. Eh ! Seigneur, sans chercher des exemples si loin, v.903 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
890. Voyez ceux dont l'Aulide avec vous fut témoin, v.904 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
891. Lorsque prête à partir la poupe en vain tournée v.905 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
892. Quand pour ouvrir la route aux Grecs impatients v.907 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
893. Vers ce même Ilion si fatal en tout temps, v.908 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
894. Votre barbare Chef accablant sa famille v.909 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
895. Consentit qu'à l'autel on conduisit sa fille, v.910 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
896. Ne demeura-t-il pas enchaîné par les Dieux ? v.912 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
897. Tant à la cruauté le Ciel veut mettre obstacle, v.913 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
898. Tant l'humanité sainte est le premier oracle ! v.914 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
899. Je suis abandonné de ces Dieux protecteurs, v.915 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
900. Je suis sous le pouvoir des Dieux persécuteurs. v.916 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
901. Le désespoir vous trompe, ah ! Craignez leur colère, v.917 (Acte 4, scène 4, ÉRIGONE)
902. Mais en accomplissant un serment téméraire : v.918 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
903. Ce même Agamemnon, victime des complots, v.919 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
904. Vient de trouver la mort en rentrant dans Argos ; v.920 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
905. J'abhorre Clytemnestre ; Egisthe et la perfide v.921 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
906. Seront punis un jour de ce grand parricide : v.922 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
907. Mais les Dieux l'ont permis, ils n'ont point aux combats v.923 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
908. Et distinguant sa mort d'une mort ordinaire, v.925 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
909. C'est de loin sur l'époux qu'ils poursuivaient le père ; v.926 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
910. De fa fille en Aulide il était l'assassin, v.927 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
911. Le Ciel prévint le crime et punit le dessein. v.928 (Acte 4, scène 4, ?RIGONE)
912. Qui pressez vous ici de sauver Idamante ? v.929 (Acte 4, scène 4, IDOMÉNÉE)
913. Pour qui réclamez-vous ma tendresse trop lente ? v.930 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
914. Mais comment le sauver ? Je le connais trop bien, v.931 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
915. Neptune est mon tyran, l'honneur sera le sien ; v.932 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
916. Idamante craindrait, cédant à ma tendresse, v.933 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
917. Qu'on ne le soupçonnât d'une indigne faiblesse. v.934 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
918. Ce peuple est effrayé, mon fils voudra s'offrir. v.935 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
919. Plus il en est aimé, plus il voudra mourir. v.936 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
920. Extrémité fatale ! Oui ce moment terrible v.937 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
921. Où j'allais le frapper, m'eut paru moins horrible : v.938 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
922. Ne le connaissant pas et plus soumis au Ciel, v.939 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
923. Je n'eusse été qu'à plaindre, et je suis criminel. v.940 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
924. Tu l'as voulu, Neptune, et j'ai, dans ma misère, v.941 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
925. Épuisé tous les maux que peut souffrir un père. v.942 (Acte 4, scène 4, IDOM?N?E)
926. Quel spectacle à nos yeux, Seigneur, vient d'être offert ! v.943 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
927. Non loin de ce rivage, un volcan s'est ouvert ; v.944 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
928. Du sommet de l'Ida dans ce moment s'exhale v.945 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
929. Une noire vapeur qui sort par intervalle v.946 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
930. Et semble s'épaissir s'étendant vers ce lieu, v.947 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
931. Même on a cru, dit-on, voir sur la cime en feu v.948 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
932. Planer une furie, y secouer ses ailes, v.949 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
933. Et d'un pâle flambeau semer les étincelles ; v.950 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
934. Le peuple s'épouvante, il voit dans ces objets v.951 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
935. Des vengeances du Ciel les terribles effets. v.952 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
936. Votre fils court vers eux, et prévenant leurs plaintes, v.953 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
937. Crétois, leur a-t-il dit, je vais calmer vos craintes. v.954 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
938. Il ordonne à ces mots qu'on prépare l'autel v.955 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
939. Où son généreux sang ; va satisfaire au Ciel, v.956 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
940. Et chacun désormais effrayé pour soi-même. v.957 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
941. Abandonne en pleurant la victime qu'il aime. v.958 (Acte 4, scène 5, SOPHRONIME)
942. Mon fils v.959 (Acte 4, scène 5, IDOMÉNÉE)
943. Il n'est plus temps de gémir sur son sort, v.959 (Acte 4, scène 5, ÉRIGONE)
944. C'est nous qui l'immolons, si nous souffrons sa mort. v.960 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
945. Voici l'instant d'oser, de tenter l'impossible. v.961 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
946. Que je me sens de force en ce moment terrible ! v.962 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
947. Le Prêtre, le Ciel même ont en vain menacé, v.963 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
948. Empêchons qu'en ce lieu l'autel ne soit dressé. v.964 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
949. Nous n'opposons aux Dieux que les lois qu'ils nous donnent ; v.966 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
950. La résistance juste en cette extrémité, v.967 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
951. N'est sans doute pour nous qu'un droit à leur bonté ; v.968 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
952. En lassant leur rigueur arrachez votre grâce, v.969 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
953. J'irai, de votre fils et l'épouse et l'appui, v.971 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
954. Me jeter palpitante entre le glaive et lui ; v.972 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
955. Le prêtre à la pitié, les Dieux à la clémence. v.974 (Acte 4, scène 5, ?RIGONE)
956. Par vous-même ainsi donc votre tête est proscrite ! v.975 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
957. Vous pouvez vous soustraire à la tendre poursuite v.976 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
958. Mon Prince va périr ! Ce serment abhorré v.978 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
959. Et tu vois quel fléau semble justifier v.981 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
960. Sur ces bords désolés l'effroi d'un peuplé entier ; v.982 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
961. De feux contagieux cette île est infectée, v.983 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
962. On respire avec l'air la vapeur empestée, v.984 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
963. Chaque instant d'un Crétois précipite le sort, v.985 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
964. Le fléau croît, il frappe, et la mort suit la mort ; v.986 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
965. Et tu veux qu'assiégé, que pressé de victimes, v.987 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
966. Je laisse à mon pays, dans ce commun effroi, v.989 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
967. Un prétexte apparent de se plaindre de moi ! v.990 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
968. Tu veux d'Idoménée entende la Patrie v.991 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
969. Lui reprocher son voeu, son parjure et ma vie ! v.992 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
970. Non, je cède à la loi de la nécessité, v.993 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
971. Et je rends à jamais mon nom cher à la Crète, v.995 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
972. Si le salut public par mon sang se rachète. v.996 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
973. Il le faut avouer, j'attendais dans ces lieux v.997 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
974. Du retour de mon père un sort moins malheureux ; v.998 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
975. Il m'était doux de vivre, une épouse chérie, v.999 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
976. Un père qui m'aimait, m'attachaient à la vie ; v.1000 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
977. Mon coeur ne connaît point l'insensibilité v.1001 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
978. D'une triste vertu hors de l'humanité, v.1002 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
979. Et ne voit que l'orgueil dans la fermeté dure v.1003 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
980. Qui dompte ou feint plutôt de dompter la nature. v.1004 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
981. Nausicrate, ce coeur s'arrache avec effort v.1005 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
982. À des noeuds qui faisaient le bonheur de mon fort, v.1006 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
983. Je meurs à tous les biens d'un coeur tendre et sensible, v.1007 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
984. Voilà mon sacrifice, ami, le plus pénible ; v.1008 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
985. Voilà vraiment ma mort. v.1009 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
986. Non, je ne puis, Seigneur, v.1009 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
987. Croire encor dans les Dieux cet excès de rigueur, v.1010 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
988. Qu'ils veuillent qu'on expie une erreur par un crime, v.1011 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
989. Qu'ils veuillent immoler un Prince magnanime v.1012 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
990. À cette loi de sang, dont l'inhumanité v.1013 (Acte 5, scène 1, NAUSICRATE)
991. Cette loi meurtrière et ce barbare hommage v.1015 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
992. Sont moins pour eux sans doute un culte qu'un outrage ; v.1016 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
993. Mais le Ciel, pour punir l'homme de sa fureur, v.1017 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
994. Reçoit l'affreux tribut de sa féroce erreur ; v.1018 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
995. Je mourrai, laisse-moi ce destin qui t'étonne : v.1019 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
996. Retourne seulement, ami, vers Érigone. v.1020 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
997. J'aurais voulu pouvoir lui cacher mon trépas, v.1021 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
998. Qu'on l'éloigne du moins dans ces moments d'alarmes, v.1023 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
999. Sauve-moi du tourment de voir couler ses larmes. v.1024 (Acte 5, scène 1, IDAMANTE)
1000. Hé quoi ! Vous m'arrêtez ! Vous osez, inhumains !... v.1025 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1001. La voici. v.1026 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1002. Je l'entends, tous vos efforts sont vains. v.1026 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1003. Où fuir ! v.1027 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1004. Cher Idamante ! Eh quoi ! Tu m'abandonnes ! v.1027 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1005. C'est à toi qu'on m'arrache, et c'est toi qui l'ordonnes ! v.1028 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1006. Tu veux mourir ! Tu veux te séparer de moi ! v.1029 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1007. Érigone te perd, et n'est plus rien pour toi ! v.1030 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1008. Mais que vois-je, grands Dieux ! Quelle image effrayante, v.1031 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1009. Quels sinistres apprêts la rive me présente ! v.1032 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1010. Non je ne puis souffrir ce spectacle d'horreur. v.1034 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1011. Ils servent sans pitié le zèle où tu t'égares ! v.1036 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1012. Que fait Idoménée ? Il t'abandonne, il fuit, v.1037 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1013. Il te laisse à l'autel où son voeu t'a conduit. v.1038 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1014. Il ne m'immole point, c'est moi qui me dévoue. v.1039 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1015. Ne lui reproche plus un voeu qu'il désavoue, v.1040 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1016. Un voeu qui le déchire, il voulait le cacher, v.1041 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1017. De ces bords dangereux il voulait m'arracher, v.1042 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1018. Et s'exilait lui-même, et contre la tempête v.1043 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1019. Faisait de sa couronne un abri pour ma tête ; v.1044 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1020. Tendres illusions que son coeur en m'aimant. v.1045 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1021. Embrassait pour tâcher d'éluder son serment ! v.1046 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1022. Mais le Crète périt : le Dieu qui la désole v.1047 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1023. Attend pour s'apaiser qu'Idamante s'immole. v.1048 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1024. Auteur des maux publics, me rendrais-je en ce jour v.1049 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1025. L'horreur d'un peuple entier dont tu m'as vu l'amour ? v.1050 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1026. S'il fut heureux par moi, si sa reconnaissance v.1051 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1027. Contre mon père même avait pris ma défense, v.1052 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1028. S'il m'appelait tantôt à ce suprême rang, v.1053 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1029. Je vois en lui mon peuple, et je lui dois mon sang. v.1054 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1030. Voilà le seul honneur dont ton âme est. jalouse ! v.1055 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1031. Ton peuple !... Mais, cruel ! Ta malheureuse épouse ! v.1056 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1032. Et je meurs pour toi-même, en détournant de toi v.1057 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1033. Le fléau qui pourrait te frapper devant moi. v.1058 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1034. En périrai-je moins ? Ta vie était la mienne : v.1059 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1035. Tu n'en saurais douter, ma mort suivra la tienne. v.1060 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1036. Va, la contagion aveugle dans son cours, v.1061 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1037. Le hasard en ces lieux peut épargner mes jours ; v.1062 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1038. Mais que fera le coup où ta fureur s'obstine, v.1063 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1039. Qu'assurer à la fois et hâter ma ruine ! v.1064 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1040. Eh ! Qu'importe à mon sort que ce soit le fléau, v.1065 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1041. Ou bien le désespoir qui me plonge au tombeau ? v.1066 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1042. Ah ! Si je te suis cher, fais toi l'effort de vivre, v.1067 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1043. Empêche ainsi mon père aujourd'hui de me suivre, v.1068 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1044. Daigné être encor sa fille, et qu'il ne perde rien v.1069 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1045. De ce coeur qu'Idamante épanche dans se tien ; v.1070 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1046. Adieu, quitte ces lieux. v.1071 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1047. Moi te fuir ! Qu'Érigone... v.1071 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1048. Oisive en sa douleur au trépas t'abandonne ! v.1072 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1049. De ces tristes moments épargne-toi l'horreur. v.1073 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1050. Eh ! Cache donc aussi ton supplice à mon coeur. v.1074 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1051. C'est trop nous attendrir, la vapeur meurtrière v.1075 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1052. Ravage ces climats pendant que je diffère ; v.1076 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1053. Chère Érigone, adieu, va, porte ailleurs tes pas : v.1077 (Acte 5, scène 2, IDAMANTE)
1054. Je ne te quitte point,... Ô mortelles alarmes ! v.1079 (Acte 5, scène 2, ÉRIGONE)
1055. Eh ! Que puis-je tenter ? Qu'espérer de mes larmes ? v.1080 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1056. Je ne vis, ni ne meurs ; et, d'horreur consumé, v.1081 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1057. Seulement pour souffrir mon coeur est ranimé. v.1082 (Acte 5, scène 2, ?RIGONE)
1058. Ah ! Madame ! On s'avance, un tumulte sinistre... v.1083 (Acte 5, scène 2, NAUSICRATE)
1059. Arrête, des autels implacable Ministre , v.1084 (Acte 5, scène 3, ÉRIGONE)
1060. Tyran qui veux soumettre à d'homicides lois v.1085 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1061. Les jours de l'innocence et le sang de tes Rois. v.1086 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1062. Eh ! Quel voeu faut-il donc qu'Idamante accomplisse ? v.1087 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1063. Quel Dieu préside au meurtre et prescrit l'injustice ? v.1088 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1064. Voici, voici l'autel où les voeux les plus saints v.1089 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1065. M'engagèrent à lui,... devant eux... dans vos mains, v.1090 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1066. Et votre fanatisme aveuglément préfère v.1091 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1067. À des serments sacrés un serment sanguinaire. v.1092 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1068. Ah ! S'il faut aujourd'hui violer l'un des deux, v.1093 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1069. Doit-ce être, répondez, le serment vertueux ? v.1094 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1070. Et dans les préjugés dont l'erreur vous domine, v.1095 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1071. Un voeu n'est-il sacré que lorsqu'il assassine ? v.1096 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1072. Cruels, toute sanglante il faut m'en arracher. v.1098 (Acte 5, scène 3, ?RIGONE)
1073. Non, tu ne mourras point, ton espérance est vaine. v.1099 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1074. Venez, Seigneur, venez et joignez-vous à moi. v.1101 (Acte 5, scène 4, ÉRIGONE)
1075. Mon fils est votre Roi. v.1102 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1076. Et pour vous et pour moi cette tête est sacrée. v.1104 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1077. Non, son père à la mort ne l'aura point conduit : v.1105 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1078. Ce n'est point lui, c'est moi que Neptune poursuit ; v.1106 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1079. Pour lui je viens aux Dieux m'offrir seul en victime. v.1107 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1080. Vous, mourir. v.1108 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1081. Laisse moi, mon fils, j'ai fait le crime. v.1108 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1082. Ma mort doit l'expier. v.1109 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1083. Le trépas m'est un bien. v.1109 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1084. Et mon sang est le tien. v.1110 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1085. Eh bien ! Je le répands ; vivez, mon père. v.1111 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1086. Où suis-je ? v.1111 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1087. Ciel ! v.1112 (Acte 5, scène 4, ÉRIGONE)
1088. Dieu barbare, achève. v.1112 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1089. Entendez ce prodige ; v.1112 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1090. Le Ciel enfin s'apaise. v.1113 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1091. Amis, sauvez mon père. v.1114 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1092. Exécrable serment ! Victime trop chérie ! v.1115 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1093. Vivez et rappeliez Érigone à la vie ; v.1116 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1094. Séchez, si vous m'aimez, l'un de l'autre les pleurs, v.1117 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1095. Que j'emporte ce prix de mon trépas.... je meurs. v.1118 (Acte 5, scène 4, IDAMANTE)
1096. Seigneur ! Arrachez-vous.... v.1119 (Acte 5, scène 4, SOPHRONIME)
1097. Eh bien ! Dieu de la Crète v.1119 (Acte 5, scène 4, IDOMÉNÉE)
1098. Mon ferment est rempli, votre loi satisfaite. v.1120 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1099. J'ai tout perdu : Crétois, je vous rends votre foi ; v.1121 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1100. Non, je n'ai plus de fils, vous n'avez plus de Rois v.1122 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1101. Je quitte ces autels, ce trône, ce rivage , v.1123 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1102. Tout m'est affreux. Je suis une sanglante image. v.1124 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1103. Je vais chercher ailleurs des Dieux moins ennemis, v.1125 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)
1104. Je vais pleurer ailleurs mon serment et mon fils. v.1126 (Acte 5, scène 4, IDOM?N?E)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2267: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="toward" stage="toward" who="LA FLEUR"><speaker>LA FLEUR, à Brid'oiso in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2716: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="stand" stage="aparte" who="FIGARO"><speaker>FIGARO, à part.</speaker in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA VEUVE DU MALABAR (1770)

1. Un illustre indien a terminé sa vie : v.1 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
2. Sachez donc si sa veuve, à l'usage asservie, v.2 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
3. Conformant sa conduite aux moeurs de nos climats, v.3 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
4. Dès ce jour met sa gloire à le suivre au trépas : v.4 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
5. C'est un usage saint, inviolable, antique, v.5 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
6. Et la religion, jointe à la politique, v.6 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
7. Le maintient jusqu'ici dans ces états divers, v.7 (Acte 1, scène 1, LE GRAND BRAMINE)
8. Oui, c'est vous dont le zèle v.9 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
9. Conduira de sa mort la pompe solennelle. v.10 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
10. Quoi ! Les Européens, accourus vers nos ports, v.11 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
11. De leurs vaisseaux nombreux investissent ces bords ; v.12 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
12. Tant de foudres lancés sur les murs de la ville, v.13 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
13. De leurs coups redoublés, ébranlent notre asile ; v.14 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
14. Et c'est peu qu'aujourd'hui la guerre et ses fureurs v.15 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
15. Fassent de ce rivage un théâtre d'horreurs ! v.16 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
16. Au milieu des dangers, au milieu des alarmes, v.17 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
17. Qui me plonge d'avance en un trouble mortel ; v.20 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
18. Qui font du Malabar fumer au loin la plage. v.22 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
19. Non, je dois l'avouer, je ne pourrai jamais v.23 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
20. Accoutumer mes yeux à de pareils objets. v.24 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
21. Eh ! Ne peut-on sauver la victime nouvelle ? v.25 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
22. Son époux, dans ces lieux, n'est point mort auprès d'elle, v.26 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
23. Elle ne l'a point vu dans ces derniers moments, v.27 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
24. Si puissants sur notre âme et sur nos sentiments, v.28 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
25. Où d'une épouse en pleurs, l'époux qui se sépare, v.29 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
26. Exige de sa foi cette preuve barbare ; v.30 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
27. Où dans l'illusion d'un douloureux ennui, v.31 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
28. Elle voit comme un bien de mourir avec lui. v.32 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
29. Qu'importe qu'en mourant il n'ait point reçu d'elle v.33 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
30. Le serment de le suivre en la nuit éternelle ? v.34 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
31. Pensez-vous que du sang dont on sait qu'elle sort, v.35 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
32. Elle puisse à son gré disposer de son sort ? v.36 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
33. Au nom de son époux, sa famille inquiète, v.37 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
34. L'environne déjà pour exiger sa dette ; v.38 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
35. L'affront dont en vivant elle se couvrirait, v.39 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
36. Sur ses tristes parents à jamais s'étendrait, v.40 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
37. Et de sa propre gloire une fois dépouillée, v.41 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
38. Que faire de la vie après l'avoir souillée ? v.42 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
39. Où serait son espoir ? Sans honneur et sans biens, v.43 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
40. Devenue et l'esclave et le rebut des siens, v.44 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
41. Vile à ses propres yeux dans cet état servile, v.45 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
42. Ou plutôt dans l'horreur de cette mort civile, v.46 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
43. Elle ne traînerait que des jours languissants, v.47 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
44. S'abreuverait de pleurs et mourrait plus longtemps. v.48 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
45. Il est vrai ; cependant, pour peu qu'on soit sensible, v.49 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
46. Avouez avec moi qu'il doit paraître horrible v.50 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
47. Qu'on réserve à la femme un si funeste sort, v.51 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
48. Et qu'elle n'ait de choix que l'opprobre ou la mort. v.52 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
49. Les lois même contre elle ont pu fournir ces armes ! v.53 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
50. La femme en ces climats n'a pour dot que ses charmes, v.54 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
51. Et l'époux s'en arroge un empire odieux v.55 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
52. Qu'il laisse à ses enfants lorsqu'il ferme les yeux. v.56 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
53. Il faut qu'elle périsse, ou bien leur barbarie v.57 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
54. Ose lui reprocher d'avoir aimé la vie, v.58 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
55. L'en punir, la priver avec indignité v.59 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
56. Des droits toujours sacrés de la maternité. v.60 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
57. Eh quoi ! Pour honorer la cendre de leur père, v.61 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
58. Ont-ils donc oublié que sa veuve est leur mère ? v.62 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
59. Et vous, ignorez-vous sous quel sceptre d'airain v.63 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
60. L'usage impérieux courbe le genre humain ? v.64 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
61. Observez le tableau des moeurs universelles, v.65 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
62. Vous verrez le pouvoir des coutumes cruelles : v.66 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
63. L'empereur japonais descendant chez les morts, v.67 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
64. Trouve encor des flatteurs pour mourir sur son corps. v.68 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
65. Les enfants pour périr ou vivre au choix du père, v.69 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
66. Ailleurs sont désignés dans le sein de leur mère. v.70 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
67. Le massagète immole, et c'est par piété, v.71 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
68. Son père qui languit sous la caducité. v.72 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
69. Le sauvage vieilli, dans sa douleur stupide, v.73 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
70. De son fils qu'il implore, obtient un parricide. v.74 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
71. Sur les bords du Niger, l'homme est mis à l'encan : v.75 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
72. Au lacet meurtrier abandonner ses frères, v.77 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
73. Et dans l'Europe même, au centre des lumières, v.78 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
74. De sang-froid, pour un mot, force à s'entr'égorger. v.80 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
75. Ainsi, l'exemple affreux des coutumes barbares, v.81 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
76. Autorise et maintient des excès si bizarres ; v.82 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
77. Ainsi, quand des autels la femme ose approcher, v.83 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
78. Du destin qui l'attend l'horreur anticipée, v.85 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
79. Esclave de l'époux, même lorsqu'il n'est plus, v.87 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
80. Liée encor des noeuds que la mort a rompus, v.88 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
81. Entendez-là crier d'une voix lamentable : v.89 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
82. Cruels, qu'avez-vous fait par un arrêt coupable ? v.90 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
83. Hélas ! Déjà le ciel nous impose en naissant v.91 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
84. Un tribut de douleurs, dont l'homme fut exempt ; v.92 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
85. Et votre aveugle loi, votre âme injuste et dure, v.93 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
86. Et bien loin d'adoucir, de plaindre notre sort, v.95 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
87. C'est vous qui nous donnez l'esclavage et la mort. v.96 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
88. Quel langage inouï ! Quelle erreur te domine ! v.97 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
89. N'es-tu donc dans le coeur indien, ni bramine ? v.98 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
90. Tu veux que dans l'hymen elle ait ses droits à part ! v.100 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
91. Prends-tu les préjugés des nations profanes ? v.101 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
92. On doit tout à l'époux, on doit tout à ses mânes. v.102 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
93. Elle-même a senti dans ses attachements v.103 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
94. Le prix qu'elle doit mettre à ces grands dévouements : v.104 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
95. L'appareil des bûchers et leur magnificence, v.105 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
96. Ne peut appartenir qu'à la fière opulence ; v.106 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
97. Mais la veuve du pauvre accompagne le mort, v.107 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
98. Se couvre de sa terre et près de lui s'endort. v.108 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
99. Même dans ces cantons, où la loi moins sévère v.109 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
100. Se relâche en faveur de l'épouse vulgaire, v.110 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
101. Celle qui croit sortir d'un assez noble sang, v.111 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
102. Réclame les bûchers comme un droit de son rang. v.112 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
103. Recule dans le temps, et voit dans l'Inde antique, v.113 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
104. Combien l'on a brigué ce trépas héroïque. v.114 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
105. Songe au fils de Porus ; remets-toi sous les yeux v.115 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
106. Des veuves de Céteus le combat glorieux : v.116 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
107. L'une, à qui de l'hymen aucun gage ne reste, v.117 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
108. Tire son droit de mort d'un état si funeste ; v.118 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
109. L'autre, du gage même enfermé dans son sein ; v.119 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
110. Et celle que la loi force à céder enfin, v.120 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
111. Qui se voit enlever le trépas qu'elle envie, v.121 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
112. N'entend qu'avec horreur sa sentence de vie. v.122 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
113. Tu les plains de mourir, toi qui connais nos lois, v.123 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
114. Ces victoires sur nous, ces maux de notre choix ! v.124 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
115. Ici tout est extrême. Eh ! Vois nos solitaires, v.125 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
116. Des fakirs, des joghis les tourmenps*** volontaires. v.126 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
117. Vois chacun d'eux dans l'Inde à souffrir assidu, v.127 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
118. L'un, le corps renversé, dans les airs suspendu, v.128 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
119. Sur les feux d'un brasier pour épurer son âme, v.129 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
120. L'attiser de ses bras balancés dans la flamme ; v.130 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
121. Se plaire à déchirer tout leur corps par lambeaux ; v.132 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
122. L'autre habiter un antre ou des déserts stériles ; v.133 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
123. Sous un soleil brûlant plusieurs vivre immobiles ; v.134 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
124. Celui-ci sur sa tête entretenir les feux v.135 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
125. Qui calcinent son front en l'honneur de nos dieux. v.136 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
126. Vois sur le haut des monts le bramine en prières, v.137 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
127. Pour vaincre le sommeil s'arracher les paupières ; v.138 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
128. Tous abréger la vie et souffrir sans murmure, v.141 (Acte 1, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
129. Ah ! Du moins à souffrir aucun d'eux n'est contraint, v.143 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
130. Ne gémit de ses maux, et ne veut être plaint ; v.144 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
131. Mais ici par l'honneur la femme est poursuivie ; v.145 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
132. Il la force, en tyran d'abandonner la vie. v.146 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
133. Pardonnez, j'avais cru qu'exposés aux malheurs, v.147 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
134. Sans appeler à nous la mort, ni les douleurs, v.148 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
135. Ce devait être assez pour la constance humaine, v.149 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
136. D'inexplicables lois, par de secrets liens, v.151 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
137. Sur la terre ont uni les maux avec les biens ; v.152 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
138. Mais de l'insecte à l'homme on peut assez connaître v.153 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
139. Que le soin de soi-même est l'instinct de chaque être. v.154 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
140. Les dieux comme immortels, et surtout comme heureux, v.155 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
141. À tout être sensible ont inspiré ces voeux : v.156 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
142. L'homme, l'homme lui seul, dans la nature entière, v.157 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
143. A porté sur lui-même une main meurtrière ; v.158 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
144. Comme s'il était né sous des dieux malfaisants, v.159 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
145. Dont il dût à jamais repousser les présents. v.160 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
146. Ah ! La secrète voix de ces êtres augustes, v.161 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
147. Crie au fond de nos coeurs, soyez bons, soyez justes ; v.162 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
148. Mais nous demandent-ils ces cruels abandons, v.163 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
149. Ce mépris de nos jours, cet oubli de leurs dons ? v.164 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
150. Cette haine de soi n'est-elle point coupable ? v.165 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
151. Qui se hait trop lui-même aime peu son semblable : v.166 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
152. Et le ciel pourrait-il nous avoir fait la loi v.167 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
153. D'aimer tous les humains, pour ne haïr que soi ? v.168 (Acte 1, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
154. Eh bien ! Qu'avez-vous su ? Cette veuve fidèle v.169 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
155. Aux mânes d'un époux se sacrifiera-t-elle ? v.170 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
156. A-t-elle enfin promis ? v.171 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
157. Même dès aujourd'hui v.171 (Acte 1, scène 3, LE-BRAMINE)
158. Elle va s'immoler et se rejoindre à lui. v.172 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
159. Ses parents l'entouraient et ne l'ont point quittée ; v.173 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
160. Mais leur voix ne l'a pas longtemps sollicitée : v.174 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
161. De l'hymen qui l'engage elle sent le pouvoir ; v.175 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
162. En apprenant sa perte, elle a vu son devoir. v.176 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
163. La femme à nos bûchers, fière ou pusillanime, v.177 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
164. Ou s'avance en triomphe, ou se traîne en victime ; v.178 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
165. Celle-ci, sans mêler par un bizarre accord v.179 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
166. Les marques de la joie aux apprêts de sa mort, v.180 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
167. Mais aussi sans gémir et sans être abattue, v.181 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
168. Quoique si jeune encor, d'un coeur ferme, dit-on, v.183 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
169. Elle fait de sa vie un sublime abandon. v.184 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
170. Je n'espérais pas moins ; et je vois sans surprise, v.185 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
171. Surtout dans ces moments, sa conduite soumise. v.186 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
172. Le siége avance, amis ; l'européen jaloux, v.187 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
173. Au métier des combats plus exercé que nous, v.188 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
174. Plus habile en effet, ou plus heureux peut-être, v.189 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
175. De la loi des bûchers maintenons la rigueur, v.191 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
176. Et qu'après la conquête elle reste en vigueur. v.192 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
177. Cette veuve bientôt se rendra-t-elle au temple ? v.193 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
178. Oui, vous allez la voir donner un grand exemple. v.194 (Acte 1, scène 3, LE-BRAMINE)
179. Tout le peuple s'empresse autour de ces lieux saints. v.195 (Acte 1, scène 3, LE BRAMINE)
180. Elle va donc mourir ! Hélas ! Que je la plains ! v.196 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
181. Brillante encor d'attraits, et dans la fleur de l'âge, v.197 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
182. Ah ! Qu'il est douloureux d'exercer ce courage, v.198 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
183. Et d'éteindre au tombeau des jours remplis d'appas, v.199 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
184. Que la nature encor ne redemandait pas ! v.200 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
185. Des usages ainsi l'innocence est victime ; v.201 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
186. Ce n'est point seulement par la haine et le crime, v.202 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
187. Que la cruauté règne, et proscrit le bonheur ; v.203 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
188. C'est sous les noms sacrés de justice, d'honneur, v.204 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
189. De piété, de loi ; la coutume bizarre v.205 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
190. A su légitimer l'excès le plus barbare ; v.206 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
191. Et par un pacte affreux, le préjugé hautain v.207 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
192. A soumis l'être faible au mortel inhumain. v.208 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
193. Pour le bonheur commun ils n'ont point su s'entendre : v.209 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
194. Au lieu de s'entraider par l'accord le plus tendre, v.210 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
195. Aux peines de la vie ils n'ont fait qu'ajouter ; v.211 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
196. Ils ont mis leur étude à se persécuter. v.212 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
197. Non, les divers fléaux, tant de maux nécessaires, v.213 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
198. Dont le ciel en naissant nous rendit tributaires, v.214 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
199. Dont l'homme ne peut fuir ni détourner les traits, v.215 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
200. Ne sont rien près des maux que lui-même il s'est faits. v.216 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
201. Entends une autre voix qui te parle et te crie : v.217 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
202. Qu'attends-tu de ce monde ? Est-ce là ta patrie ? v.218 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
203. Nous naissons pour les maux, n'en sois point abattu, v.219 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
204. Apprends que sans souffrance il n'est point de vertu. v.220 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
205. De Brama, dans ce temple, entends la voix terrible : v.221 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
206. Tu deviens sacrilège, et tu te crois sensible. v.222 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
207. Ah ! Si dans d'autres mains ici vous remettiez... v.223 (Acte 1, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
208. Vous êtes le dernier de nos initiés ; v.224 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
209. C'est à vous au bûcher de guider la victime, v.225 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
210. Et d'affermir encor le zèle qui l'anime. v.226 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
211. Cet honneur vous regarde ; allez donc aux lieux saints v.227 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
212. L'attendre, et suivre en tout mes ordres souverains. v.228 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
213. La loi veut, il suffit ; courbez-vous devant elle ; v.229 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
214. Soyez humble du moins, si vous n'êtes fidèle. v.230 (Acte 1, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
215. Quel sujet si pressant vous amène vers nous ? v.231 (Acte 1, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
216. Eh bien ! Qu'annoncez-vous ? v.232 (Acte 1, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
217. Il pense et vous prévient qu'il faut que l'on diffère v.233 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
218. L'appareil du bûcher, pour ne pas se distraire v.234 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
219. Du soin plus important de défendre nos murs ; v.235 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
220. Il croit que ces moments sont déjà trop peu sûrs. v.236 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
221. D'ailleurs, vous le voyez, ce temple, votre asile, v.237 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
222. S'élève entre le camp et les murs de la ville ; v.238 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
223. Du bûcher allumé les feux étincelants, v.239 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
224. Brilleraient de trop près aux yeux des assiégeants. v.240 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
225. Le gouverneur craindrait une cérémonie v.241 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
226. Qui de l'européen révolte le génie. v.242 (Acte 1, scène 4, L'OFFICIER)
227. Allez, dans un moment je vais l'entretenir. v.243 (Acte 1, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
228. Attendre ! Différer ce qu'il faut maintenir ! v.244 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
229. Quel est donc son dessein ? Quand on craint la conquête, v.245 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
230. À conserver nos moeurs est-ce ainsi qu'on s'apprête ? v.246 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
231. De sa fausse prudence il faut nous défier, v.247 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
232. Lui-même à mon dessein je le vais employer. v.248 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
233. Oui, quoi que dans ce jour le gouverneur propose, v.249 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
234. De Brama sur ces bords soutenons mieux la cause, v.250 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
235. Loin que le sacrifice en ces lieux attendu, v.251 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
236. Pour le siége un moment doive être suspendu, v.252 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
237. Ah ! N'est-ce pas plutôt par de tels sacrifices, v.253 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
238. Qu'il faut à nos guerriers rendre les dieux propices ? v.254 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
239. Cet usage établi par la nécessité, v.255 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
240. Par la religion fut encore adopté, v.256 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
241. Et la loi des bûchers une fois rejetée, v.257 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
242. Où s'arrêterait-on ? Une coutume ôtée, v.258 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
243. L'autre tombe ; nos droits les plus saints, les plus chers, v.259 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
244. Nos honneurs sont détruits, nos temples sont déserts. v.260 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
245. Plus la coutume est dure, et plus elle est puissante ; v.261 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
246. Toujours devant ces lois de mort et d'épouvante, v.262 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
247. Si ces étranges moeurs n'étaient dans nos climats, v.264 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
248. Quel respect aurait-on pour le bramine austère ? v.265 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
249. Des maux qu'il s'imposa la rigueur volontaire v.266 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
250. Serait traitée alors de démence et d'erreur ; v.267 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
251. Mais quand d'autres mortels, imitant sa rigueur, v.268 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
252. Portent l'enthousiasme à des efforts suprêmes, v.269 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
253. Alors le peuple admire, il adore et frémit ; v.271 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
254. L'ordre naît, l'encens fume et l'autel s'affermit. v.272 (Acte 1, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
255. Madame, à quelle loi vous êtes-vous soumise ? v.273 (Acte 2, scène 1, FATIME)
256. Je frémis d'y penser ! v.274 (Acte 2, scène 1, FATIME)
257. Reviens de ta surprise. v.274 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
258. Tu naquis dans la Perse, et sous un ciel plus doux ; v.275 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
259. Tu conçois peu les moeurs que tu vois parmi nous. v.276 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
260. Mais, Fatime, à son sort Lanassa dut s'attendre : v.277 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
261. Je n'en puis être exempte, et ces murs, ces rochers v.279 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
262. Sont noircis dès longtemps par les feux des bûchers. v.280 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
263. Votre malheur m'accable, et vous semblez tranquille. v.281 (Acte 2, scène 1, FATIME)
264. Mon époux ne vit plus ; de la terre il m'exile. v.282 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
265. Les regrets qu'il vous laisse ont-ils pu dans ce jour, v.283 (Acte 2, scène 1, FATIME)
266. Jusque-là de la vie éteindre en vous l'amour ? v.284 (Acte 2, scène 1, FATIME)
267. Qu'importe à votre époux, à son ombre insensible, v.285 (Acte 2, scène 1, FATIME)
268. De vos ans les plus beaux le sacrifice horrible ? v.286 (Acte 2, scène 1, FATIME)
269. Autant que vous l'aimiez, s'il vous aimait, hélas ! v.287 (Acte 2, scène 1, FATIME)
270. Aurait-il exigé... v.288 (Acte 2, scène 1, FATIME)
271. Tu ne m'entendais pas : v.288 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
272. L'honneur est mon tyran, il asservit mon âme ; v.289 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
273. Ou vivre dans la honte, ou mourir dans la flamme, v.290 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
274. Je n'ai point d'autre choix ; c'est la loi qu'on nous fit. v.291 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
275. Elle est injuste, affreuse. v.292 (Acte 2, scène 1, FATIME)
276. Elle existe, il suffit. v.292 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
277. Comment a-t-on souffert cette loi meurtrière ? v.293 (Acte 2, scène 1, FATIME)
278. Quelle femme assez faible y céda la première, v.294 (Acte 2, scène 1, FATIME)
279. Et prit sur le bûcher de son barbare époux, v.295 (Acte 2, scène 1, FATIME)
280. Ce parti de douleur, embrassé jusqu'à vous ? v.296 (Acte 2, scène 1, FATIME)
281. L'époux traîne à la mort son épouse fidèle ; v.297 (Acte 2, scène 1, FATIME)
282. Mais lui, lorsqu'il survit, s'immole-t-il pour elle ? v.298 (Acte 2, scène 1, FATIME)
283. Au-delà du tombeau lui garde-t-il sa foi ? v.299 (Acte 2, scène 1, FATIME)
284. Quel droit de vivre a-t-il, que d'avoir fait la loi ? v.300 (Acte 2, scène 1, FATIME)
285. Sans peine il l'imposa sur un sexe timide, v.301 (Acte 2, scène 1, FATIME)
286. Tandis qu'il s'affranchit de ce joug homicide. v.302 (Acte 2, scène 1, FATIME)
287. Je renonce à la vie, ainsi le veut l'honneur. v.303 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
288. Hélas ! J'ai renoncé dès longtemps au bonheur ; v.304 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
289. Tu vois ma destinée et ma douleur profonde, v.305 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
290. Le veuvage et l'hymen, tout est affreux pour moi. v.307 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
291. Qu'entends-je ? Ma surprise égale mon effroi. v.308 (Acte 2, scène 1, FATIME)
292. Eh quoi ! Dans votre hymen vous n'étiez point heureuse ? v.309 (Acte 2, scène 1, FATIME)
293. Non : tu ne connais pas mon infortune affreuse. v.310 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
294. Au fond de votre coeur quel désespoir j'ai lu ! v.311 (Acte 2, scène 1, FATIME)
295. Le ciel n'a pas voulu... v.312 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
296. Fatime, il est trop vrai, j'aimais, j'étais aimée. v.314 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
297. Jour sinistre où du Gange abandonnant les ports v.315 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
298. Nous partîmes d'Ougly pour habiter ces bords. v.316 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
299. Vaisseau non moins funeste, où le sort qui m'accable, v.317 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
300. M'offrit, pour mon malheur, un guerrier trop aimable. v.318 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
301. Tu viens de m'arracher le secret de mes pleurs, v.319 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
302. Je t'ai trop découvert l'excès de mes douleurs. v.320 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
303. Malheureuse ! Pourquoi dans les moeurs malabares, v.321 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
304. Tous les européens nous semblent-ils barbares ? v.322 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
305. Fatime, ah ! Que mon père avec un étranger, v.323 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
306. Sans violer nos lois, n'a-t-il pu m'engager ? v.324 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
307. Ou pourquoi força-t-il sa fille infortunée v.325 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
308. À former les liens d'un cruel hyménée ? v.326 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
309. Grands dieux ! Et votre époux vous immole aujourd'hui ! v.327 (Acte 2, scène 1, FATIME)
310. Quoi ! Vous ne l'aimiez point, et vous mourez pour lui ! v.328 (Acte 2, scène 1, FATIME)
311. Il dévore en un jour toutes vos destinées : v.330 (Acte 2, scène 1, FATIME)
312. Votre bûcher dressé sous cet horrible ciel, v.331 (Acte 2, scène 1, FATIME)
313. Va servir de trophée aux mânes d'un cruel ; v.332 (Acte 2, scène 1, FATIME)
314. Le sort vous en délivre, et sa faveur est vaine ! v.333 (Acte 2, scène 1, FATIME)
315. Ta plainte l'est bien plus. v.334 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
316. Vous redoublez ma peine. v.334 (Acte 2, scène 1, FATIME)
317. Mais où vit votre amant ? v.335 (Acte 2, scène 1, FATIME)
318. J'ignore son destin ; v.335 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
319. Mais je sais qu'il m'aima, qu'il désira ma main, v.336 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
320. Qu'il me fut arraché, qu'il fallut me contraindre, v.337 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
321. Étouffer un amour que je ne pus éteindre ; v.338 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
322. Que ce fatal amour, vainement combattu, v.339 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
323. Malgré moi se réveille, et trouble ma vertu. v.340 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
324. Dans tout autre pays, hélas ! Si j'étais née, v.341 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
325. Je cessais d'être esclave, et d'être infortunée : v.342 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
326. Celui qui m'eût contraint à passer dans ses bras, v.343 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
327. M'aurait laissée au moins libre par son trépas ; v.344 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
328. J'aurais eu quelque espoir, fut-il imaginaire, v.345 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
329. De retrouver un jour celui qui m'a su plaire, v.346 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
330. Et cette illusion, soulageant mon ennui, v.347 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
331. M'eût encor tenu lieu du bonheur d'être à lui. v.348 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
332. Aujourd'hui, tout m'accable et tout me désespère ; v.349 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
333. Mes voeux, mes souvenirs, une image trop chère, v.350 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
334. L'hymen qui m'enchaîna, le noeud qui m'était dû, v.351 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
335. Et ce que j'ai souffert, et ce que j'ai perdu ; v.352 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
336. Pour celui que j'aimais, lorsque je n'ai pu vivre, v.353 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
337. C'est un autre au tombeau qu'en ce jour je vais suivre : v.354 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
338. Pour rejoindre l'époux qui m'ôta mon amant. v.356 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
339. J'en ai trop dit, Fatime. v.357 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
340. Excuse, époux cruel, excuse ta victime : v.358 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
341. Ce coeur toujours soumis, quoique tyrannisé, v.359 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
342. Suit l'étrange devoir par ta mort imposé, v.360 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
343. Je ne balance point à mourir sur ta cendre, v.361 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
344. N'exige point de moi de sentiment plus tendre. v.362 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
345. Si tu fis mes malheurs, qu'il te suffise, hélas ! v.363 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
346. Que je te sois fidèle au-delà du trépas : v.364 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
347. Je t'ai fait de ma vie un premier sacrifice, v.365 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
348. Qui de ma mort peut-être égale le supplice : v.366 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
349. J'ai pendant mon hymen dévoré mes ennuis, v.367 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
350. Et la plainte est permise à l'état où je suis. v.368 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
351. Si tu m'aimes encor, laisse-moi mon courage, v.370 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
352. J'en ai besoin, Fatime, et n'ai plus d'autre bien. v.371 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
353. Mais ne révèle point ce funeste entretien : v.372 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
354. Ah ! J'atteste le ciel, que j'aurais avec joie v.373 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
355. Subi pour mon amant la mort où l'on m'envoie, v.374 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
356. Sans consulter l'honneur, m'immoler à l'amour. v.376 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
357. Du moins celui, Fatime, à qui je fus ravie, v.377 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
358. N'est pas témoin des maux qui terminent ma vie ; v.378 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
359. Il ne saura jamais, je meurs dans cet espoir, v.379 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
360. Ce que m'aura coûté mon funeste devoir. v.380 (Acte 2, scène 1, LA VEUVE)
361. Ciel ! Je vois de ce temple avancer un ministre ; v.381 (Acte 2, scène 1, FATIME)
362. Je lis la cruauté dans son regard sinistre. v.382 (Acte 2, scène 1, FATIME)
363. Eh bien ! Qu'annoncez-vous ? Sans doute le trépas, v.383 (Acte 2, scène 2, FATIME)
364. Le deuil et la terreur accompagnent vos pas : v.384 (Acte 2, scène 2, FATIME)
365. Laisse-nous. v.387 (Acte 2, scène 2, LA VEUVE)
366. Je reçois ainsi des deux côtés v.387 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
367. Des reproches cruels et si peu mérités. v.388 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
368. Vous me croyez, madame, inhumain, inflexible, v.389 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
369. Tandis qu'à notre chef je parois trop sensible. v.390 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
370. Semblent ne plus rien voir dans le séjour mortel ; v.392 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
371. Et devant les objets que les cieux lui retracent, v.393 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
372. Les peines de ce monde et la pitié s'effacent. v.394 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
373. Je ne m'en défends point, je suis trop loin de lui ; v.395 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
374. Je sens que je suis né pour souffrir dans autrui ; v.396 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
375. J'obéis à mon coeur, et quand je le consulte, v.397 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
376. Je ne crois point trahir mon pays ni mon culte. v.398 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
377. Mais sur mes sentiments quel douloureux effort ! v.399 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
378. C'est moi qui dois, grands dieux ! Vous conduire à la mort, v.400 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
379. Moi qui, rempli d'horreur pour ce barbare office, v.401 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
380. Renverserais plutôt l'autel du sacrifice, v.402 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
381. Cet odieux bûcher, le premier qu'en ces lieux v.403 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
382. Une aveugle coutume aura mis sous mes yeux. v.404 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
383. Hélas ! Plus je vous vois, plus mon âme attendrie v.405 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
384. Répugne à cet arrêt qui vous ôte la vie. v.406 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
385. Quel est cet intérêt qui vous parle pour moi ? v.407 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
386. Est-ce à vous dans ce temple à montrer tant d'effroi ? v.408 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
387. Comment à ces autels celui qui se destine, v.409 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
388. Prend-il l'engagement sans l'esprit du bramine ? v.410 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
389. Ou comment, né sensible, est-on associé v.411 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
390. À des coeurs qui font voeu d'étouffer la pitié ? v.412 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
391. Hélas ! De ses destins quel mortel est le maître ? v.413 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
392. Je fus infortuné du jour qui me vit naître. v.414 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
393. Faut-il que le mortel qui prévint mon trépas v.415 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
394. M'ait ici du Bengale apporté dans ses bras ? v.416 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
395. Faut-il avoir si tôt, pour voir votre misère, v.417 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
396. Perdu l'infortuné qui m'a servi de père ? v.418 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
397. Orphelin par sa mort, à moi-même livré, v.419 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
398. Dans ces murs, dans ce temple à peine suis-je entré. v.420 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
399. Je trouve donc partout un usage sinistre ; v.421 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
400. J'échappe à l'un, de l'autre on me fait le ministre. v.422 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
401. Eh ! Qui vous poursuivait ? v.423 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
402. L'usage meurtrier, v.423 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
403. Qui trois jours fait suspendre aux branches d'un palmier v.424 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
404. Tout enfant nouveau-né dont la lèvre indocile v.425 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
405. Fuit le premier soutien de son être fragile ; v.426 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
406. Qu'il refuse le sein par trois fois présenté, v.427 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
407. Dans les ondes du Gange il est précipité. v.428 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
408. J'allais périr ! Où vont mes plaintes importunes ? v.429 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
409. Je ne dois m'attendrir que sur vos infortunes, v.430 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
410. Et c'est de mes malheurs que je vous entretiens. v.431 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
411. Le récit de vos maux vient d'ajouter aux miens. v.432 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
412. De ma famille, ô ciel ! Quelle est la destinée ! v.433 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
413. Loin de ces tristes bords, aux lieux où je suis née, v.434 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
414. Au temps dont vous parlez, un des miens moins heureux v.435 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
415. Fut proscrit sans pitié par cet usage affreux. v.436 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
416. Je vais être à mon tour d'un autre usage étrange, v.437 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
417. Victime au Malabar comme lui sur le Gange, v.438 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
418. Et nous aurons péri dans des lieux différents, v.439 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
419. Mon frère à son aurore et moi dans mon printemps. v.440 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
420. Votre frère, madame, il périt au Bengale ? v.441 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
421. Telle était dans Ougly mon étoile fatale. v.442 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
422. C'est là que je suis né. v.443 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
423. C'est là que pour souffrir le jour me fut donné. v.444 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
424. Eh ! Qui donc êtes-vous ? v.445 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
425. Dieux ! v.446 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
426. Embrasse et reconnais ton frère. v.446 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
427. Toi, mon frère ! ô surcroît de rigueur dans mon sort ! v.447 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
428. Je t'ai donc reconnu quand je vais à la mort ! v.448 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
429. Où sommes-nous ? Ah ! Dieux ! v.449 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
430. Le ciel se manifeste. v.449 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
431. En quel jour nous rejoint la colère céleste ! v.450 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
432. Ah ! Cruel ! Dont le sort vient de m'être éclairci, v.451 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
433. Rends-moi cet inconnu qui me plaignait ici. v.452 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
434. Que me dis-tu ? v.453 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
435. Vois donc, vois quelle est ma misère ! v.453 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
436. Tu dois vouloir ma mort, si tu naquis mon frère. v.454 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
437. Moi ! Vouloir ton trépas ? Quel délire ! Ah ! Ma soeur ! v.455 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
438. Si je le suis, commence à me fermer ton coeur. v.456 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
439. Le frère exhorte ici la soeur au sacrifice ; v.457 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
440. Mon honneur et le tien veulent qu'il s'accomplisse. v.458 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
441. Ma famille t'attend autour de mon bûcher ; v.459 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
442. Il ne t'est plus permis de te laisser toucher. v.460 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
443. Le droit du sang n'est rien, tu dois être barbare : v.461 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
444. Ce qui rapproche ailleurs, est ce qui nous sépare ; v.462 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
445. Et de frère et de soeur les noms toujours si doux, v.464 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
446. Perdent entre nous deux leur charme, leur empire, v.465 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
447. Se tournent contre nous, et veulent que j'expire. v.466 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
448. Mes yeux sont dessillés, je te dois mon secours ; v.467 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
449. Je ne connais plus rien que le soin de tes jours. v.468 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
450. Que m'importent vos lois ? Que me fait votre usage ? v.469 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
451. De tout braver pour toi je me sens le courage. v.470 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
452. Tu m'opposes en vain l'exemple des cruels, v.471 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
453. Qui, pour hâter ta mort, t'assiégent aux autels. v.472 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
454. Tu l'as vu, de ta fin la douloureuse attente, v.473 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
455. Quoique étranger pour toi, me glaçait d'épouvante ; v.474 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
456. Et cette humanité dont j'écoutais la voix, v.475 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
457. Mêlée au cri du sang aurait perdu ses droits ! v.476 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
458. Si l'homme a sur ces bords renversé la nature, v.477 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
459. Rétablissons pour nous la loi qu'il défigure : v.478 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
460. Non, ce n'est pas à moi, sans doute, après mon sort, v.479 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
461. À devoir respecter des coutumes de mort. v.480 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
462. Si j'ai pensé jadis périr loin de ces plages, v.481 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
463. Victime comme toi des barbares usages, v.482 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
464. De malheurs entre nous cette conformité, v.483 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
465. Va, ne me permet point l'insensibilité. v.484 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
466. Je ne suis point ce frère inflexible et barbare, v.485 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
467. Qu'endurcissent nos moeurs, que la démence égare ; v.486 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
468. Je suis par la nature un coeur simple entraîné, v.487 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
469. Je suis le frère enfin que le ciel t'a donné. v.488 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
470. Ta sensible amitié me rend, ô mon cher frère ! v.489 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
471. Le jour plus désirable et ma fin plus amère. v.490 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
472. Crois qu'il m'en coûte assez, dans mes vives douleurs, v.491 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
473. Mais que sert en ce jour qu'une soeur te revoie ? v.493 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
474. J'appartiens à la mort qui réclame sa proie. v.494 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
475. De ton coeur attendri vois mieux l'illusion, v.495 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
476. Changeras-tu l'usage ou bien l'opinion ? v.496 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
477. Si j'évite la mort, la honte est mon partage, v.497 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
478. Plus je te suis, et moins tu te dois attendrir, v.499 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
479. Moins tu dois balancer à me laisser mourir : v.500 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
480. Les miens vont te forcer à te mettre à leur tête. v.501 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
481. Viens, suis mes pas. v.502 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
482. De ta douleur sans fruit veux-tu donc m'accabler ? v.503 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
483. Quoi ! Tant de fanatisme a-t-il pu t'aveugler ? v.504 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
484. La honte que je crains peut-elle être bravée ? v.505 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
485. Dois-je me plaindre au ciel de t'avoir retrouvée ? v.506 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
486. Sois aujourd'hui mon frère en me laissant mon sort. v.507 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
487. Cesse d'être ma soeur, si ce nom veut ta mort. v.508 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
488. Attends du moins, attends d'un esprit plus tranquille v.509 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
489. Que la guerre ait fixé le sort de notre ville, v.510 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
490. Et que ce droit qu'ici tu crois avoir perdu, v.511 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
491. Ce droit de vivre, enfin, te puisse être rendu. v.512 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
492. Et si l'européen succombe sous nos armes, v.513 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
493. J'aurai donc laissé voir ma faiblesse et mes larmes ? v.514 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
494. Et pour en avoir cru ta douleur au hasard, v.515 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
495. Je n'en mourrais pas moins et je mourrais trop tard ! v.516 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
496. Si je tarde d'un jour, je perds mon sacrifice : v.517 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
497. Au lieu d'un dévouement, ma mort n'est qu'un supplice. v.518 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
498. J'ai promis, en un mot ; je ne puis désormais, v.519 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
499. Sans me déshonorer, recourir aux délais, v.520 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
500. Et d'une mort enfin que la gloire eût suivie, v.521 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
501. Je paraîtrais indigne autant que de la vie. v.522 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
502. Eh bien ! Ma soeur, hé bien ! Terminons ce débat, v.523 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
503. Change de destinée en changeant de climat : v.524 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
504. Ces effroyables moeurs parmi nous consacrées, v.525 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
505. Ce devoir que tu suis ne tient qu'à nos contrées ; v.526 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
506. Fuyons l'Inde, et si loin que de féroces lois v.527 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
507. Ne puissent jusqu'à nous faire entendre leur voix : v.528 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
508. Contre l'opinion dans des climats plus doux, v.531 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
509. Il est, si tu le veux, des asiles pour nous ; v.532 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
510. Là nous suivrons ces moeurs à jamais conservées, v.533 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
511. Que chez tous les humains la nature a gravées, v.534 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
512. Ces vrais devoirs sentis et non pas convenus, v.535 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
513. Immuables partout, et partout reconnus, v.536 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
514. Lois que le ciel, non l'homme, à la terre a prescrites, v.537 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
515. Et qui n'ont ni les temps ni les mers pour limites. v.538 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
516. De quel frivole espoir ton coeur est animé ! v.539 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
517. Comment quitter ces bords ? L'univers m'est fermé : v.540 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
518. Si tu veux m'arracher à ce climat funeste, v.541 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
519. Empêche donc qu'aussi ma mémoire n'y reste, v.542 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
520. Qu'elle n'y reste infâme ; empêche sur ce bord v.543 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
521. Que ma famille entière, à qui je dois ma mort, v.544 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
522. N'osant lever les yeux, et jamais consolée, v.545 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
523. Dans son propre pays ne se trouve exilée ; v.546 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
524. Que vengeant mon époux, un peuple furieux v.547 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
525. Ne me laisse en partant ses clameurs pour adieux, v.548 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
526. Et qu'une telle image, attachée à ma fuite, v.549 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
527. Ne me suive partout où tu m'aurais conduite. v.550 (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
528. Poursuis, respecte encore une homicide loi, v.551 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
529. Crains l'époux comme un dieu prêt à tonner sur toi. v.552 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
530. Hélas ! Moi seul des tiens je t'aime et je te reste, v.553 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
531. Je ne te suis connu que de ce jour funeste ; v.554 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
532. De l'horreur de ton sort ton frère a beau souffrir, v.555 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
533. Non, cruelle ! Il n'a pas le droit de t'attendrir ; v.556 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
534. Mais j'ai celui du moins, dans ce péril extrême, v.557 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
535. D'oser te secourir contre ton aveu même. v.558 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
536. Tu me parles d'honneur ! Le mien est de quitter v.559 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
537. Ces profanes autels que je dois détester ; v.560 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
538. J'y vais rester encor pour te sauver la vie ; v.561 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
539. Mais une fois ici mon attente remplie, v.562 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
540. Il n'est mer, ni désert, ni climat si lointain, v.563 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
541. Qui me sépare assez de ce temple inhumain. v.564 (Acte 2, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
542. Quel est donc son projet ? Que va-t-il entreprendre ? v.565 (Acte 2, scène 4, LA VEUVE)
543. Des soins de sa tendresse aurais-je à me défendre ? v.566 (Acte 2, scène 4, LA VEUVE)
544. Il est vrai qu'on la borne au cours d'une journée ; v.569 (Acte 2, scène 5, FATIME)
545. Mais j'en ai plus d'espoir, plus la trêve est bornée. v.570 (Acte 2, scène 5, FATIME)
546. Et sans doute à céder l'indien se résout. v.572 (Acte 2, scène 5, FATIME)
547. Le général français, sans dépouiller l'audace, v.573 (Acte 2, scène 5, FATIME)
548. Avec le gouverneur traite devant la place, v.574 (Acte 2, scène 5, FATIME)
549. Et le ton dont il parle annonce qu'au plus tôt v.575 (Acte 2, scène 5, FATIME)
550. La ville doit se rendre ou s'attendre à l'assaut. v.576 (Acte 2, scène 5, FATIME)
551. Et prête à voir changer la loi qui vous accable, v.577 (Acte 2, scène 5, FATIME)
552. Vous précipiteriez votre fin déplorable ! v.578 (Acte 2, scène 5, FATIME)
553. Vous n'en pouvez douter, madame, vous vivrez, v.579 (Acte 2, scène 5, FATIME)
554. Du moment qu'aux français ces murs seront livrés. v.580 (Acte 2, scène 5, FATIME)
555. Mais quel trouble nouveau vous presse et vous domine ? v.581 (Acte 2, scène 5, FATIME)
556. Sans doute l'entretien de ce jeune bramine, v.582 (Acte 2, scène 5, FATIME)
557. Qui dans la fleur des ans porte un coeur si cruel, v.583 (Acte 2, scène 5, FATIME)
558. Jette dans votre esprit ce désespoir mortel. v.584 (Acte 2, scène 5, FATIME)
559. Ah ! Tu ne connais pas... cache bien ce mystère ; v.585 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
560. Fatime, qui l'eût cru ? Ce bramine est mon frère. v.586 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
561. Oui, je l'ai retrouvé dans ce temple de mort ; v.587 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
562. Il vit pour s'opposer aux rigueurs de mon sort. v.588 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
563. Et vous voulez mourir dans d'horribles souffrances ! v.589 (Acte 2, scène 5, FATIME)
564. De vos autres parents les barbares instances, v.590 (Acte 2, scène 5, FATIME)
565. L'emportent dans ce coeur tristement affermi ! v.591 (Acte 2, scène 5, FATIME)
566. Un frère en vain vous aime ! v.592 (Acte 2, scène 5, FATIME)
567. Hélas ! J'aurais gémi v.592 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
568. De marcher au bûcher conduite par un frère, v.593 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
569. Et je gémis de voir qu'il cherche à m'y soustraire : v.594 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
570. Dénaturé, Fatime, il m'eût percé le coeur ; v.595 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
571. Sensible, il me déchire, il veut mon déshonneur. v.596 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
572. Telle est ici ma gloire et cruelle et bizarre, v.597 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
573. Qu'il en est l'ennemi pour n'être point barbare. v.598 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
574. N'était-ce point assez qu'il me fallût bannir v.599 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
575. De mon âme attendrie un trop cher souvenir, v.600 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
576. Sans avoir à combattre encor dans ma misère, v.601 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
577. La voix de la nature et les secours d'un frère ? v.602 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
578. Eh ! Pourquoi vous tracer sous de noires couleurs v.603 (Acte 2, scène 5, FATIME)
579. Ce qui peut au contraire abréger vos malheurs ? v.604 (Acte 2, scène 5, FATIME)
580. Pourquoi désespérer ? Tout vous presse de vivre, v.605 (Acte 2, scène 5, FATIME)
581. La trêve qu'en ces lieux la conquête peut suivre, v.606 (Acte 2, scène 5, FATIME)
582. Un frère retrouvé ; le dirai-je ! Un espoir v.607 (Acte 2, scène 5, FATIME)
583. Plus cher à votre coeur et qu'il peut concevoir. v.608 (Acte 2, scène 5, FATIME)
584. Eh ! Qui sait, dans le camp s'ils n'ont pas connaissance v.609 (Acte 2, scène 5, FATIME)
585. Je saurais son destin !... Dieux ! Quel espoir m'a lui ! v.611 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
586. Heureuse Lanassa ! Tu pourrais aujourd'hui !... v.612 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
587. Chancelle en son dessein et perd de sa constance. v.614 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
588. Moi, je m'immolerais, quand pouvant être à moi v.615 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
589. Il me conserverait son amour et sa foi ? v.616 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
590. Moi, libre désormais d'un funeste hyménée, v.617 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
591. Maîtresse de ma vie et de ma destinée ?... v.618 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
592. Fatime, où m'égaré-je ? Ai-je donc oublié ?... v.619 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
593. Quel songe vient m'offrir ton aveugle amitié ! v.620 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
594. À quel espoir trompeur ton zèle me rappelle ! v.621 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
595. L'inexorable honneur tient mon coeur engagé ; v.623 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
596. Pour être suspendu, mon sort n'est point changé. v.624 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
597. Respecte en ces moments ma constance, ma gloire, v.625 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
598. Ma résolution ; enfin, laisse-moi croire, v.626 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
599. Assure-moi plutôt que ce jeune français, v.627 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
600. À mon amour, à moi, fût ravi pour jamais ; v.628 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
601. Épargne-moi le trouble où son seul nom me jette, v.629 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
602. Qu'il ignore mon sort, et je meurs satisfaite. v.630 (Acte 2, scène 5, LA VEUVE)
603. La trêve que je viens d'accorder à la ville, v.631 (Acte 3, scène 1, LE GÉNÉRAL)
604. À nos guerriers ici laisse un accès facile ; v.632 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
605. Hors des murs ce parvis et ce temple bâtis v.633 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
606. Sont un lieu de franchise ouvert aux deux partis : v.634 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
607. La foi de l'indien ne peut m'être suspecte, v.635 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
608. Et la guerre a des lois que partout on respecte. v.636 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
609. Je sais que de ce temple à Brama consacré, v.637 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
610. L'honneur a fait pour nous un asile assuré ; v.638 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
611. Mais par le gouverneur la trêve demandée, v.639 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
612. Seulement pour un jour lui vient d'être accordée. v.640 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
613. Un jour suffira-t-il pour enlever les corps v.641 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
614. Des guerriers malheureux qu'ont vu périr ces bords, v.642 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
615. Indiens ou français, victimes du carnage, v.643 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
616. Sans sépulture encor sur ce triste rivage ? v.644 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
617. En mettant à la trêve un terme aussi prochain, v.645 (Acte 3, scène 1, LE GÉNÉRAL)
618. En menaçant ces murs de l'assaut pour demain, v.646 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
619. Je sers les assiégés, et pour eux je profite v.647 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
620. Des extrémités même où leur ville est réduite. v.648 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
621. Déjà de trop de sang ce rivage est baigné, v.649 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
622. Sauvons celui du moins qui peut être épargné. v.650 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
623. Quelque avantage, ami, qu'on cherche dans la guerre, v.651 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
624. Compense-t-il les maux qu'elle apporte à la terre ? v.652 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
625. À regret, cependant, je vois ce peuple entier, v.653 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
626. En esclave asservi par le bramine altier ; v.654 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
627. Son art est d'échauffer les esprits en tumulte, v.655 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
628. Je les ai rassurés : ils ont su que mon roi, v.657 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
629. En m'envoyant vers eux, n'exige que leur foi, v.658 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
630. Qu'il n'est rien dans leurs lois qu'il veuille qu'on renverse, v.659 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
631. Qu'il ne veut seulement, pour les soins du commerce, v.660 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
632. Qu'un port où ses vaisseaux partis pour l'Indostan, v.661 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
633. Puissent se reposer sur le vaste océan. v.662 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
634. Mais apprends sur ces bords quel autre soin m'amène, v.663 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
635. Que j'aime, que j'adore une jeune indienne ; v.664 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
636. Que trois ans sont passés, depuis qu'en ces climats v.665 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
637. Un voyage entrepris me fit voir tant d'appas ; v.666 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
638. Je la vis quelquefois de l'aveu de son père ; v.668 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
639. Que je lui plus, qu'épris du plus ardent amour, v.669 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
640. Que je vis vers moi seul sa jeune âme entraînée, v.671 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
641. Du moins avec tout autre éluder l'hyménée ; v.672 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
642. Qu'en France rappelé par les lettres des miens, v.673 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
643. Je partis éperdu, j'emportai mes liens, v.674 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
644. Et que si j'ai brigué l'honneur de l'entreprise, v.675 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
645. Par qui cette cité nous doit être soumise, v.676 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
646. Ce fut encore, ami, pour revoir un séjour, v.677 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
647. Où j'étais en secret rappelé par l'amour. v.678 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
648. Mais c'est trop t'arrêter, cours, informe-toi d'elle ; v.679 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
649. Mais au sein de ces murs il faudrait pénétrer, v.681 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
650. Par les lois de la guerre on n'y saurait entrer : v.682 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
651. Comment puis-je savoir ? ... v.683 (Acte 3, scène 1, L'OFFICIER)
652. Même hors de la ville v.683 (Acte 3, scène 1, LE GÉNÉRAL)
653. Tu peux t'en informer, et c'est un soin facile ; v.684 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
654. Va, ne perds point de temps pour en être éclairci. v.685 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
655. Il suffira pour toi de la nommer ici ; v.686 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
656. La caste dont elle est, dans l'Inde est la première, v.687 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
657. Et met avec son nom ses destins en lumière. v.688 (Acte 3, scène 1, LE G?N?RAL)
658. Toi que le ciel dérobe encore à mes regards, v.689 (Acte 3, scène 2, LE GÉNÉRAL)
659. Ma chère Lanassa ! Vis-tu dans ces remparts ? v.690 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
660. As-tu pu rester libre ? Un cruel hyménée, v.691 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
661. Sous son joug, malgré toi, t'aurait-il enchaînée ? v.692 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
662. Pardonne, ô mon pays, si je donne en ce jour, v.693 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
663. Parmi les soins guerriers, un moment à l'amour. v.694 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
664. Pardonne, Lanassa, si, troublant ton asile, v.695 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
665. Je viens porter la flamme et le fer dans ta ville ; v.696 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
666. Plains-moi sans me haïr ; les ordres de mon roi, v.697 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
667. L'honneur même aujourd'hui me fait voler vers toi. v.698 (Acte 3, scène 2, LE G?N?RAL)
668. Eh bien ! Quel est son sort et que viens-tu me dire ? v.699 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
669. Sais-tu si Lanassa... v.700 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
670. Je n'ai pu m'en instruire. v.700 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
671. Qui peut donc t'arrêter ? v.701 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
672. Que du cruel bramine apprête la fureur ; v.702 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
673. Le peuple, dont la foule inonde ce rivage, v.703 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
674. De tout autre chemin m'a fermé le passage. v.704 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
675. Comment ! Explique-toi, parle. v.705 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
676. En ces mêmes lieux, v.705 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
677. Seigneur, le croirez-vous ? Dans une heure, à nos yeux, v.706 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
678. Ciel ! Une veuve, au gré de leur féroce attente, v.707 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
679. Dans les feux dévorants va se plonger vivante. v.708 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
680. La coutume l'ordonne et soutient sa vertu ; v.709 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
681. Elle suit son époux... v.710 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
682. Ah ! Dieu ! Que me dis-tu ? v.710 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
683. Dans le temple déjà la victime est entrée ; v.711 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
684. Cette cérémonie effroyable et sacrée v.712 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
685. Est une fête aux yeux de ce peuple insensé, v.713 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
686. Qui croit voir un autel dans le bûcher dressé. v.714 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
687. Les riches ornements dont la veuve se pare v.715 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
688. L'or et les diamants, les perles, les rubis, v.717 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
689. Dont le pompeux éclat relève ses habits, v.718 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
690. Offrande à ces autels, et butin du bramine, v.719 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
691. N'entretiennent que trop la soif qui le domine ; v.720 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
692. C'est le triomphe ici de la cupidité, v.721 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
693. Celui du fanatisme et de la cruauté. v.722 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
694. Et la religion consacre leur furie ! v.723 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
695. Nous pourrions, nous, français, souffrir leur barbarie ? v.724 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
696. Elle irait à la mort, et j'en serais témoin ? v.725 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
697. Pardonnez, si par vous chargé d'un autre soin... v.726 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
698. Oublions mon amour, l'humanité m'appelle ; v.727 (Acte 3, scène 3, LE GÉNÉRAL)
699. De ma défense, ami, l'infortune a besoin ; v.729 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
700. Voler à son secours, voilà mon premier soin : v.730 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
701. Et j'atteste le ciel et ce coeur qui m'anime, v.731 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
702. Que je vais tout tenter pour sauver la victime. v.732 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
703. Viens, courons, suis mes pas. v.733 (Acte 3, scène 3, LE G?N?RAL)
704. Que pouvons-nous pour elle ? Et quels droits avons-nous ? v.734 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
705. Comment du fanatisme écarter les injures ? v.735 (Acte 3, scène 3, L'OFFICIER)
706. De l'époux qui n'est plus cet hommage attendu, v.737 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
707. Ce digne sacrifice est presque suspendu ; v.738 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
708. Au mépris de la trêve on répand les alarmes, v.739 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
709. Les tiens même ont parlé de courir à leurs armes ; v.740 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
710. Sans respect pour le temple, en ce parvis sacré, v.741 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
711. En tumulte par eux je viens d'être entouré. v.742 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
712. Ah ! Je les reconnais au voeu qui les enflamme ! v.743 (Acte 3, scène 4, LE GÉNÉRAL)
713. Tu leur donnais cet ordre ? v.744 (Acte 3, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
714. Il était dans leur âme. v.744 (Acte 3, scène 4, LE GÉNÉRAL)
715. Cours, suspends en mon nom les transports des français. v.745 (Acte 3, scène 4, LE G?N?RAL)
716. Qu'ils n'entreprennent rien, ils seront satisfaits. v.746 (Acte 3, scène 4, LE G?N?RAL)
717. Barbare, il est donc vrai, ces moeurs abominables v.747 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
718. Que les européens traitent encor de fables, v.748 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
719. Tant ils ont peine à croire à leur férocité, v.749 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
720. C'est toi qui les maintiens par ton autorité ! v.750 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
721. Des temples protecteurs les enceintes tranquilles, v.751 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
722. Aux malheureux mortels doivent servir d'asiles ; v.752 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
723. Les ministres des cieux sont des anges de paix, v.753 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
724. Il ne doit de leurs mains sortir que des bienfaits : v.754 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
725. C'est par l'heureux emploi de consoler la terre, v.755 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
726. Qu'ils honorent le temple et leur saint ministère, v.756 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
727. Sans crime avec le trône entre en rivalité. v.758 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
728. Et toi, honte des dieux qu'ici tu représentes, v.759 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
729. Ne levant vers le ciel que des mains malfaisantes, v.760 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
730. Tu fais des cruautés une loi de l'état, v.761 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
731. Et l'apanage affreux de ton pontificat ! v.762 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
732. C'est au pied des autels que les bûchers s'allument, v.763 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
733. Qu'on livre la victime aux feux qui la consument ; v.764 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
734. Des prêtres ont ouvert ces horribles tombeaux ; v.765 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
735. L'encensoir est ici dans la main des bourreaux. v.766 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
736. Ainsi donc, d'un oeil sec tu verras une femme v.767 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
737. S'élancer à ta voix dans des gouffres de flamme ! v.768 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
738. Ton oreille entendra les cris de sa douleur ! v.769 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
739. Je ne la connais point, je connais son malheur, v.770 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
740. Je connais la pitié ; mon coeur est né sensible v.771 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
741. Autant qu'on voit le tien se montrer inflexible ; v.772 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
742. Dans l'excès des tourments elle est prête à périr, v.773 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
743. Contre vos moeurs et toi je viens la secourir, v.774 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
744. Déchirer le bandeau de cette erreur stupide, v.775 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
745. Qui force en ces climats la femme au suicide, v.776 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
746. Et faire dire un jour à la postérité : v.777 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
747. Montalban, sur ces bords, fonda l'humanité. v.778 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
748. Es-tu vainqueur ici pour nous parler en maître ? v.780 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
749. Et moi comme organe des cieux, v.781 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
750. Comme un prêtre, un mortel inspiré par ses dieux. v.782 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
751. Tes dieux t'exciteraient à tant de barbarie ! v.783 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
752. Quel es-tu, pour juger des moeurs de ma patrie, v.784 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
753. Pour vouloir renverser et plonger dans l'oubli v.785 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
754. Sur des siècles sans nombre un usage établi ? v.786 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
755. Crois-tu déraciner de ta main faible et fière v.787 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
756. Cet antique cyprès qui couvre l'Inde entière ? v.788 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
757. J'y porterai la hache. Et l'effort sera vain. v.789 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
758. Le temps autour de l'arbre a mis un triple airain. v.790 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
759. Dis autour de ton coeur : plus l'usage est antique, v.791 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
760. Plus il est temps qu'il cesse, et plus, coeur fanatique, v.792 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
761. Tu devrais commencer à sentir les remords v.793 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
762. Qu'avant toi tes pareils n'ont point eus sur ces bords. v.794 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
763. Barbare ! De quel nom faut-il que je te nomme ? v.795 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
764. Toi prêtre ! Toi bramine ! Et tu n'es pas même homme. v.796 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
765. La douce humanité, plus instinct que vertu, v.797 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
766. Ce premier sentiment qui ne s'est jamais tu, v.798 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
767. Ce qui fait l'homme enfin, tu peux le méconnaître ? v.800 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
768. De quel souffle, en naissant, fus-tu donc animé ? v.801 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
769. Tu n'as donc, malheureux, jamais versé de larmes, v.803 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
770. De l'attendrissement jamais senti les charmes ? v.804 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
771. Il m'a fallu venir sur ces bords révoltants, v.805 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
772. Pour t'apprendre qu'il est des coeurs compatissants. v.806 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
773. Je te rends grâce, ô ciel ! Dont la voix tutélaire v.807 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
774. M'appelait dans ce temple, ou plutôt ce repaire. v.808 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
775. Tigres, j'arrêterai vos excès inhumains ; v.809 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
776. Vos infâmes bûchers par moi seront éteints. v.810 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
777. Éteindras-tu l'amour ? Éteindras-tu le zèle, v.811 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
778. Le courage fondé sur la base immortelle v.812 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
779. De la religion qui confond dans ces lieux v.813 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
780. Le respect de l'époux et le respect des dieux ? v.814 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
781. De la mort parmi nous fait triompher les femmes ; v.816 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
782. Si de ce dévouement leur grand coeur est jaloux, v.817 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
783. Crois-tu que nous soyons plus indulgents pour nous ? v.818 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
784. Sais-tu pourquoi je suis le premier des bramines ? v.819 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
785. Je parvins à ce rang par des chemins d'épines ; v.820 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
786. J'ai déchiré ce sein de blessures couvert ; v.821 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
787. Sans courir à la mort, j'ai fait plus, j'ai souffert. v.822 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
788. Quant à la loi cruelle où la veuve est soumise, v.823 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
789. Autant que la raison, l'équité l'autorise ; v.824 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
790. Les femmes autrefois, ne l'as-tu point appris ? v.825 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
791. Hâtaient par le poison la mort de leurs maris. v.826 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
792. Non, je ne te crois pas ; ces épouses fatales, v.827 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
793. L'enfer ne les vomit qu'à de longs intervalles. v.828 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
794. Le crime sur la terre est toujours étranger : v.829 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
795. Comme tous les fléaux, il n'est que passager ; v.830 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
796. C'est le premier bourreau des coeurs dont il s'empare. v.831 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
797. La femme est moins cruelle, et toi seul es barbare. v.832 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
798. N'ont que trop justement excité ma fureur ; v.834 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
799. Je marche dans ces lieux sur des monceaux de cendre, v.835 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
800. De l'indignation je n'ai pu me défendre ; v.836 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
801. Mais songe que demain ces remparts sous nos coups v.837 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
802. Peut-être vont tomber, et la ville être à nous. v.838 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
803. Prends un peu de nos moeurs ; si tu n'es pas sensible, v.839 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
804. Ne sois pas inhumain, l'effort n'est pas pénible ; v.840 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
805. Trop sûr que tu dois l'être en ces funestes lieux, v.841 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
806. Qu'on n'y souffrira plus un usage odieux : v.842 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
807. De celles qu'opprimait votre loi meurtrière, v.843 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
808. Souffre au moins qu'aujourd'hui je sauve la dernière. v.844 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
809. Que dis-je ? Applaudis-toi, quand je lui tends la main ; v.845 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
810. Laisse-là ta coutume, il s'agit d'être humain. v.846 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
811. Tu te flattes en vain que ton bras la délivre, v.847 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
812. Qu'assez lâche aujourd'hui pour consentir à vivre, v.848 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
813. Elle aille sous ses pieds disperser sans remords v.849 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
814. La cendre de l'époux qui l'attend chez les morts. v.850 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
815. A-t-elle un père, un frère ? Eh bien ! De la nature v.851 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
816. Leur juste fermeté fait taire le murmure ; v.852 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
817. À leur exemple ici sois donc moins effrayé : v.853 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
818. Ils domptent la nature, étouffe la pitié. v.854 (Acte 3, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
819. Oui, tyran ! Je vois trop que ton âme inflexible, v.855 (Acte 3, scène 5, LE GÉNÉRAL)
820. À toute émotion veut être inaccessible ; v.856 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
821. Je vois trop dans ce temple, ouvert au préjugé, v.857 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
822. Ton endurcissement en système érigé ; v.858 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
823. Puisque rien ne fléchit ton cruel caractère, v.859 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
824. Ce que ma voix n'a pu, nos armes le vont faire ; v.860 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
825. Et l'Inde, malgré toi, verra marquer mes pas v.861 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
826. Par cette humanité que tu ne connais pas. v.862 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
827. Ne saurait employer pour un plus digne usage, v.864 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
828. Je jure dans ce temple où tu répands l'effroi, v.865 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
829. De sauver la victime et d'abolir ta loi. v.866 (Acte 3, scène 5, LE G?N?RAL)
830. La veuve a dépouillé dans l'enceinte sacrée v.867 (Acte 3, scène 6, UN-BRAMINE)
831. Les pompeux ornements dont elle était parée ; v.868 (Acte 3, scène 6, UN BRAMINE)
832. On vous attend, on veut remettre entre vos mains v.869 (Acte 3, scène 6, UN BRAMINE)
833. Arrêtez, inhumains ! v.870 (Acte 3, scène 6, LE GÉNÉRAL)
834. Il n'est point de moyens qu'en ces lieux je n'emploie ; v.871 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
835. Oui, dès ce moment même, il faut que je la voie. v.872 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
836. Modère ce transport et quitte cet espoir ; v.873 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
837. Se soustraire aux regards est pour elle un devoir : v.874 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
838. Jamais un étranger ne peut approcher d'elle : v.875 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
839. Et dans la solitude où ce moment l'appelle, v.876 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
840. Des expiations, des soins religieux v.877 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
841. Elle ne mourra point : malgré ton artifice, v.879 (Acte 3, scène 6, LE GÉNÉRAL)
842. Je saurai la soustraire aux horreurs du supplice. v.880 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
843. Tyran d'un sexe faible ! Ah ! Tu ne sais donc pas v.881 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
844. Combien il nous est cher et dans tous les climats ! v.882 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
845. Nos chevaliers français, remplis du même zèle, v.883 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
846. Mille fois en champ clos vengèrent sa querelle ; v.884 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
847. Même sans le lien des amoureux penchants, v.885 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
848. Nous sauvâmes sa vie ou sa gloire en tout temps. v.886 (Acte 3, scène 6, LE G?N?RAL)
849. Et c'est où je t'arrête ; oui, c'est sa gloire même, v.887 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
850. Qui de mourir ici lui fait la loi suprême. v.888 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
851. Penses-tu qu'oubliant tout ce qu'elle se doit, v.889 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
852. Pour l'intérêt de vivre, elle en perde le droit ? v.890 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
853. Elle a promis sa mort ; la pitié qui te presse v.891 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
854. Ne peut rien sur son âme et rien sur sa promesse. v.892 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
855. Loin de plaindre son sort, admire son grand coeur ; v.893 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
856. Ne le soupçonne point de faiblesse ou d'erreur ; v.894 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
857. L'honneur engage enfin cette épouse fidèle : v.895 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
858. Quand je te céderais, tu n'obtiendrais rien d'elle. v.896 (Acte 3, scène 6, LE GRAND BRAMINE)
859. J'accours vers vous, seigneur ; ah ! Savez-vous les voeux ; v.897 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
860. Les soins du gouverneur et ses complots affreux ? v.898 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
861. Précipiterait-on cet appareil tragique ? v.899 (Acte 3, scène 7, LE GÉNÉRAL)
862. Ô superstition ! L'indien fanatique v.900 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
863. Ne demandait la trêve, en ces funestes lieux, v.901 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
864. Que pour favoriser un spectacle odieux, v.902 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
865. Pour laisser au bramine, impunément barbare, v.903 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
866. Le loisir d'attiser le bûcher qu'il prépare. v.904 (Acte 3, scène 7, L'OFFICIER)
867. J'apprêtais ce triomphe au bramine endurci ! v.905 (Acte 3, scène 7, LE GÉNÉRAL)
868. Pour la faire périr on me jouait ainsi ! v.906 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
869. Ah ! D'indignation tout mon coeur se soulève. v.907 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
870. De purger ces climats d'un peuple aussi pervers. v.909 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
871. Allons : les perdre, amis, c'est servir l'univers... v.910 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
872. Mais la trêve subsiste, et ma foi n'est point vaine. v.911 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
873. L'honneur me tient aussi dans sa funeste chaîne, v.912 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
874. Et sa loi tyrannique accable en même temps v.913 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
875. L'innocence qui souffre, et moi qui la défends. v.914 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
876. Que je tienne à l'honneur, l'humanité murmure ; v.915 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
877. Que je veuille être humain, il faut être parjure ; v.916 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
878. Que dis-je ? Exterminer cette triste cité, v.917 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
879. Tout un peuple, est-ce là servir l'humanité ? v.918 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
880. Non ; du lâche bramine et de son artifice, v.919 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
881. J'ai peine à croire encor le gouverneur complice ; v.920 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
882. De tant de perfidie il n'a pu se noircir : v.921 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
883. Près de lui, sans tarder, courons nous éclaircir ; v.922 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
884. J'attends un autre soin de l'honneur qui l'anime : v.923 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
885. Le nôtre est de défendre un sexe qu'on opprime. v.924 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
886. Viens donc, et prévenant de féroces excès, v.925 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
887. Servons les malheureux et montrons-nous français. v.926 (Acte 3, scène 7, LE G?N?RAL)
888. Voilà donc mon destin ! Voilà donc mon partage ! v.927 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
889. J'achèverai de vivre à la fleur de mon âge. v.928 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
890. Le ciel me rend un frère, et c'est dans ces moments v.929 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
891. Qu'il faut que je m'arrache à ses embrassements ; v.930 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
892. Et je n'en puis goûter l'émotion si douce : v.931 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
893. La nature m'attire et l'honneur me repousse. v.932 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
894. Une autre voix me charme et m'accable à son tour ; v.933 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
895. Victime de l'hymen, victime de l'amour, v.934 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
896. Il me faut renfermer cette secrète flamme, v.935 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
897. Ce profond sentiment qui maîtrise mon âme ; v.936 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
898. Et la mort dans le coeur, marcher le front serein v.937 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
899. Au bûcher où m'entraîne un époux inhumain. v.938 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
900. Il semble à mes douleurs, que sa rigueur extrême v.939 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
901. Une seconde fois m'arrache à ce que j'aime. v.940 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
902. Il a fait tous mes maux, et je dois aujourd'hui v.941 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
903. Paraître heureuse encor de m'immoler pour lui : v.942 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
904. Ma destinée entière est-elle assez cruelle ! v.943 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
905. Ô toi que j'adorai, toi qu'en vain je rappelle, v.944 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
906. Toi dont le souvenir, si cher à mon amour, v.945 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
907. M'aida dans mes ennuis à supporter le jour, v.946 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
908. De tout ce que j'aimais sans retour séparée, v.947 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
909. Par ta fatale absence au désespoir livrée, v.948 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
910. Aide-moi maintenant à quitter sans effroi v.949 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
911. Ce jour que Lanassa n'eût aimé que pour toi. v.950 (Acte 4, scène 1, LA VEUVE)
912. Ne laisse aucun retour à votre âme enchaînée. v.952 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
913. Et si j'en crois la paix qu'on voit sur votre front, v.954 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
914. Vous chérissez sans doute une promesse austère, v.955 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
915. Qui ne vous permet plus un regard vers la terre. v.956 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
916. Votre âme a déjà pris, dans ses devoirs pressants, v.957 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
917. Elle s'élance aux cieux, où, pure et sans mélange, v.959 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
918. Si vous quittez la vie et ses vaines douceurs, v.961 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
919. Vous honorez nos lois, vous consacrez nos moeurs ; v.962 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
920. Vous en raffermissez les profondes racines ; v.963 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
921. Vous conservez l'honneur de ceux qui vous sont chers ; v.965 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
922. Et si pour expier jusqu'aux moindres souillures, v.967 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
923. Votre époux est tombé dans ces lieux de tortures, v.968 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
924. En un bonheur sans fin va changer son tourment. v.970 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
925. C'est peu de joindre ici votre image aux statues v.971 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
926. De celles que l'effroi ni la mort n'ont vaincues, v.972 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
927. Tandis que votre nom sur la terre vivra, v.973 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
928. Dans des astres sereins vous rejoindrez ces veuves, v.975 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
929. Qui de la foi promise ont su donner ces preuves, v.976 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
930. Et qui pour leurs époux n'ont pas cru dans le ciel v.977 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
931. Sans savoir par quels biens un Dieu juste répare v.979 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
932. Les horreurs de la mort que la loi me prépare, v.980 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
933. Et sans vouloir chercher, par un soin superflu, v.981 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
934. Quel sera mon destin dans un monde inconnu, v.982 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
935. Je me sacrifierai, puisque enfin tout l'exige, v.983 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
936. La loi, l'honneur des miens, mon propre honneur ; que dis-je ! v.984 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
937. Le dégoût de la vie est au fond de mon coeur ; v.985 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
938. Je ne reproche aux dieux que leur trop de rigueur ; v.986 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
939. Ils pouvaient m'accorder une fin moins cruelle, v.988 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
940. Et s'ils voulaient ma mort à l'âge où je me vois v.989 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
941. En charger la nature et non pas votre loi. v.990 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
942. J'aurais pu différer d'un an mon sacrifice ; v.991 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
943. Mais j'ai craint des soupçons l'ordinaire injustice ; v.992 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
944. J'ai craint que l'on n'osât, sur ce retardement, v.993 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
945. Du refus de mourir m'accuser un moment. v.994 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
946. Et puisque dans mon coeur j'étais déterminée v.995 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
947. À subir cette mort où je suis condamnée, v.996 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
948. J'ai mieux aimé courir au devant du trépas, v.997 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
949. Que de le voir vers moi s'avancer pas à pas. v.998 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
950. Je ne fais qu'un seul voeu du fond de cet abîme : v.999 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
951. C'est d'être de l'honneur la dernière victime, v.1000 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
952. Et que l'humanité, dont il blesse les lois, v.1001 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
953. Reprenne en ces climats son empire et ses droits. v.1002 (Acte 4, scène 2, LA VEUVE)
954. Qu'osez-vous souhaiter ? Qu'avez-vous dit, madame ? v.1003 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
955. L'humanité ! Faiblesse ! Impuissance du bien, v.1005 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
956. Des mortels corrompus chimérique lien ! v.1006 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
957. Ce voeu trop indiscret dont votre âme est séduite, v.1007 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
958. De votre sacrifice affaiblit le mérite ; v.1008 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
959. Mais je vous connais mieux, de vous-même jamais v.1009 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
960. Vous n'auriez pu former ces aveugles souhaits. v.1010 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
961. Ces fiers européens jusqu'en nos esprits même v.1011 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
962. Ont soufflé le poison de leur lâche système ; v.1012 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
963. Mais plus ces étrangers, nous infectant d'erreurs, v.1013 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
964. Veulent nous inspirer leur doctrine et leurs moeurs, v.1014 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
965. Plus il faut par l'éclat des exemples sublimes, v.1015 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
966. Combattre et repousser de funestes maximes : v.1016 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
967. Telle enfin que la vôtre, on attend cet effort. v.1018 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
968. Songez en ces moments que l'Inde vous contemple, v.1019 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
969. Et de votre courage exige un grand exemple. v.1020 (Acte 4, scène 2, LE GRAND BRAMINE)
970. Où fuir ? Où me sauver d'un horrible trépas ? v.1021 (Acte 4, scène 3, LA VEUVE)
971. La flamme me poursuit, je la vois sous mes pas, v.1022 (Acte 4, scène 3, LA VEUVE)
972. Dans quels affreux climats j'eus le malheur de naître ! v.1024 (Acte 4, scène 3, LA VEUVE)
973. J'accours vers toi, ma soeur, tu vas changer de sort ; v.1025 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
974. Connais mon espérance et renonce à la mort. v.1026 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
975. Du chef des assiégeants la généreuse envie v.1027 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
976. Auprès du gouverneur hautement t'a servie : v.1028 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
977. Tu vivras, il l'exige ; un dieu consolateur v.1029 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
978. De ce vaillant guerrier fait ton libérateur. v.1030 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
979. Il ne s'informait point quelle était la victime ? v.1031 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
980. Non ; l'humanité seule et l'inspire et l'anime. v.1032 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
981. Avec quelle chaleur sa pitié, son courroux, v.1033 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
982. Son indignation éclatait devant nous ! v.1034 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
983. Il n'aurait point montré d'ardeur plus véhémente v.1035 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
984. À de si beaux transports je brûlais d'applaudir ; v.1037 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
985. Mais aux yeux du bramine à ce point m'enhardir, v.1038 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
986. C'était faire à des coeurs dont le mien se défie, v.1039 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
987. Soupçonner l'intérêt que je prends à ta vie. v.1040 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
988. Qu'il est dur de cacher la pitié dans son sein, v.1041 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
989. Et de dissimuler pour paraître inhumain ! v.1042 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
990. Me voyait du même oeil qu'il voyait le grand-prêtre. v.1044 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
991. Ah ! Combien j'en souffrais ! Il court au gouverneur ; v.1045 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
992. À te sauver la vie il a mis son honneur, v.1046 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
993. Et sans tes surveillants, dans sa fureur extrême, v.1047 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
994. Il viendrait en ce lieu t'en arracher lui-même. v.1048 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
995. Ah ! Détourne ses pas ; tu connais trop la loi, v.1049 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
996. Il ne peut en ces lieux paraître devant moi ; v.1050 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
997. Les yeux d'un étranger souilleraient la victime, v.1051 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
998. De sa seule présence on me ferait un crime. v.1052 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
999. Mais peut-être en ce jour, quoiqu'il soit mon soutien, v.1053 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1000. Ton intérêt pour moi t'exagère le sien : v.1054 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1001. Il a pris ma défense, il suivait dans son zèle v.1055 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1002. Un premier mouvement de pitié naturelle ; v.1056 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1003. Mais cet européen envoyé par son roi, v.1057 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1004. N'a-t-il pas d'autres soins que de penser à moi ? v.1058 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1005. Peut-il prendre ma cause et ne pas me connaître ? v.1059 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1006. D'ailleurs puis-je accepter ? Un seul mortel peut-être... v.1060 (Acte 4, scène 4, LA VEUVE)
1007. J'ai vu l'instant, te dis-je, où pour l'humanité, v.1061 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1008. Des lois de l'honneur même il se fût écarté. v.1062 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1009. Oui, prêt à tout oser, prêt à rompre la trêve, v.1063 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1010. Plutôt que de souffrir que ton bûcher s'élève. v.1064 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1011. Je prenais l'Inde entière et nos lois en horreur. v.1066 (Acte 4, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1012. Vous n'avez point, madame, à craindre la présence v.1067 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1013. Du chef des assiégeants qui prend votre défense, v.1068 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1014. Et n'ayant pu vous voir, ni même l'espérer, v.1069 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1015. Il ne vous cherchera que pour vous délivrer. v.1070 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1016. Mais contre la rigueur d'un usage barbare, v.1071 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1017. Trop hautement, pour vous, ce guerrier se déclare. v.1072 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1018. Ce héros dans ces lieux n'est point en sûreté : v.1073 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1019. J'ai vu le fanatisme et ce peuple irrité ; v.1074 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1020. Le bramine jaloux de garder sa victime, v.1075 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1021. Contre cet étranger lui-même les anime ; v.1076 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1022. Il le peint dans nos murs comme un monstre odieux, v.1077 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1023. L'ennemi de nos lois, l'ennemi de nos dieux. v.1078 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1024. Je crains de ces clameurs quelque suite sanglante. v.1079 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1025. Engagez-le à cacher l'appui qu'il vous présente, v.1080 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1026. Ou les soins du guerrier qui vous sert aujourd'hui, v.1081 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1027. Peut-être vains pour vous, vont tourner contre lui. v.1082 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1028. Eh quoi ! Malgré la trêve, il périrait, Fatime ! v.1083 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1029. J'ai trop tardé, sans doute, à livrer la victime. v.1084 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1030. Ô ciel ! Qu'allez-vous faire ? v.1086 (Acte 4, scène 5, FATIME)
1031. Et je le souffrirais ! v.1086 (Acte 4, scène 5, LE JEUNE BRAMINE)
1032. Voyez à quels périls mon intérêt l'expose. v.1087 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1033. Il peut perdre la vie, et j'en serais la cause. v.1088 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1034. Je crains pour lui l'appui qu'il daigne me prêter ; v.1089 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1035. Quel que soit son secours, je n'en puis profiter, v.1090 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1036. Mais si je me dérobe aux soins de son courage, v.1091 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1037. Je dois le garantir d'un peuple qui l'outrage, v.1092 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1038. De tous ces furieux détourner le poignard, v.1093 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1039. Et mettre entre eux et lui mon bûcher pour rempart. v.1094 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1040. Ton danger fait le sien : ma soeur, consens à vivre, v.1095 (Acte 4, scène 5, LE JEUNE BRAMINE)
1041. Et ce peuple aujourd'hui cesse de le poursuivre. v.1096 (Acte 4, scène 5, LE JEUNE BRAMINE)
1042. Mon trépas le sert mieux, et je cours à la mort, v.1097 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1043. Autant pour le sauver, que pour remplir mon sort. v.1098 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1044. On ne me verra point, en prolongeant ma vie, v.1099 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1045. Favoriser moi-même une aveugle furie ; v.1100 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1046. Oui, mon coeur va répondre à la grandeur du sien : v.1101 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1047. Je vole à son secours comme il volait au mien. v.1102 (Acte 4, scène 5, LA VEUVE)
1048. Le général français ici va reparaître ; v.1104 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1049. J'attendrai ce guerrier, j'obtiendrai qu'aujourd'hui v.1105 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1050. Il dissimule encor pour ma soeur et pour lui. v.1106 (Acte 4, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1051. Ainsi le fanatisme aveugle ses victimes ! v.1107 (Acte 4, scène 7, LE JEUNE BRAMINE)
1052. Héroïque mortel, plein de transports sublimes, v.1108 (Acte 4, scène 7, LE JEUNE BRAMINE)
1053. Faut-il donc pour toi-même avoir à redouter v.1109 (Acte 4, scène 7, LE JEUNE BRAMINE)
1054. Le généreux appui que tu veux nous prêter ! v.1110 (Acte 4, scène 7, LE JEUNE BRAMINE)
1055. Seigneur, où courez-vous ? Je mérite peut-être... v.1111 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1056. Qu'au moins vous daigniez me connaître. v.1112 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1057. J'ai vu le chef des tiens, c'est te connaître assez. v.1113 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1058. Ah ! Je diffère d'eux plus que vous ne pensez. v.1114 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1059. Que m'importe ? v.1115 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1060. Je plains le destin déplorable v.1115 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1061. De celle qu'en ces lieux notre coutume accable. v.1116 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1062. Au-devant de mes pas t'aurait-on envoyé ? v.1117 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1063. De toi tout m'est suspect et jusqu'à la pitié ; v.1118 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1064. Laisse-moi. v.1119 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1065. Non, seigneur, que mon coeur vous révèle... v.1119 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1066. Quel puissant intérêt m'est inspiré par elle. v.1120 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1067. À la mort qui l'attend vous voulez la ravir, v.1121 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1068. Je le veux plus que vous, et puis vous y servir. v.1122 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1069. Connaissez en un mot toute ma destinée : v.1123 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1070. J'ai retrouvé ma soeur dans cette infortunée. v.1124 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1071. Ah ! Dieu ! S'il est ainsi, v.1125 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1072. Barbare, ses dangers en sont plus grands ici. v.1126 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1073. Ils le sont moins, seigneur. v.1127 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1074. Je sais trop votre rage, v.1127 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1075. Ne me confondez point, par grâce, avec les miens ; v.1129 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1076. Non, je sais mieux du sang respecter les liens : v.1130 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1077. Ma soeur, prête à périr par des lois inhumaines, v.1131 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1078. Sur un bûcher ! Ah ! Dieux ! Son sang crie en mes veines ; v.1132 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1079. Pour un objet si cher je pourrai tout braver, v.1133 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1080. Je suis européen dès qu'il faut la sauver ; v.1134 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1081. Attendez tout de moi, seigneur. v.1135 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1082. Est-il vrai qu'à la mort elle soit résolue ? v.1136 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1083. Vous en seriez surpris, vous en seriez touché. v.1137 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1084. À son cruel devoir son coeur est attaché ; v.1138 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1085. Devoir d'autant plus dur à son âme asservie, v.1139 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1086. Qu'on croit que cet hymen qui lui coûte la vie, v.1140 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1087. N'était point le lien que son coeur eût choisi. v.1141 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1088. Et celui qu'elle aimait, d'un lâche effroi saisi, v.1142 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1089. Souffrira sous ses yeux cet horrible spectacle ! v.1143 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1090. À la mort d'une amante il n'ose mettre obstacle ! v.1144 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1091. Son sort me touche, moi, qui lui suis étranger ; v.1145 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1092. Comme homme seulement je viens la protéger. v.1146 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1093. Le lâche ! Que fait-il ? Qu'est-ce qu'il appréhende ? v.1147 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1094. Comment peut-il souffrir qu'un autre la défende ? v.1148 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1095. Sans doute en d'autres lieux le ciel l'a retenu : v.1149 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1096. Mais qu'avec mes destins mon coeur vous soit connu : v.1150 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1097. Autant que je le puis, je répare l'injure v.1151 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1098. Qu'en ce climat barbare on fait à la nature : v.1152 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1099. Loin d'exhorter ma soeur à subir le trépas, v.1153 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1100. C'est moi qui vous cherchais, c'est moi qui, sur vos pas, v.1154 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1101. Venais me joindre à vous pour lui sauver la vie. v.1155 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1102. J'ai tout tenté près d'elle, et ne l'ai point fléchie ; v.1156 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1103. Mais je suis trop heureux dans ces moments d'effroi, v.1157 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1104. Puisqu'elle trouve en vous même intérêt qu'en moi. v.1158 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1105. Vous êtes né sensible, et le ciel nous ordonne v.1159 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1106. De sauver, s'il se peut, des jours qu'elle abandonne ; v.1160 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1107. Quel cri, seigneur, vous est donc échappé ? v.1162 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1108. Lanassa la victime ! v.1163 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1109. Lanassa pour mourir dans ces lieux retenue ! v.1164 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1110. Et j'ignorais mes maux, je venais de si loin v.1165 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1111. Pour être de sa mort l'infortuné témoin ! v.1166 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1112. Je veux la voir. v.1167 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1113. Seigneur... v.1167 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1114. J'y vole à l'instant même. v.1167 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1115. Veux-tu donc que je laisse immoler ce que j'aime ? v.1168 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1116. Vous l'aimeriez ? Qui, vous ? v.1169 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1117. N'arrête point mes pas. v.1169 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1118. D'impénétrables murs ne vous permettront pas... v.1170 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1119. Et la trêve interdit, seigneur, la force ouverte ; v.1171 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1120. Oui, ce serait courir vous-même à votre perte. v.1172 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1121. N'allons point rendre vains, par d'aveugles transports, v.1173 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1122. Les prodiges qu'un Dieu fait pour nous sur ces bords. v.1174 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1123. Eh ! Que peux-tu pour elle en ce péril extrême ? v.1175 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1124. Il est un souterrain caché dans ces murs même, v.1176 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1125. Et par où l'on m'a dit qu'une femme autrefois v.1177 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1126. Fut soustraite à prix d'or à la rigueur des lois ; v.1178 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1127. Il répond dans ces lieux à cette fosse ardente v.1179 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1128. Où doit s'ensevelir la victime innocente ; v.1180 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1129. Et par d'autres détours à la mer il conduit. v.1181 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1130. Bientôt la trêve expire et le meurtre la suit ; v.1182 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1131. Si le bramine altier presse le sacrifice, v.1183 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1132. Au défaut de la force, employons l'artifice. v.1184 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1133. Moi du sein de ce temple avec vous au-dehors, v.1185 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1134. Le ciel, c'est mon espoir, va servir nos efforts. v.1186 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1135. Si près et si loin d'elle ! Ah ! Chaque instant me tue. v.1187 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1136. Je frissonne d'horreur ; mon oreille éperdue, v.1188 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1137. Dans des feux dévorants croit entendre ses cris. v.1189 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1138. Ah ! Seigneur, commandez encore à vos esprits. v.1190 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1139. Redoutez aujourd'hui ce zèle fanatique, v.1191 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1140. D'où sortirait bientôt la révolte publique ; v.1192 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1141. Avec nous, dans ce temple, on sait votre entretien ; v.1193 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1142. Les esprits soulevés n'écouteraient plus rien. v.1194 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1143. Pour sauver Lanassa, quelque soin que je prisse, v.1195 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1144. Vous-même vous feriez presser le sacrifice. v.1196 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1145. Dérobez-vous surtout à de perfides coups. v.1198 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1146. Eh bien ! Je veux t'en croire et suis sans défiance : v.1199 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1147. Mais de ton zèle ici pour première assurance, v.1200 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1148. Viens donc chez le grand-prêtre abjurer devant moi v.1201 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1149. Le ministère affreux qu'il n'a commis qu'à toi. v.1202 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1150. Que dites-vous ? Non, non ; il me faut, au contraire, v.1203 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1151. Feindre encor de garder ce fatal ministère : v.1204 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1152. Il serait aussitôt remis en d'autres mains ; v.1205 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1153. Le délai nous sert mieux contres des inhumains. v.1206 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1154. Je cède à tes raisons ; ton zèle me rassure. v.1207 (Acte 4, scène 8, LE GÉNÉRAL)
1155. Je servirai l'amour ; cours servir la nature. v.1208 (Acte 4, scène 8, LE G?N?RAL)
1156. Ma soeur me résistait ; mais je vais l'informer v.1209 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1157. Quel bras en sa faveur aujourd'hui va s'armer. v.1210 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1158. Le grand-prêtre s'avance ; adieu, seigneur ; je tremble v.1211 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1159. Que le barbare ici ne nous surprenne ensemble ; v.1212 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1160. Adieu, comptez sur moi. v.1213 (Acte 4, scène 8, LE JEUNE BRAMINE)
1161. Profane, crois-tu donc que sa vertu constante... v.1215 (Acte 4, scène 9, LE GRAND BRAMINE)
1162. Je n'aurai point en vain retardé ton attente. v.1216 (Acte 4, scène 9, LE GÉNÉRAL)
1163. Quand tu vois que son sort et même ses souhaits... v.1217 (Acte 4, scène 9, LE GRAND BRAMINE)
1164. Son sort d'elle et de toi dépend moins que jamais. v.1218 (Acte 4, scène 9, LE GÉNÉRAL)
1165. Le dessein que j'ai pris n'est que trop légitime ; v.1219 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1166. Tu ne connaissais pas le prix de la victime, v.1220 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1167. Cruel ! Tu l'apprendras. Engagé par ma foi, v.1221 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1168. De la trêve en ces lieux je respecte la loi ; v.1222 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1169. Mais si dans ma fureur je cherche à me contraindre, v.1223 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1170. Épargne la victime, ou je vais tout enfreindre. v.1224 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1171. Aux transports violents où tu me vois livré, v.1225 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1172. Crois que tout est possible et que rien n'est sacré. v.1226 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1173. J'aurai les yeux partout ; avant que tu l'immoles, v.1227 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1174. Toi, cruel ! Tous les tiens, tes autels, tes idoles, v.1228 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1175. Je n'épargnerai rien ; mon bras pour elle armé, v.1229 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1176. Sauvera tout son sexe avec elle opprimé. v.1230 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1177. Parmi les flots de sang qu'on m'aura fait répandre, v.1231 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1178. Je l'enlève au travers de cette ville en cendre, v.1232 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1179. On cherchera la place où ton temple exista. v.1234 (Acte 4, scène 9, LE G?N?RAL)
1180. Jusqu'au pied des autels l'insolent nous outrage. v.1236 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1181. De la religion il attaque les droits ; v.1237 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1182. Pour sauver la victime il veut changer nos lois. v.1238 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1183. Ne perdons point de temps, écartons la tempête ; v.1239 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1184. Que dis-je, l'écarter ? Tournons-là sur sa tête, v.1240 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1185. Et par sa perte, amis, vengeons avec éclat v.1241 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1186. Nos usages, nos lois, et ce temple et l'état. v.1242 (Acte 4, scène 10, LE GRAND BRAMINE)
1187. Où portez-vous vos pas, et quel soin vous anime ? v.1243 (Acte 5, scène 1, FATIME)
1188. Ma soeur n'a plus d'appui, tout est perdu, Fatime. v.1244 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1189. Vous avez cette nuit entendu vers le fort v.1245 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1190. Quels éclats ont soudain retenti sur le port ; v.1246 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1191. Des traîtres corrompus par les dons du bramine, v.1247 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1192. Sur la flotte ont porté la flamme et la ruine, v.1248 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1193. Et du camp aux vaisseaux, volant à leur secours, v.1249 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1194. Leur chef dans ce désastre a terminé ses jours ; v.1250 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1195. L'escadre européenne, à demi consumée, v.1251 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1196. De ses tristes débris laisse la mer semée, v.1252 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1197. Et sur quelques vaisseaux tout le camp remonté, v.1253 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1198. D'une fuite rapide au loin s'est écarté. v.1254 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1199. Ainsi toute espérance est pour jamais détruite. v.1255 (Acte 5, scène 1, FATIME)
1200. De cet événement voyez déjà la suite ; v.1256 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1201. On va me commander d'y conduire ma soeur ; v.1258 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1202. Mais avant d'obéir, de me séparer d'elle, v.1259 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1203. Loin d'être de sa mort le ministre odieux, v.1261 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1204. Il faudra que moi-même on m'immole en ces lieux. v.1262 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1205. Et loin d'elle au moment... v.1263 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1206. Sa prudence inquiète v.1263 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1207. M'interdit avec soin l'accès de sa retraite, v.1264 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1208. Tant elle a craint mon zèle, et surtout les secours v.1265 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1209. De cet européen qui protégeait ses jours ! v.1266 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1210. Courez vers elle encor, portez-lui la prière, v.1267 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1211. La résolution, le désespoir d'un frère. v.1268 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1212. Fatime, assurez-la que de tout mon effort, v.1269 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1213. Aux yeux du peuple entier, j'empêcherai sa mort. v.1270 (Acte 5, scène 1, LE JEUNE BRAMINE)
1214. Dans un si beau dessein cet étranger succombe ; v.1271 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1215. J'espérais que son coeur, qui me brave aujourd'hui, v.1273 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1216. Balancerait au moins entre la mort et lui. v.1274 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1217. Cruelle ! Avec transport je courais pour t'apprendre v.1275 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1218. Que le bras d'un amant s'armait pour te défendre ! v.1276 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1219. Heureuse maintenant d'ignorer quelle main v.1277 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1220. Te prêtait un secours que le ciel rend si vain ! v.1278 (Acte 5, scène 2, LE JEUNE BRAMINE)
1221. Peuples, soyez en paix ; c'est moi qui vous délivre v.1279 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1222. De ces européens ardents à vous poursuivre ; v.1280 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1223. Une fois dans la ville entrés victorieux, v.1281 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1224. Ils y changeaient nos moeurs, ils en chassaient nos dieux. v.1282 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1225. Pour mieux exécuter le dessein que j'achève, v.1283 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1226. J'ai devancé l'instant qui terminait la trêve ; v.1284 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1227. Mais si j'étais réduit à cette extrémité, v.1285 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1228. J'accordais la justice et la nécessité. v.1286 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1229. Voyez nos citoyens immolés sur ces rives ; v.1287 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1230. C'est du pied de ces murs que tant d'ombres plaintives, v.1288 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1231. Du coup inattendu qui les venge et vous sert. v.1290 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1232. J'ai vu de vos esprits la révolte soudaine, v.1291 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1233. Au premier bruit semé, que d'une main hautaine v.1292 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1234. Le chef des assiégeants prétendait arracher v.1293 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1235. Une fidèle veuve aux honneurs du bûcher ; v.1294 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1236. Brama qui la protège, et dont l'Inde est chérie, v.1295 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1237. Raffermit la coutume en sauvant la patrie ; v.1296 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1238. Il repousse par moi d'audacieux mortels, v.1297 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1239. Il conserve vos murs, et venge vos autels. v.1298 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1240. C'est vous que j'ai chargé d'amener la victime ; v.1299 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1241. Qui ! Moi ! Qu'après ton crime, v.1300 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1242. Soumis à tes fureurs, je coure la chercher ? v.1301 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1243. Tu violes la trêve et ces lois mutuelles, v.1303 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1244. Ce droit des nations au fort de leurs querelles ; v.1304 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1245. Et lâche incendiaire, odieux destructeur, v.1305 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1246. Tu voudrais me paraître un dieu libérateur ! v.1306 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1247. Ah ! Lorsque ta fureur et ta haine couverte, v.1307 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1248. Du chef de ces français précipite la perte, v.1308 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1249. Connais-moi tout entier, et sache qu'aujourd'hui, v.1309 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1250. Pour sauver Lanassa, je me joignais à lui. v.1310 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1251. Qu'entends-je ? Tu formais une trame si noire, v.1311 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1252. Et m'oses insulter, toi, traître ? v.1312 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1253. Et j'en fais gloire. v.1312 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1254. Je l'étais envers toi, non comme toi, cruel, v.1313 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1255. Pour commettre le crime à l'ombre de l'autel ; v.1314 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1256. Je l'étais pour sauver d'une mort effroyable v.1315 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1257. Un sexe infortuné que ta coutume accable. v.1316 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1258. Vois donc où t'a conduit une folle pitié, v.1317 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1259. Tu livrais ton pays ! v.1318 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1260. J'en sauvais la moitié, v.1318 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1261. La moitié la plus faible, et la plus malheureuse ; v.1319 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1262. Celle que poursuivait une loi monstrueuse ; v.1320 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1263. Celle qu'en tous les temps, d'un si cruel accord, v.1321 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1264. Notre sexe opprima par le droit du plus fort ; v.1322 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1265. Celle pourtant qu'on voit, à nos destins unie, v.1323 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1266. Nous aider à porter les peines de la vie, v.1324 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1267. Et dont le charme inné, toujours victorieux, v.1325 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1268. Partout adoucit l'homme, excepté dans ces lieux. v.1326 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1269. Effroyable blasphème, outrage inconcevable ! v.1327 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1270. Brama ne tonne point sur ta tête coupable ! v.1328 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1271. Tu ne sais pas encor ce que j'osais ici, v.1329 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1272. De quel crime à tes yeux je suis encor noirci ; v.1330 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1273. En sauvant Lanassa, je servais la nature, v.1331 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1274. La victime est ma soeur. v.1332 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1275. Ô comble de l'injure ! v.1332 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1276. Sur la férocité d'un usage odieux, v.1333 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1277. Sur d'affreux préjugés que n'ai-je ouvert ses yeux ? v.1334 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1278. De nos lois, de nos moeurs, tu te faisais le juge, v.1335 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1279. Qui brûle de sortir et pour jamais d'un lieu v.1337 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1280. Où d'une loi de sang il fait le désaveu. v.1338 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1281. Oui, barbare, à la mort j'ai voulu la soustraire : v.1339 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1282. Pour la sacrifier je ne suis point son frère, v.1340 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1283. Je le suis pour l'aimer, pour être son soutien ; v.1341 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1284. Le ciel me fit un coeur bien différent du tien. v.1342 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1285. Périsse sur ces bords ta coutume cruelle ! v.1343 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1286. Je connais la nature, et je ne connais qu'elle. v.1344 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1287. Amenez la victime. v.1345 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1288. Un autre plus soumis v.1345 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1289. Va remplir cet emploi que je t'avais commis. v.1346 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1290. Va, si j'ai dans ce jour un reproche à me faire, v.1347 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1291. C'est d'avoir accepté ce fatal ministère, v.1348 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1292. De t'avoir obéi, de t'avoir écouté ; v.1349 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1293. Je rougis du respect que je t'avais porté, v.1350 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1294. De mon humble réserve, et des doutes timides v.1351 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1295. Dont j'avais combattu tes leçons homicides. v.1352 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1296. Peuples, c'est devant vous que j'abjure à jamais v.1353 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1297. Vos coutumes, vos lois, vos solennels forfaits : v.1354 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1298. Ma raison par vos moeurs ne peut être obscurcie, v.1355 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1299. Ni mon instinct changé, ni mon âme endurcie ; v.1356 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1300. Malgré l'opinion, malgré sa cruauté, v.1357 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1301. Le sentiment l'emporte et mon coeur m'est resté. v.1358 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1302. Impie ! Ah ! Lanassa, condamnant ton audace, v.1359 (Acte 5, scène 3, LE GRAND BRAMINE)
1303. Oui, par les droits du sang, méconnus sur ce bord, v.1361 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1304. J'empêcherai ma soeur de courir à la mort. v.1362 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1305. Arrêtez, inhumains qui formez son cortége, v.1363 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1306. Et par ma faible voix quand le ciel la protége, v.1364 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1307. Devez-vous plus qu'un frère exiger son trépas ? v.1366 (Acte 5, scène 3, LE JEUNE BRAMINE)
1308. Où suis-je ? Où vais-je ? Dieux ! Autour de moi tout change. v.1367 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1309. Qui m'a pu transporter sur les rives du Gange ? v.1368 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1310. Quel fantôme voilé, ciel ! Je vois s'approcher ?... v.1369 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1311. Fuyons ; il me saisit ; il m'entraîne au bûcher ; v.1370 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1312. Il se découvre : arrête, époux impitoyable. v.1371 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1313. Ne meurs plus pour sauver un guerrier secourable, v.1372 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1314. Ton appui, ce héros... v.1373 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1315. Il venait t'arracher... v.1374 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1316. De qui me parlez-vous ? v.1374 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1317. D'un chef audacieux, aujourd'hui ma victime. v.1375 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1318. De ton fier défenseur, d'un guerrier magnanime. v.1376 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1319. D'un guerrier ! Eh ! Pourquoi m'offrait-il son secours ? v.1377 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1320. Pour qui s'empressait-il de conserver mes jours ? v.1378 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1321. Quel est-il, ce héros si généreux, si tendre, v.1379 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1322. Qui ne me connaît pas et qui m'ose défendre, v.1380 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1323. Que mes malheurs ici touchent si puissamment ? v.1381 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1324. Les français ont-ils tous le coeur de mon amant ? v.1382 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1325. Quel mot prononcez-vous ? Qu'avez-vous osé dire ? v.1383 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1326. Ne sortirez-vous point de ce honteux délire ? v.1384 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1327. D'un indigne secours j'ai su vous délivrer, v.1385 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1328. Oubliez un profane. v.1386 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1329. Ah ! Tu dois le pleurer. v.1386 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1330. Le pleurer ! Eh, qui donc ? ô douleur qui me tue ! v.1387 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1331. Il est mort pour toi seule et presque sous ta vue. v.1388 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1332. Qu'on allume les feux, je ne sens plus d'effroi ; v.1389 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1333. Le trépas maintenant est un bonheur pour moi. v.1390 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1334. À l'aspect du bûcher dont je serai la proie, v.1391 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1335. Le désespoir me donne une sorte de joie. v.1392 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1336. Peux-tu, cruelle ? Ah ! Quel horrible instant ! v.1393 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1337. Ton frère est à tes pieds. v.1394 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1338. Laisse-moi, dis-je. v.1395 (Acte 5, scène 4, LA VEUVE)
1339. Arrêtez cet impie. v.1395 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1340. Qui de vous deux, cruels, a plus de barbarie ? v.1396 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1341. Quel bruit se fait entendre ? v.1397 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1342. On pénètre en ces lieux. v.1397 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1343. Ai-je perdu mes soins ? v.1398 (Acte 5, scène 4, LE GRAND BRAMINE)
1344. M'exaucez-vous, grands dieux ? v.1398 (Acte 5, scène 4, LE JEUNE BRAMINE)
1345. Notre ennemi vivant ! v.1400 (Acte 5, scène 5, LE GRAND BRAMINE)
1346. Courons ! Vivez, Madame. v.1400 (Acte 5, scène 5, LE GÉNÉRAL)
1347. Qui m'arrache à la mort ? v.1401 (Acte 5, scène 5, LA VEUVE)
1348. Idole de mon coeur ! v.1401 (Acte 5, scène 5, LE GÉNÉRAL)
1349. Montalban ! Toi mon libérateur ? v.1402 (Acte 5, scène 5, LA VEUVE)
1350. Oui, c'est moi qui t'arrache à cette mort funeste. v.1403 (Acte 5, scène 5, LE GÉNÉRAL)
1351. C'est vous, seigneur, c'est vous, double faveur céleste ! v.1404 (Acte 5, scène 5, LE JEUNE BRAMINE)
1352. Vous vivez, je vous vois, grands dieux ! Qui l'aurait cru ? v.1405 (Acte 5, scène 5, LE JEUNE BRAMINE)
1353. Le bruit de mon trépas par mon ordre a couru. v.1406 (Acte 5, scène 5, LE GÉNÉRAL)
1354. Un golfe abandonné nous a servi d'asile ; v.1407 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1355. Et par le souterrain nous entrons dans la ville, v.1408 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1356. Tandis qu'une autre troupe est maîtresse du fort. v.1409 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1357. Ciel ! Un moment plus tard, quel eût été mon sort ? v.1410 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1358. Ainsi, l'obscur sentier que, dit-on, l'avarice v.1411 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1359. Ouvrit pour dérober une femme au supplice, v.1412 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1360. En un même dessein, ici plus noblement, v.1413 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1361. Sert mon roi, les français, ton frère et ton amant. v.1414 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1362. Trop heureux sur ces bords d'employer la surprise v.1415 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1363. Pour épargner le sang dans la place soumise ! v.1416 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1364. Toi dont le ciel confond les complots et les voeux, v.1417 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1365. J'ai su de ta fureur l'emportement honteux ; v.1418 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1366. Ton crime était d'un lâche et n'a rien qui m'étonne ; v.1419 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1367. Mais français je l'oublie, et vainqueur je pardonne : v.1420 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1368. Je te laisse le jour, même après tes forfaits. v.1421 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1369. Soldats, que de ces lieux on l'éloigne à jamais. v.1422 (Acte 5, scène 5, LE G?N?RAL)
1370. C'était vous, Montalban, qui preniez ma défense ! v.1423 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1371. C'était vous dont j'ai craint, dont j'ai fui la présence ! v.1424 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1372. Pour sauver Lanassa, quel dieu vous a sauvé ? v.1425 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1373. Ah ! Le jour m'est plus cher par vos mains conservé ! v.1426 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1374. De quel prix me doit être et ma vie et la vôtre ! v.1427 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1375. Je vivrais moins heureuse à vivre par un autre. v.1428 (Acte 5, scène 6, LA VEUVE)
1376. Digne prix de vos soins, vous ne croyiez d'abord v.1429 (Acte 5, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1377. Ravir qu'une inconnue aux horreurs de sa mort, v.1430 (Acte 5, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1378. Et le ciel vous devait la faveur éclatante v.1431 (Acte 5, scène 6, LE JEUNE BRAMINE)
1379. Partage, après tout notre effroi, v.1433 (Acte 5, scène 6, LE GÉNÉRAL)
1380. Tant de reconnaissance entre ton frère et moi. v.1434 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1381. Vous, peuples, respirez sous de meilleurs auspices : v.1435 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1382. Des faveurs de mon roi recevez pour prémices v.1436 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1383. L'entière extinction d'un usage inhumain. v.1437 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1384. Louis, pour l'abolir, s'est servi de ma main : v.1438 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1385. En se montrant sensible autant qu'il est né juste, v.1439 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1386. La splendeur de son règne en devient plus auguste. v.1440 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1387. D'autres chez les vaincus portent la cruauté, v.1441 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)
1388. L'orgueil, la violence, et lui l'humanité. v.1442 (Acte 5, scène 6, LE G?N?RAL)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 1347: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="laugh" stage="laugh" who="LE DUC GERHARD"><speaker>LE DUC GERHARD, ri in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2695: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="watch" stage="watch" who="LUQUET"><speaker>LUQUET, sans regarder.</sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 5516: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="offended" stage="offended" who="CONDÉ"><speaker>CONDÉ, outré.</spe in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 45: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entance/toward" stage="entrance/toward" who="ADRIENNE"><speaker>ADRIE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

GUILLAUME TELL (1767)

1. Cher Melchtal, est-ce toi ? Quel destin fortuné, v.1 (Acte 1, scène 1, TELL)
2. Que le canton d'Uri va chérir ta présence ! v.3 (Acte 1, scène 1, TELL)
3. Combien à nos amis tu rendras d'espérance ! v.4 (Acte 1, scène 1, TELL)
4. Quoi ! Nos cantons ; cher Tell, sont-ils si séparés ? v.5 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
5. Quoi ! Mes malheurs ici, seraient-ils ignorés ? v.6 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
6. Qu'est-il donc arrivé ? Quelle funeste atteinte ?... v.7 (Acte 1, scène 1, TELL)
7. Dans ce lieu retiré tu peux parler sans crainte, v.8 (Acte 1, scène 1, TELL)
8. Pour tous nos entretiens nos amis l'ont choisi... v.9 (Acte 1, scène 1, TELL)
9. Ton coeur d'un sombre effroi paraît encor saisi. v.10 (Acte 1, scène 1, TELL)
10. Le barbare Gesler !... ami, tu vois les larmes, v.11 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
11. Le désespoir d'un fils. v.12 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
12. Dieu ! Combien tu m'alarmes. v.12 (Acte 1, scène 1, TELL)
13. Ce cruel gouverneur sur la Suisse élevé, v.13 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
14. Nul plus que moi, cher Tell, n'éprouva sa furie. v.15 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
15. Nul plus que moi, Melchtal, ne hait sa tyrannie. v.16 (Acte 1, scène 1, TELL)
16. Mais quels sont tes malheurs ? Parle. v.17 (Acte 1, scène 1, TELL)
17. Au pied de ces monts v.17 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
18. Qui bordent Undervald et que nous habitons, v.18 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
19. Mon père dans son champ conduisait sa charrue ; v.19 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
20. Et d'un bras forcené saisit les animaux v.21 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
21. Qui servaient à pas lents ses champêtres travaux. v.22 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
22. Gesler l'ordonne ainsi, toute prière est vaine. v.23 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
23. Déjà le satellite à ses yeux les emmène, v.24 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
24. Je l'aperçois, j'y vole, et le fer à la main v.25 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
25. Je combats de Gesler le soldat inhumain, v.26 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
26. Le désarme, et le force à relâcher sa proie ; v.27 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
27. Je revole à mon père. Ah ! Que je ne te voie v.28 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
28. De longtemps, me dit-il, fuis, mon fils, quitte-moi, v.29 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
29. Fuis Gesler : le cruel se vengerait de toi ; v.30 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
30. Obéis-moi, te dis-je, épargne ma tendresse, v.31 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
31. Ne laisse point porter ce coup à ma vieillesse. v.32 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
32. Je voulus, mais en vain, combattre son effroi ; v.33 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
33. À ses voeux, à ses pleurs je cédai malgré moi. v.34 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
34. Je pars, j'erre en ces rocs, dont partout se hérisse v.35 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
35. Cette chaîne de monts qui couronnent la Suisse ; v.36 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
36. Ô trop fatal exil ! Pourquoi t'ai-je cherché v.37 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
37. Tandis que ces rochers me retenaient caché, v.38 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
38. Gesler ne respirant que sang et que vengeance, v.39 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
39. Gesler fait amener mon père en sa présence. v.40 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
40. Que fait ton fils, dit-il ? Ton supplice est tout prêt, v.41 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
41. Trouve et livre Melchtal, ou subis ton arrêt. v.42 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
42. Mon père pour réponse offre au tyran sa vie ; v.43 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
43. Et le cruel Gesler !... Ô crime !... Ô barbarie !... v.44 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
44. Dans les yeux de mon père... un glaive... Ah ! Je frémis ; v.45 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
45. Le sang se glace encor dans le coeur de son fils. v.46 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
46. Je reconnais Gesler, et sa main sanguinaire. v.47 (Acte 1, scène 1, TELL)
47. J'ai perdu par ce coup mon trop malheureux père ; v.48 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
48. Et quand dans les chagrins dont je suis dévoré, v.49 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
49. Je vois qu'en le quittant, c'est moi qui l'ai livré, v.50 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
50. À moi-même, cher Tell, j'impute son supplice, v.51 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
51. Et d'un monstre inhumain je me crois le complice. v.52 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
52. Ami, je plains ton sort, mais quel est ton dessein ? v.53 (Acte 1, scène 1, TELL)
53. D'approcher du tyran, de lui percer le sein, v.54 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
54. De laver dans son sang le plus horrible outrage. v.55 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
55. C'est assez pour ta haine, et peu pour ton courage. v.56 (Acte 1, scène 1, TELL)
56. Dans un danger pressant, où l'on craint tout pour soi, v.57 (Acte 1, scène 1, TELL)
57. La défense est forcée, et n'attend pas la loi. v.58 (Acte 1, scène 1, TELL)
58. Mais dans les maux publics, dans le commun murmure v.59 (Acte 1, scène 1, TELL)
59. Il faut mettre en oubli souvent sa propre injure ; v.60 (Acte 1, scène 1, TELL)
60. Au milieu des horreurs de ton destin fatal, v.61 (Acte 1, scène 1, TELL)
61. Il est d'autres devoirs, d'autres soins pour Melchtal ; v.62 (Acte 1, scène 1, TELL)
62. Donne un effet plus vaste à ta juste furie, v.63 (Acte 1, scène 1, TELL)
63. Eh ! Qui donc ? v.64 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
64. La patrie. v.64 (Acte 1, scène 1, TELL)
65. Vois l'abîme effroyable où nous sommes tombés, v.65 (Acte 1, scène 1, TELL)
66. Vois sous quel joug de fer nos peuples sont courbés. v.66 (Acte 1, scène 1, TELL)
67. L'ambition sans frein, l'orgueil, la violence, v.67 (Acte 1, scène 1, TELL)
68. Pour nous persécuter, armés de la puissance ; v.68 (Acte 1, scène 1, TELL)
69. Le fardeau des impôts, les emprisonnements, v.69 (Acte 1, scène 1, TELL)
70. Le pillage, le meurtre, et les enlèvements ; v.70 (Acte 1, scène 1, TELL)
71. Sur les moindres soupçons les peines les plus dures, v.71 (Acte 1, scène 1, TELL)
72. La mort multipliée au milieu des tortures ; v.72 (Acte 1, scène 1, TELL)
73. Plus d'ordre, plus de lois, nos privilèges vains, v.73 (Acte 1, scène 1, TELL)
74. Le mépris ou l'oubli de tous les droits humains, v.74 (Acte 1, scène 1, TELL)
75. Landenberg et Gesler, ces monstres d'injustice, v.75 (Acte 1, scène 1, TELL)
76. Ainsi que deux vautours acharnés sur la Suisse, v.76 (Acte 1, scène 1, TELL)
77. Suivant pour toute loi dans leur autorité v.77 (Acte 1, scène 1, TELL)
78. Leur infâme avarice ou leur brutalité. v.78 (Acte 1, scène 1, TELL)
79. Non, non, mon cher Melchtal, dans la publique injure v.79 (Acte 1, scène 1, TELL)
80. Ne borne pas tes soins à venger la nature ; v.80 (Acte 1, scène 1, TELL)
81. Immoler de tes maux le détestable auteur, v.81 (Acte 1, scène 1, TELL)
82. Ce ne serait, crois-moi, que changer d'oppresseur. v.82 (Acte 1, scène 1, TELL)
83. Gesler mort, doutes-tu que l'Autriche n'envoie v.83 (Acte 1, scène 1, TELL)
84. Quelque nouveau tyran dont nous serions la proie ? v.84 (Acte 1, scène 1, TELL)
85. Que dis-je ? Après le coup qu'aurait porté ta main v.85 (Acte 1, scène 1, TELL)
86. Tu n'aurais plus qu'à fuir comme un vil assassin ; v.86 (Acte 1, scène 1, TELL)
87. Sois fils, sois citoyen ; si tu hais l'esclavage, v.87 (Acte 1, scène 1, TELL)
88. Pour savoir en sortir il suffit de courage. v.88 (Acte 1, scène 1, TELL)
89. Nous pouvons tout tenter, nous avons des amis, v.89 (Acte 1, scène 1, TELL)
90. Dans un si grand dessein dès longtemps affermis, v.90 (Acte 1, scène 1, TELL)
91. Qu'avec le même zèle, un même espoir t'anime, v.91 (Acte 1, scène 1, TELL)
92. Affranchis avec nous la Suisse qu'on opprime, v.92 (Acte 1, scène 1, TELL)
93. Et qu'après les forfaits dont il est l'artisan, v.93 (Acte 1, scène 1, TELL)
94. Gesler de nos cantons soit le dernier tyran. v.94 (Acte 1, scène 1, TELL)
95. Ah cher Tell ! Ah ! Vers toi c'est le ciel qui m'envoie, v.95 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
96. J'embrasse ton dessein, je confonds avec joie v.96 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
97. Tous mes ressentiments, tous mes voeux dans les tiens, v.97 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
98. Dans l'indignation de mes concitoyens. v.98 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
99. Tandis que sous le joug qui l'accable et l'outrage, v.99 (Acte 1, scène 1, TELL)
100. La Suisse laisse encore abattre son courage, v.100 (Acte 1, scène 1, TELL)
101. Uri, Schweitz, Underval gardent avec fierté v.101 (Acte 1, scène 1, TELL)
102. Le profond sentiment de notre liberté, v.102 (Acte 1, scène 1, TELL)
103. C'est aux coeurs indomptés et tels que sont les nôtres, v.103 (Acte 1, scène 1, TELL)
104. C'est à nos trois cantons à réveiller les autres ; v.104 (Acte 1, scène 1, TELL)
105. Nous n'exciterons point des esprits énervés v.105 (Acte 1, scène 1, TELL)
106. Morts à la liberté dont on les a privés, v.106 (Acte 1, scène 1, TELL)
107. Insensibles au joug, qui ne pourraient reprendre, v.107 (Acte 1, scène 1, TELL)
108. Ou conserver le bien que l'on voudrait leur rendre ; v.108 (Acte 1, scène 1, TELL)
109. Nous ne livrerons point de ces tristes combats, v.109 (Acte 1, scène 1, TELL)
110. Où la guerre civile embrase les états, v.110 (Acte 1, scène 1, TELL)
111. Où les concitoyens, les amis et les frères v.111 (Acte 1, scène 1, TELL)
112. Sont jetés au hasard dans des partis contraires, v.112 (Acte 1, scène 1, TELL)
113. Où pour voir triompher un généreux dessein, v.113 (Acte 1, scène 1, TELL)
114. Dans un sang que l'on aime il faut plonger sa main. v.114 (Acte 1, scène 1, TELL)
115. Ici le même espoir et nous arme et nous lie, v.115 (Acte 1, scène 1, TELL)
116. D'un côté nos tyrans, de l'autre la patrie, v.116 (Acte 1, scène 1, TELL)
117. Et loin que nos combats doivent la déchirer, v.117 (Acte 1, scène 1, TELL)
118. C'est au bruit de nos coups qu'elle va respirer. v.118 (Acte 1, scène 1, TELL)
119. Captifs sous nos tyrans, nos stériles courages, v.120 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
120. Ainsi que sans emploi demeurant sans éclat, v.121 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
121. Partageaient le sommeil du reste de l'état ; v.122 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
122. Nous n'eussions ni vécu, ni laissé de mémoire, v.123 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
123. Il s'ouvre devant nous un vaste champ de gloire, v.124 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
124. Échappés pour jamais à notre obscurité, v.125 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
125. La vengeance nous mène à l'immortalité, v.126 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
126. Et sans rien emprunter de la gloire étrangère v.127 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
127. Que l'on reçoit d'un nom qui n'est qu'héréditaire, v.128 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
128. Anoblis par nos mains et par d'illustres coups, v.129 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
129. La splendeur de nos noms n'appartiendra qu'à nous. v.130 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
130. Sans dédaigner l'éclat qui suit la renommée, v.131 (Acte 1, scène 1, TELL)
131. D'un plus pur sentiment mon âme est enflammée. v.132 (Acte 1, scène 1, TELL)
132. On a trop préféré la gloire à la vertu. v.133 (Acte 1, scène 1, TELL)
133. De quelque éclat qu'un nom puisse être revêtu, v.134 (Acte 1, scène 1, TELL)
134. Je ne m'occupe point de cet espoir frivole. v.135 (Acte 1, scène 1, TELL)
135. Ami, pour mon pays tout entier je m'immole, v.136 (Acte 1, scène 1, TELL)
136. Qu'importe qui je sois chez la postérité ? v.137 (Acte 1, scène 1, TELL)
137. Nous affranchir, voilà notre immortalité ; v.138 (Acte 1, scène 1, TELL)
138. Que de si grands desseins par nos mains s'accomplissent, v.139 (Acte 1, scène 1, TELL)
139. Que la Suisse soit libre, et que nos noms périssent. v.140 (Acte 1, scène 1, TELL)
140. Approchez, mes amis, Melchtal connu de vous, v.141 (Acte 1, scène 1, TELL)
141. Pour nos projets communs se joint encore à nous. v.142 (Acte 1, scène 1, TELL)
142. Du féroce Gesler son père est la victime, v.143 (Acte 1, scène 1, TELL)
143. Et vous pouvez juger du zèle qui l'anime, v.144 (Acte 1, scène 1, TELL)
144. Puisqu'il a comme vous à venger son pays, v.145 (Acte 1, scène 1, TELL)
145. Comme concitoyen, et son sang, comme fils. v.146 (Acte 1, scène 1, TELL)
146. Nos nouveaux députés sont rentrés dans la Suisse, v.147 (Acte 1, scène 1, FURST)
147. Mais sans avoir d'Albert pu fléchir l'injustice ; v.148 (Acte 1, scène 1, FURST)
148. Ils ont vu rejeter leur plainte avec mépris. v.149 (Acte 1, scène 1, FURST)
149. On nous oppose, ami, Zug, Lucerne, Glaris, v.150 (Acte 1, scène 1, WERNER)
150. Ces cantons, qui d'Albert devenus la conquête, v.151 (Acte 1, scène 1, WERNER)
151. Si nous voulons fléchir devant ses volontés ; v.154 (Acte 1, scène 1, WERNER)
152. Autrement plus de paix pour nos tristes provinces ; v.155 (Acte 1, scène 1, WERNER)
153. Et l'affreux lieutenant du plus altier des princes, v.156 (Acte 1, scène 1, WERNER)
154. Ne va de jour en jour au crime encouragé, v.157 (Acte 1, scène 1, WERNER)
155. Qu'appesantir le joug dont ce peuple est chargé. v.158 (Acte 1, scène 1, WERNER)
156. Étrange aveuglement ! Étrange tyrannie, v.159 (Acte 1, scène 1, TELL)
157. Qui croit d'un peuple entier corrompre le génie, v.160 (Acte 1, scène 1, TELL)
158. Et qui ne veut pas voir qu'il n'est point de traité, v.161 (Acte 1, scène 1, TELL)
159. Qu'il n'est point de partage avec la liberté ! v.162 (Acte 1, scène 1, TELL)
160. Est-ce ainsi qu'aujourd'hui ce prince dégénère v.163 (Acte 1, scène 1, TELL)
161. De l'austère équité de son vertueux père ? v.164 (Acte 1, scène 1, TELL)
162. Est-ce ainsi que Rodolphe nous a jadis traités ? v.165 (Acte 1, scène 1, TELL)
163. Nos droits, tant qu'il vécut, furent tous respectés. v.166 (Acte 1, scène 1, TELL)
164. La liberté tranquille au pied de nos montagnes, v.167 (Acte 1, scène 1, TELL)
165. De ses rustiques mains cultivait ces campagnes ; v.168 (Acte 1, scène 1, TELL)
166. Et sans craindre de voir dans nos fertiles champs, v.169 (Acte 1, scène 1, TELL)
167. Tous nos fruits moissonnés par la faux des tyrans, v.170 (Acte 1, scène 1, TELL)
168. L'abondance avec nous habitait nos asiles, v.171 (Acte 1, scène 1, TELL)
169. Et la félicité descendait sur nos villes. v.172 (Acte 1, scène 1, TELL)
170. Albert a tout détruit par son orgueil jaloux, v.173 (Acte 1, scène 1, TELL)
171. Sans songer que son père était né parmi nous ; v.174 (Acte 1, scène 1, TELL)
172. Et que si dans l'Autriche Albert reçut la vie, v.175 (Acte 1, scène 1, TELL)
173. La Suisse était toujours sa première patrie. v.176 (Acte 1, scène 1, TELL)
174. Mais, si nous haïssons ce prince impérieux, v.177 (Acte 1, scène 1, TELL)
175. Combien son émissaire est-il plus odieux ? v.178 (Acte 1, scène 1, TELL)
176. Hé comment endurer que dans un rang précaire v.179 (Acte 1, scène 1, TELL)
177. On affecte, on exerce un pouvoir arbitraire ? v.180 (Acte 1, scène 1, TELL)
178. Comment souffrir un homme ambitieux et vain, v.181 (Acte 1, scène 1, TELL)
179. Qui n'est que créature et se fait souverain ; v.182 (Acte 1, scène 1, TELL)
180. Qui sans cesse abusant du pouvoir qu'on lui laisse, v.183 (Acte 1, scène 1, TELL)
181. Montre son insolence autant que sa bassesse, v.184 (Acte 1, scène 1, TELL)
182. Esclave intéressé de l'Autriche qu'il sert, v.185 (Acte 1, scène 1, TELL)
183. Il est temps, mes amis, de sortir d'esclavage ; v.187 (Acte 1, scène 1, TELL)
184. Ensemble il faut venger notre commun outrage ; v.188 (Acte 1, scène 1, TELL)
185. Tous les autres partis seraient en vain tentés. v.189 (Acte 1, scène 1, TELL)
186. Je l'avais bien prévu que tous nos députés, v.190 (Acte 1, scène 1, TELL)
187. N'obtenant rien d'Albert contre sa créature, v.191 (Acte 1, scène 1, TELL)
188. Ne nous rapporteraient qu'une nouvelle injure ; v.192 (Acte 1, scène 1, TELL)
189. De nos antiques moeurs la sauvage apprêté, v.193 (Acte 1, scène 1, TELL)
190. Le nerf de nos vertus, fruit de la pauvreté, v.194 (Acte 1, scène 1, TELL)
191. Nous ont fait dédaigner, nous ont fait méconnaître v.195 (Acte 1, scène 1, TELL)
192. D'un peuple ami du luxe, et qui vit sous un maître ; v.196 (Acte 1, scène 1, TELL)
193. C'en est trop : les humains nés libres, nés égaux, v.197 (Acte 1, scène 1, TELL)
194. N'ont de joug à porter que celui des travaux. v.198 (Acte 1, scène 1, TELL)
195. Amis, que parmi nous la valeur rétablisse v.199 (Acte 1, scène 1, TELL)
196. Les droits de la nature et l'honneur de la Suisse. v.200 (Acte 1, scène 1, TELL)
197. Avec les maux publics, dont le poids est sur nous, v.201 (Acte 1, scène 1, TELL)
198. Vous souffrez d'autres maux qui ne sont que pour vous ; v.202 (Acte 1, scène 1, TELL)
199. Envers-toi, cher Mechtal, Gesler fut un barbare, v.203 (Acte 1, scène 1, TELL)
200. Werner, envers vous-même un ravisseur avare ; v.204 (Acte 1, scène 1, TELL)
201. Ne sera point couvert de feuillages nouveaux, v.206 (Acte 1, scène 1, TELL)
202. Qu'à vos vaillantes mains la mienne réunie v.207 (Acte 1, scène 1, TELL)
203. N'ait de nos trois cantons chassé la tyrannie. v.208 (Acte 1, scène 1, TELL)
204. Protège, Dieu puissant, un peuple vertueux, v.209 (Acte 1, scène 1, TELL)
205. Un peuple né vaillant sans être ambitieux, v.210 (Acte 1, scène 1, TELL)
206. Qui, hors de ces rochers peu jaloux de s'étendre, v.211 (Acte 1, scène 1, TELL)
207. Ne veut point conquérir, mais ne veut point dépendre. v.212 (Acte 1, scène 1, TELL)
208. Je jure, mes amis, le premier dans vos mains v.213 (Acte 1, scène 1, TELL)
209. De verser tout mon sang pour changer nos destins. v.214 (Acte 1, scène 1, TELL)
210. Je jure que mon bras servira ton courage. v.215 (Acte 1, scène 1, FURST)
211. Par le même serment avec toi je m'engage. v.216 (Acte 1, scène 1, WERNER)
212. Nul ne fut par Gesler outragé plus que moi, v.217 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
213. Et c'est le cri du sang qui garantit ma foi. v.218 (Acte 1, scène 1, MELCHTAL)
214. Peu d'éclat, mes amis, suivra notre entreprise, v.219 (Acte 1, scène 1, TELL)
215. Loin de ces mouvements dont la terre est surprise, v.220 (Acte 1, scène 1, TELL)
216. Loin des soulèvements où des peuples voisins, v.221 (Acte 1, scène 1, TELL)
217. Le peuple qui s'agite entraîne les destins, v.222 (Acte 1, scène 1, TELL)
218. Nous n'aurons signalé que le patriotisme, v.223 (Acte 1, scène 1, TELL)
219. L'homme n'admire guère un si simple héroïsme, v.224 (Acte 1, scène 1, TELL)
220. Gesler même est trop vil pour que dans l'univers v.225 (Acte 1, scène 1, TELL)
221. Il nous soit glorieux d'avoir rompu nos fers, v.226 (Acte 1, scène 1, TELL)
222. Et peut-être l'orgueil qui dans la tyrannie, v.227 (Acte 1, scène 1, TELL)
223. Se plaît à supposer toujours quelque génie, v.228 (Acte 1, scène 1, TELL)
224. Voyant quel insensé nous a donné des lois ; v.229 (Acte 1, scène 1, TELL)
225. Nous dédaignera-t-il jusques dans nos exploits v.230 (Acte 1, scène 1, TELL)
226. Sans voir quel poids nos moeurs donnent à notre injure, v.231 (Acte 1, scène 1, TELL)
227. Mais sauvons la patrie, et si dans l'avenir, v.233 (Acte 1, scène 1, TELL)
228. Du joug que nous portions nous avons à rougir, v.234 (Acte 1, scène 1, TELL)
229. Ah ! Du moins la vertu sans cesse fatiguée v.235 (Acte 1, scène 1, TELL)
230. De cette estime encore aux tyrans prodiguée, v.236 (Acte 1, scène 1, TELL)
231. Des éloges forcés que depuis si longtemps v.237 (Acte 1, scène 1, TELL)
232. Au milieu de la haine arrachaient leurs talents v.238 (Acte 1, scène 1, TELL)
233. Par le vil oppresseur qui nous tient sous sa chaîne ; v.239 (Acte 1, scène 1, TELL)
234. Verra la tyrannie en mépris comme en haine, v.240 (Acte 1, scène 1, TELL)
235. Et pour l'honneur des moeurs et de l'humanité, v.241 (Acte 1, scène 1, TELL)
236. Le dernier des mortels dans le plus détesté. v.242 (Acte 1, scène 1, TELL)
237. J'aperçois Cléophé ; qu'elle ignore nos trames ; v.243 (Acte 1, scène 1, TELL)
238. Ayez le même égard, mes amis, pour vos femmes. v.244 (Acte 1, scène 1, TELL)
239. N'a rien à redouter de leur légèreté ; v.246 (Acte 1, scène 1, TELL)
240. Mais pourquoi leur donner des alarmes cruelles ? v.247 (Acte 1, scène 1, TELL)
241. Et toute confidence inutile au dessein v.249 (Acte 1, scène 1, TELL)
242. Part de peu de courage, ou d'un coeur incertain. v.250 (Acte 1, scène 1, TELL)
243. Pourquoi vous séparer ? Par quelle défiance v.251 (Acte 1, scène 3, CLÉOFÉ)
244. N'osez-vous donc ici parler en ma présence ; v.252 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
245. J'épargne à ton repos des discours importuns, v.253 (Acte 1, scène 3, TELL)
246. De tristes entretiens sur nos malheurs communs. v.254 (Acte 1, scène 3, TELL)
247. Hé que te servirait le récit de nos craintes, v.255 (Acte 1, scène 3, TELL)
248. Les cris des mécontents, et d'impuissantes plaintes v.256 (Acte 1, scène 3, TELL)
249. Sur le joug odieux à ce peuple imposé, v.257 (Acte 1, scène 3, TELL)
250. Et qui depuis longtemps devrait être brisé ? v.258 (Acte 1, scène 3, TELL)
251. N'avoir pu vous défendre ! Ah ! C'est-là notre honte ! v.259 (Acte 1, scène 3, TELL)
252. De votre liberté nous vous devions mieux compte, v.260 (Acte 1, scène 3, TELL)
253. De votre sûreté nous étions les garants, v.261 (Acte 1, scène 3, TELL)
254. Et quand nous vous laissons sous la main des tyrans v.262 (Acte 1, scène 3, TELL)
255. Vous pouvez justement à nos faibles courages, v.263 (Acte 1, scène 3, TELL)
256. Mais des maux de l'état que du moins sous vos toits, v.265 (Acte 1, scène 3, TELL)
257. La paix de la famille adoucisse le poids. v.266 (Acte 1, scène 3, TELL)
258. Goûtez sans trouble au moins ces charmes domestiques, v.267 (Acte 1, scène 3, TELL)
259. En entendant gronder les tempêtes publiques... v.268 (Acte 1, scène 3, TELL)
260. Quittons ces lieux. v.269 (Acte 1, scène 3, TELL)
261. Arrête ; et de veiller sur nous, v.269 (Acte 1, scène 3, CLÉOFÉ)
262. De nous tant protéger, montre-toi moins jaloux. v.270 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
263. N'est l'ouvrage du sort, ni le fruit des défaites. v.272 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
264. C'est l'esprit général une fois relâché, v.273 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
265. Le soutien étranger que ce peuple a cherché, v.274 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
266. Qui seuls ont de l'état renversé la fortune ; v.275 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
267. Lorsque l'État périt, c'est la faute commune, v.276 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
268. Et s'il est un remède, il doit venir de tous. v.277 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
269. Hé ! Pouvons-nous jamais nous séparer de vous ? v.278 (Acte 1, scène 3, TELL)
270. Pourquoi donc affecter avec moi ce mystère, v.279 (Acte 1, scène 3, CLÉOFÉ)
271. Et te cacher de moi comme d'une étrangère ? v.280 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
272. Que les femmes ailleurs dans l'état soient sans voix ; v.281 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
273. Qu'ailleurs leur ascendant fasse taire les lois, v.282 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
274. Où les moeurs ne sont rien, il n'est rien qui surprenne ; v.283 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
275. Mais chacune de nous est ici citoyenne, v.284 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
276. Chacune toujours libre, et partageant vos droits, v.285 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
277. En cultivant ses champs, s'occupe de ses lois, v.286 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
278. Et si dans vos conseils, si dans vos assemblées, v.287 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
279. Vos femmes avec vous ne sont point appelées, v.288 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
280. Qu'on ait cru que l'hymen, que l'union des coeurs v.290 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
281. Ce qu'un sexe décide est consenti par l'autre. v.292 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
282. Si c'est sous votre garde et par vos soins guerriers, v.293 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
283. Que nous vivons en paix au sein de nos foyers, v.294 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
284. Le soin de vos enfants étant ce qui nous touche, v.295 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
285. Les premières leçons sortent de notre bouche ; v.296 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
286. C'est nous qui de nos lois leur inspirons l'amour, v.297 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
287. L'esprit qu'à vos conseils ils porteront un jour. v.298 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
288. Et des lieux où jamais nous ne serions comptées, v.299 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
289. Il nous faudrait attendre en esclaves traitées, v.300 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
290. L'impérieux décret que vous auriez porté ? v.301 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
291. Non ; où la force agit, plus de moralité, v.302 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
292. Plus de devoirs pour nous, et la loi ne nous lie ; v.303 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
293. Qu'autant qu'elle est par nous reçue et consentie. v.304 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
294. Tu parles des tyrans ; que nous importe à nous v.305 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
295. Nous, vos tyrans ! Ah dieu ! Cette loi qu'on déteste, v.307 (Acte 1, scène 3, TELL)
296. Cette loi du plus fort, ce droit lâche et funeste, v.308 (Acte 1, scène 3, TELL)
297. Par qui dans les cités tout ordre est perverti, v.309 (Acte 1, scène 3, TELL)
298. Sur vos têtes par nous serait appesanti ! v.310 (Acte 1, scène 3, TELL)
299. Dans une république où la liberté sainte v.311 (Acte 1, scène 3, TELL)
300. Ne se maintient qu'entière et sans la moindre atteinte, v.312 (Acte 1, scène 3, TELL)
301. L'heureuse égalité qui lui sert de soutien, v.313 (Acte 1, scène 3, TELL)
302. Ce titre si sacré pour chaque citoyen, v.314 (Acte 1, scène 3, TELL)
303. Dont tu vois dans l'état nos âmes si jalouses, v.315 (Acte 1, scène 3, TELL)
304. Seraient anéantis pour nos seules épouses ! v.316 (Acte 1, scène 3, TELL)
305. Non, nous connaissons trop, nous gardons mieux vos droits, v.317 (Acte 1, scène 3, TELL)
306. Fondés sur la justice et le respect des lois, v.318 (Acte 1, scène 3, TELL)
307. Peut-on jamais vouloir asservir ce qu'on aime ? v.320 (Acte 1, scène 3, TELL)
308. Commence donc ici par ne plus m'éviter v.321 (Acte 1, scène 3, CLÉOFÉ)
309. Et de vos entretiens cesse de m'écarter. v.322 (Acte 1, scène 3, CL?OF?)
310. Bannis la défiance. v.323 (Acte 1, scène 3, TELL)
311. Et toi bannis la feinte. v.323 (Acte 1, scène 3, CLÉOFÉ)
312. Tu connaîtras l'erreur de ton injuste plainte. v.324 (Acte 1, scène 3, TELL)
313. Ah ! Savez-vous quel bruit se répand sourdement. v.325 (Acte 1, scène 4, FURST)
314. Le gouverneur ici craint quelque mouvement. v.326 (Acte 1, scène 4, FURST)
315. On dit, que des complots pour prévenir les suites, v.327 (Acte 1, scène 4, FURST)
316. Il place autour d'Altdorff de nouveaux satellites, v.328 (Acte 1, scène 4, FURST)
317. Et cachant le courroux dont il est transporté, v.329 (Acte 1, scène 4, FURST)
318. Pour tromper les mutins feint de s'être écarté. v.330 (Acte 1, scène 4, FURST)
319. Sachons quels sont ces bruits ? Voyons ce qu'il faut faire v.331 (Acte 1, scène 4, TELL)
320. Connaissons ce qu'il faut qu'on craigne ou qu'on espère. v.332 (Acte 1, scène 4, TELL)
321. Tu viens de voir Melchtal, et j'apprends ses malheurs ; v.333 (Acte 1, scène 4, CLÉOFÉ)
322. De ses ressentiments s'il remplissait les coeurs ; v.334 (Acte 1, scène 4, CL?OF?)
323. Son arrivée ici cache un dessein peut-être ; v.335 (Acte 1, scène 4, CL?OF?)
324. Lui-même à tout moment on peut le reconnaître. v.336 (Acte 1, scène 4, CL?OF?)
325. Que je crains l'amitié qui t'unit à Melchtal ! v.337 (Acte 1, scène 4, CL?OF?)
326. Éloignez, Cléofé, ce présage fatal. v.338 (Acte 1, scène 4, TELL)
327. Sortons, examinons aux soldats qu'il rassemble, v.339 (Acte 1, scène 4, TELL)
328. Aux mesures qu'il prend, je vois que Gesler tremble. v.340 (Acte 1, scène 4, TELL)
329. Il montrait une fausse et vaine fermeté ; v.341 (Acte 1, scène 4, TELL)
330. Il craint dans tous les coeurs ce cri de liberté ; v.342 (Acte 1, scène 4, TELL)
331. Il craint ce premier droit de ceux qu'on persécute, v.343 (Acte 1, scène 4, TELL)
332. Qui de la tyrannie amène enfin la chute. v.344 (Acte 1, scène 4, TELL)
333. Oui Seigneur c'est ici, c'est du moins vers ces lieux, v.345 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
334. Qu'on a vu s'assembler de ces séditieux. v.346 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
335. Désormais dans Altdorff votre seule présence v.347 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
336. Peut imposer encore à l'aveugle licence, v.348 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
337. Et prévenir l'effet de tous ces mouvements v.349 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
338. Qui semblent augmenter de moments en moments. v.350 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
339. Je suis bien indigné qu'une horde grossière v.351 (Acte 2, scène 1, GESLER)
340. Contre l'autorité lève sa tête altière ; v.352 (Acte 2, scène 1, GESLER)
341. L'habitude des fers ne pourra donc agir ! v.353 (Acte 2, scène 1, GESLER)
342. Dans sa chaîne toujours je l'entendrai rugir. v.354 (Acte 2, scène 1, GESLER)
343. Vous connaissez, Seigneur, quelle humeur inflexible, v.355 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
344. Rendit à vos bontés tout ce peuple insensible. v.356 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
345. Leur orgueilleuse main repoussa la faveur. v.357 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
346. Pensez-vous aujourd'hui que la rigueur le puisse ? v.359 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
347. Ils conservent l'espoir de révolter la Suisse, v.360 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
348. Rien ne peut détacher leur esprit indompté v.361 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
349. De ce fantôme vain qu'ils nomment liberté. v.362 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
350. Les murmures partout, les plaintes retentissent, v.363 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
351. Et tous ces mécontents l'un par l'autre s'aigrissent. v.364 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
352. En discours impuissants laisse-les tout oser, v.365 (Acte 2, scène 1, GESLER)
353. Ils peuvent les briser. v.366 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
354. Non ; des plaintes, crois-moi, la frivole licence, v.367 (Acte 2, scène 1, GESLER)
355. Sert à donner le change à leur impatience ; v.368 (Acte 2, scène 1, GESLER)
356. Ce peuple la soulage en croyant s'y livrer ; v.369 (Acte 2, scène 1, GESLER)
357. Quelque superbe espoir qui les puisse enivrer, v.370 (Acte 2, scène 1, GESLER)
358. Dans ces âmes qu'au frein ma puissance accoutume, v.371 (Acte 2, scène 1, GESLER)
359. S'il est quelque vigueur, la plainte la consume. v.372 (Acte 2, scène 1, GESLER)
360. Non ce n'est plus, Ulric, ce peuple de gaulois, v.373 (Acte 2, scène 1, GESLER)
361. Fier de son origine, et qu'on vit autrefois v.374 (Acte 2, scène 1, GESLER)
362. Dans la témérité de ses fougues guerrières, v.375 (Acte 2, scène 1, GESLER)
363. Las d'habiter ses rocs, embraser ses chaumières, v.376 (Acte 2, scène 1, GESLER)
364. Pour se forcer lui-même au-delà de ses monts v.377 (Acte 2, scène 1, GESLER)
365. Et bravant des romains la puissance suprême v.379 (Acte 2, scène 1, GESLER)
366. A perdu dès longtemps son antique vertu ; v.382 (Acte 2, scène 1, GESLER)
367. Et de tant de vaillance à lui-même funeste, v.383 (Acte 2, scène 1, GESLER)
368. L'opiniâtreté, voilà ce qui lui reste. v.384 (Acte 2, scène 1, GESLER)
369. Loin de le redouter, j'amènerai le temps v.385 (Acte 2, scène 1, GESLER)
370. Où ces esprits hautains devenus impuissants ; v.386 (Acte 2, scène 1, GESLER)
371. À force de porter leur chaîne appesantie, v.387 (Acte 2, scène 1, GESLER)
372. Ne la sentiront plus ; où ces mots de patrie, v.388 (Acte 2, scène 1, GESLER)
373. Ces mots de liberté, quoiqu'encore entendus, v.389 (Acte 2, scène 1, GESLER)
374. À leur oreille, ami, ne retentiront plus, v.390 (Acte 2, scène 1, GESLER)
375. Où les destins passés de ce peuple farouche v.391 (Acte 2, scène 1, GESLER)
376. Ne seront plus enfin qu'une fable en sa bouche. v.392 (Acte 2, scène 1, GESLER)
377. Cependant ces cantons de l'Autriche ennemis v.393 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
378. Lui résistent encor, lorsque tout est soumis. v.394 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
379. On ne peut les gagner, il faut donc les réduire, v.395 (Acte 2, scène 1, GESLER)
380. Rodolph ménagea trop leurs droits qu'il dut détruire, v.396 (Acte 2, scène 1, GESLER)
381. Ce peuple, au lieu d'un maître, avait un protecteur ; v.397 (Acte 2, scène 1, GESLER)
382. Ils vivaient sous l'empire et non sous l'empereur ; v.398 (Acte 2, scène 1, GESLER)
383. Son fils, moins indulgent et meilleur politique v.399 (Acte 2, scène 1, GESLER)
384. N'a point plié son sceptre à leur voeu chimérique ; v.400 (Acte 2, scène 1, GESLER)
385. Et si de ce pays il m'a fait gouverneur, v.401 (Acte 2, scène 1, GESLER)
386. Du rang qu'il m'a donné je soutiendrai l'honneur. v.402 (Acte 2, scène 1, GESLER)
387. Pour réprimer ce peuple et son audace extrême, v.403 (Acte 2, scène 1, GESLER)
388. J'irai plus loin encor qu'Albert n'irait lui-même. v.404 (Acte 2, scène 1, GESLER)
389. Et d'entraîner ainsi dans la chaîne commune v.407 (Acte 2, scène 1, GESLER)
390. Ce qui reste à dompter d'une horde importune. v.408 (Acte 2, scène 1, GESLER)
391. Je vais, en attendant, je vais plus que jamais v.409 (Acte 2, scène 1, GESLER)
392. Resserrer dans leurs fers ces esprits inquiets. v.410 (Acte 2, scène 1, GESLER)
393. Puisqu'à mes lois, Ulric, ils veulent se soustraire ; v.411 (Acte 2, scène 1, GESLER)
394. Je déploierai sur eux le pouvoir arbitraire. v.412 (Acte 2, scène 1, GESLER)
395. Vouloir les gouverner, sur un plan modéré, v.413 (Acte 2, scène 1, GESLER)
396. C'est traiter avec eux, c'est régner à leur gré, v.414 (Acte 2, scène 1, GESLER)
397. C'est conduire leur pas dans la route éclairée. v.415 (Acte 2, scène 1, GESLER)
398. Qu'avant nous leur raison leur a déjà montrée ; v.416 (Acte 2, scène 1, GESLER)
399. C'est d'elle, et non de nous qu'ils dépendent alors ; v.417 (Acte 2, scène 1, GESLER)
400. Que dis-je ? Leur laisser l'examen des ressorts, v.418 (Acte 2, scène 1, GESLER)
401. Et s'il vient un moment où leur obéissance v.420 (Acte 2, scène 1, GESLER)
402. Doive suivre soudain nos ordres absolus, v.421 (Acte 2, scène 1, GESLER)
403. Trop faits à nous juger, ils n'obéiront plus. v.422 (Acte 2, scène 1, GESLER)
404. Notre conduite ainsi serait donc incertaine, v.423 (Acte 2, scène 1, GESLER)
405. Nos ordres limités, notre autorité vaine ? v.424 (Acte 2, scène 1, GESLER)
406. Il faut, pour s'assurer de leur soumission, v.425 (Acte 2, scène 1, GESLER)
407. S'asservir leur pensée, éteindre leur raison, v.426 (Acte 2, scène 1, GESLER)
408. Et leur donnant des lois bizarres, inutiles, v.427 (Acte 2, scène 1, GESLER)
409. Ne laisser que l'instinct à leurs esprits serviles. v.428 (Acte 2, scène 1, GESLER)
410. Peuple indocile et vain, dont l'aveugle hauteur, v.429 (Acte 2, scène 1, GESLER)
411. Ainsi que mes bontés, croit braver ma rigueur, v.430 (Acte 2, scène 1, GESLER)
412. Il n'est rien que je n'ose et que je n'imagine v.431 (Acte 2, scène 1, GESLER)
413. Pour abaisser l'orgueil où ta haine s'obstine. v.432 (Acte 2, scène 1, GESLER)
414. Je te gouvernerai seulement par l'effroi, v.433 (Acte 2, scène 1, GESLER)
415. Le front dans la poussière et tremblant devant moi ; v.434 (Acte 2, scène 1, GESLER)
416. Sous mon joug, quel qu'il soit, il faut que tu fléchisses ; v.435 (Acte 2, scène 1, GESLER)
417. Et respectes de moi tout, jusqu'à mes caprices ; v.436 (Acte 2, scène 1, GESLER)
418. Et qu'enfin ton esprit par la crainte dompté v.437 (Acte 2, scène 1, GESLER)
419. N'ose plus rien vouloir que par ma volonté. v.438 (Acte 2, scène 1, GESLER)
420. Tiens... de la liberté tel fut jadis l'emblème... v.439 (Acte 2, scène 1, GESLER)
421. J'en veux faire un trophée au despotisme même ; v.440 (Acte 2, scène 1, GESLER)
422. Je prétends que ce peuple asservi sous ma loi v.441 (Acte 2, scène 1, GESLER)
423. Rende à ce signe vain le même honneur qu'à moi. v.442 (Acte 2, scène 1, GESLER)
424. Qu'on l'attache à l'instant au milieu de la place ; v.443 (Acte 2, scène 1, GESLER)
425. Que sans lui rendre hommage aucun mortel n'y passe. v.444 (Acte 2, scène 1, GESLER)
426. Prends ma garde, parais devant ces mécontents, v.445 (Acte 2, scène 1, GESLER)
427. Et viens m'informer du succès que j'attends. v.446 (Acte 2, scène 1, GESLER)
428. Oui, de l'autorité tout acte despotique v.447 (Acte 2, scène 2, GESLER)
429. Est dans d'habiles mains un ressort politique. v.448 (Acte 2, scène 2, GESLER)
430. Un empereur altier couvrit le consulat v.450 (Acte 2, scène 2, GESLER)
431. Et tous ces autres traits de libre fantaisie v.451 (Acte 2, scène 2, GESLER)
432. Que se permit des grands la puissance hardie ; v.452 (Acte 2, scène 2, GESLER)
433. Qu'importe le moyen ou le signe employé, v.453 (Acte 2, scène 2, GESLER)
434. Pourvu que sous la loi le peuple soit ployé ; v.454 (Acte 2, scène 2, GESLER)
435. Pour frapper les esprits, hé ! Faut-il tant d'étude ? v.455 (Acte 2, scène 2, GESLER)
436. Les signes ont toujours conduit la multitude ; v.456 (Acte 2, scène 2, GESLER)
437. Il suffit qu'au hasard ils lui soient présentés. v.458 (Acte 2, scène 2, GESLER)
438. Hé que sont dans les cours tant de signes frivoles, v.459 (Acte 2, scène 2, GESLER)
439. Des rangs et des honneurs arbitraires symboles ? v.460 (Acte 2, scène 2, GESLER)
440. Quel vrai rapport ont-ils à l'objet du respect v.461 (Acte 2, scène 2, GESLER)
441. Qu'on voulut qu'aux esprits imprimât leur aspect ; v.462 (Acte 2, scène 2, GESLER)
442. On attache l'idée, et l'on obtient l'hommage, v.463 (Acte 2, scène 2, GESLER)
443. Ce qu'inventa l'orgueil se soutient par l'usage. v.464 (Acte 2, scène 2, GESLER)
444. Le signe que je donne aura plus d'un effet ; v.465 (Acte 2, scène 2, GESLER)
445. Il façonne à mon joug tout ce peuple inquiet, v.466 (Acte 2, scène 2, GESLER)
446. En portant les mutins à quelques imprudences, v.467 (Acte 2, scène 2, GESLER)
447. Peut m'éclairer encor sur leurs intelligences. v.468 (Acte 2, scène 2, GESLER)
448. Je ne puis croire encor le trouble général, v.469 (Acte 2, scène 2, GESLER)
449. De l'audace d'un fils quand j'ai puni Melchtal, v.470 (Acte 2, scène 2, GESLER)
450. J'ai cessé de poursuivre un jeune téméraire, v.471 (Acte 2, scène 2, GESLER)
451. Qui lui-même en fuyant m'avait livré son père ; v.472 (Acte 2, scène 2, GESLER)
452. N'est-ce point ce Melchtal, dont l'esprit factieux, v.473 (Acte 2, scène 2, GESLER)
453. De la rébellion allume ici les feux, v.474 (Acte 2, scène 2, GESLER)
454. Et qui de son canton, par ses amis peut-être, v.475 (Acte 2, scène 2, GESLER)
455. Dans Altdorff... mais je vois un inconnu paraître v.476 (Acte 2, scène 2, GESLER)
456. Ce vêtement est simple et me cache à ses yeux, v.477 (Acte 2, scène 2, GESLER)
457. Je veux l'entretenir un moment dans ces lieux. v.478 (Acte 2, scène 2, GESLER)
458. Le hasard peut offrir une clarté soudaine. v.479 (Acte 2, scène 2, GESLER)
459. Qu'on s'éloigne un instant. Sa démarche incertaine... v.480 (Acte 2, scène 2, GESLER)
460. Quel serait ce mortel donc l'aspect importun... v.481 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
461. S'unirait-il à nous pour l'intérêt commun ? v.482 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
462. Aucun de mes amis ne se présente encore, v.483 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
463. Qui peut les arrêter ? v.484 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
464. Il hésite, il ignore v.484 (Acte 2, scène 3, GESLER)
465. Qui je suis... avançons... instruisez-moi. Sait-on v.485 (Acte 2, scène 3, GESLER)
466. On sait que sous Gesler... que pourrais-je vous dire ? v.487 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
467. Je ne puis vous instruire v.488 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
468. Le peuple voit assez qu'il n'est plus de repos, v.489 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
469. Et sous de dures lois n'augure que des maux. v.490 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
470. Le peuple aime à former des présages sinistres ; v.491 (Acte 2, scène 3, GESLER)
471. Il hait souvent la place autant que les ministres ; v.492 (Acte 2, scène 3, GESLER)
472. Aux soupçons de tout temps son esprit est ouvert ; v.493 (Acte 2, scène 3, GESLER)
473. Mais enfin, s'il se plaint, ce doit être d'Albert. v.494 (Acte 2, scène 3, GESLER)
474. Albert ne connaît pas le sort de nos provinces, v.495 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
475. Albert ne voit pas tout, c'est le malheur des princes. v.496 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
476. C'en est un dans l'état qu'il soit des mécontents ; v.497 (Acte 2, scène 3, GESLER)
477. Et leur parti, dit-on, s'est formé dès longtemps. v.498 (Acte 2, scène 3, GESLER)
478. Il n'est point de partis, et même il n'en peut être ; v.499 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
479. Le murmure commun s'est assez fait connaître. v.500 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
480. Par-tout le joug public pèse d'un poids égal ; v.501 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
481. Mais que peut la vertu dans le sort général ! v.502 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
482. Le ciel qui voit nos maux, qui les permet encore, v.503 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
483. Leur a marqué sans doute un terme que j'ignore. v.504 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
484. Ce peuple avec rigueur, je l'avoue, est traité ; v.505 (Acte 2, scène 3, GESLER)
485. Mais à de douces lois lui-même a résisté ? v.506 (Acte 2, scène 3, GESLER)
486. Vainement la faveur, vainement les promesses... v.507 (Acte 2, scène 3, GESLER)
487. Qui, plus que tout le reste, ont aigri les esprits ; v.509 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
488. C'est à la violence ajouter le mépris, v.510 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
489. Que d'oser chez un peuple, aussi libre que brave, v.511 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
490. Mais en vain aux esprits on crut donner ce pli, v.513 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
491. Ce peuple aime mieux être opprimé qu'avili. v.514 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
492. Qu'il s'étonne donc moins que la rigueur agisse. v.515 (Acte 2, scène 3, GESLER)
493. Et Gesler de se voir si haï dans la Suisse. v.516 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
494. C'en est assez. Rompons cet entretien. v.517 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
495. Vous servez les tyrans, je cherche un citoyen. v.518 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
496. Et de quel droit ? v.519 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
497. Arrête, téméraire ? v.519 (Acte 2, scène 3, GESLER)
498. Eh quoi ! Du gouverneur serais-tu l'émissaire ? v.520 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
499. Gardes, qu'on le saisisse. v.521 (Acte 2, scène 3, GESLER)
500. Ô surprise ! Ô fureur ! v.521 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
501. Suis-je aux mains de Gesler ? v.522 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
502. Oui, traître. v.522 (Acte 2, scène 3, GESLER)
503. Ah Dieu ! v.522 (Acte 2, scène 3, MELCHTAL)
504. Seigneur, v.522 (Acte 2, scène 4, ULRIC)
505. Reconnaissez le fils de Melchtal. v.524 (Acte 2, scène 4, ULRIC)
506. Toi, rebelle ! v.524 (Acte 2, scène 4, GESLER)
507. C'est toi, monstre, et mon coeur n'en a rien pressenti ? v.525 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
508. Ma haine à ton aspect ne m'a point averti ? v.526 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
509. Le ciel qui veut ma perte, et qui veut mon outrage, v.527 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
510. En t'offrant à mes yeux te soustrait à ma rage ! v.528 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
511. Loin d'un père et laissant ses jours sous le couteau, v.529 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
512. Près de toi, sans avoir reconnu son bourreau, v.530 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
513. Inhabile à venger une tête si chère, v.531 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
514. Deux fois un sort cruel m'a fait trahir mon père. v.532 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
515. Poursuis, tyran, poursuis, comble tes attentats ; v.534 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
516. Que ta fureur s'épuise à me chercher des crimes ; v.535 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
517. Dans la même famille immole deux victimes ; v.536 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
518. Punis-moi des malheurs où je suis parvenu ; v.537 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
519. Mais punis-moi surtout de t'avoir méconnu. v.538 (Acte 2, scène 4, MELCHTAL)
520. Ce traître dans Altdorff avait eu l'insolence v.539 (Acte 2, scène 5, GESLER)
521. De paraître en ces lieux après sa résistance ! v.540 (Acte 2, scène 5, GESLER)
522. Mais le sort me le livre. Eh ! Depuis quand crois-tu v.541 (Acte 2, scène 5, GESLER)
523. Que dans les murs d'Altdorff ce rebelle ait paru ? v.542 (Acte 2, scène 5, GESLER)
524. Sitôt que de son père il a su le supplice v.543 (Acte 2, scène 5, ULRIC)
525. Sans doute ; mais j'ignore... v.544 (Acte 2, scène 5, ULRIC)
526. Il faut qu'il m'éclaircisse. v.544 (Acte 2, scène 5, GESLER)
527. Soudain dans ses discours je l'ai vu s'arrêter ; v.545 (Acte 2, scène 5, GESLER)
528. Il s'est fait violence et n'osait éclater ; v.546 (Acte 2, scène 5, GESLER)
529. Il se déguise en vain, et sa seule présence v.547 (Acte 2, scène 5, GESLER)
530. Montre qu'il arrivait conduit par la vengeance. v.548 (Acte 2, scène 5, GESLER)
531. Mais cependant, Ulric, ai-je enfin d'un coup d'oeil, v.549 (Acte 2, scène 5, GESLER)
532. De ce peuple à mes pieds fait tomber tout l'orgueil ? v.550 (Acte 2, scène 5, GESLER)
533. Jusqu'ici sous vos lois on fléchit dans la place ; v.551 (Acte 2, scène 5, ULRIC)
534. Et leur soumission... v.553 (Acte 2, scène 5, ULRIC)
535. Je te l'avais bien dit. v.553 (Acte 2, scène 5, GESLER)
536. Va, c'est ainsi, crois-moi, que le peuple est conduit ; v.554 (Acte 2, scène 5, GESLER)
537. C'est par sa propre main qu'on lui forge sa chaîne. v.555 (Acte 2, scène 5, GESLER)
538. Qu'importe des esprits le murmure ou la haine ? v.556 (Acte 2, scène 5, GESLER)
539. Le coursier obéit à la plus faible main, v.557 (Acte 2, scène 5, GESLER)
540. Il ignore sa force, et c'est son premier frein. v.558 (Acte 2, scène 5, GESLER)
541. Va, cours interroger ce jeune téméraire ; v.559 (Acte 2, scène 5, GESLER)
542. Porte sur ses discours un examen sévère, v.560 (Acte 2, scène 5, GESLER)
543. J'attendrai ton rapport : et cet audacieux, v.561 (Acte 2, scène 5, GESLER)
544. S'il formait des complots, va périr à leur yeux. v.562 (Acte 2, scène 5, GESLER)
545. Le tyran dans ces lieux ! Tandis que dans la place, v.563 (Acte 2, scène 6, TELL)
546. Dieu ! Devant quel objet ce peuple est prosterné ! v.565 (Acte 2, scène 6, TELL)
547. Quoi ! C'est peu de gémir à son joug enchaîné ; v.566 (Acte 2, scène 6, TELL)
548. Il baise encor la main de celui qui l'insulte ! v.567 (Acte 2, scène 6, TELL)
549. Le despotisme exige et peut trouver un culte ! v.568 (Acte 2, scène 6, TELL)
550. Ô honte ! Opprobre insigne, et qui scellant nos fers, v.569 (Acte 2, scène 6, TELL)
551. Est-ce là ce canton jusqu'ici sans faiblesses, v.571 (Acte 2, scène 6, TELL)
552. Qui brava les tyrans jusques dans leurs caresses ? v.572 (Acte 2, scène 6, TELL)
553. L'offre de la faveur n'avait pu l'ébranler, v.573 (Acte 2, scène 6, TELL)
554. La menace l'étonne, et je le vois trembler. v.574 (Acte 2, scène 6, TELL)
555. Vous voyez, mes amis, quel est notre esclavage ? v.575 (Acte 2, scène 7, TELL)
556. L'oppression partout ; chaque jour un outrage, v.576 (Acte 2, scène 7, TELL)
557. Ah ! Nous perdons Melchtal, il vient d'être arrêté, v.577 (Acte 2, scène 7, FURST)
558. Lui ? Melchtal ! Hé comment ! Quelle fatalité ? v.578 (Acte 2, scène 7, TELL)
559. De Gesler il a dû redouter la colère, v.579 (Acte 2, scène 7, FURST)
560. Gesler sur les chemins eut plus d'un émissaire v.580 (Acte 2, scène 7, FURST)
561. Dont la fureur vénale et les yeux ennemis ! v.581 (Acte 2, scène 7, FURST)
562. Après le père encore auront cherché le fils. v.582 (Acte 2, scène 7, FURST)
563. Et nous pouvons souffrir un tyran si farouche v.583 (Acte 2, scène 7, TELL)
564. Et sur de tels affronts que ce soleil se couche. v.584 (Acte 2, scène 7, TELL)
565. Ce moment nous flétrit, il nous ravit Melchtal, v.585 (Acte 2, scène 7, TELL)
566. De notre liberté, qu'il soit l'heureux signal. v.586 (Acte 2, scène 7, TELL)
567. Ton indignation à ce nouvel outrage. v.588 (Acte 2, scène 7, FURST)
568. Mais dans le grand dessein, où tous nous avons part, v.589 (Acte 2, scène 7, FURST)
569. Et nous et nos amis nous ne pourrions nous rendre. v.592 (Acte 2, scène 7, FURST)
570. N'attaquer aujourd'hui que Sarne et Rotzemberg, v.593 (Acte 2, scène 7, FURST)
571. Ce serait avertir le cruel Landenberg, v.594 (Acte 2, scène 7, FURST)
572. Cet autre affreux tyran dont les mains vengeresses v.595 (Acte 2, scène 7, FURST)
573. Auraient bientôt muni les autres forteresses. v.596 (Acte 2, scène 7, FURST)
574. Il faut pour le succès de nos communs efforts, v.597 (Acte 2, scène 7, FURST)
575. Il faut en même temps investir tous les forts. v.598 (Acte 2, scène 7, FURST)
576. Hâtons-nous, fais marcher sous diverses conduites v.599 (Acte 2, scène 7, TELL)
577. Vers les divers châteaux notre intrépide élite. v.600 (Acte 2, scène 7, TELL)
578. Tandis qu'avec Werner moi j'irai sur le lac, v.601 (Acte 2, scène 7, TELL)
579. Dans l'ombre de la nuit m'emparer de Kus-Nac. v.602 (Acte 2, scène 7, TELL)
580. Et si par d'heureux coups, dignes de nos ancêtres, v.603 (Acte 2, scène 7, TELL)
581. De ces différents forts nous nous rendons les maîtres, v.604 (Acte 2, scène 7, TELL)
582. Bornons-là nos exploits, sachons être assez grands v.605 (Acte 2, scène 7, TELL)
583. Pour ne pas nous souiller du sang de nos tyrans ; v.606 (Acte 2, scène 7, TELL)
584. En les traînant au loin, jusques sur nos frontières, v.607 (Acte 2, scène 7, TELL)
585. Marquons leur ces rochers et ces monts pour barrières. v.608 (Acte 2, scène 7, TELL)
586. Quoi ! C'est peu de Melchtal ! Un autre téméraire v.609 (Acte 3, scène 1, GESLER)
587. Dans la place, malgré l'ordre que j'ai donné v.611 (Acte 3, scène 1, GESLER)
588. Un seul debout, Ulric, quand tout est prosterné, v.612 (Acte 3, scène 1, GESLER)
589. Il signale en public son imprudente audace, v.613 (Acte 3, scène 1, GESLER)
590. Enseigne la révolte en bravant ma menace ! v.614 (Acte 3, scène 1, GESLER)
591. Seigneur, par votre garde il vient d'être arrêté ; v.615 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
592. Il va, chargé de fers, vous être présenté. v.616 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
593. Ah ! Qu'il va payer cher son crime et mon injure ! v.617 (Acte 3, scène 1, GESLER)
594. C'est un de ces humains, qui courbés dans leurs champs, v.619 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
595. De la terre avec peine arrachent les présents ; v.620 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
596. Mais dans son sort obscur, seigneur, dans sa bassesse, v.621 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
597. Il s'est fait remarquer longtemps par son adresse ; v.622 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
598. Une flèche, dit-on, sous son coup d'oeil certain v.623 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
599. Frappa toujours le but au sortir de sa main. v.624 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
600. Hé ! Lorsqu'on l'a saisi pour venger mes injures, v.625 (Acte 3, scène 1, GESLER)
601. Tu n'as point dans le peuple entendu de murmures ? v.626 (Acte 3, scène 1, GESLER)
602. D'un désir curieux tout le peuple excité, v.627 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
603. Ils murmuraient, Seigneur ; mais pour sa délivrance v.629 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
604. On n'ose rien tenter, au moins en apparence ; v.630 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
605. Nul ne s'est déclaré pour lui servir d'appui. v.631 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
606. Au milieu de ce peuple, en foule autour de lui, v.632 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
607. Le prisonnier marchait, sans que sur son visage v.633 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
608. On vît du repentir le moindre témoignage ; v.634 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
609. Je ne sais quoi d'altier paraissait dans ses yeux. v.635 (Acte 3, scène 1, ULRIC)
610. Puis-je en douter ? Il est de ces séditieux, v.636 (Acte 3, scène 1, GESLER)
611. Qui troublant en secret ce canton par leur plainte, v.637 (Acte 3, scène 1, GESLER)
612. À mon autorité voudraient porter atteinte. v.638 (Acte 3, scène 1, GESLER)
613. Devant l'audacieux que l'on vient d'arrêter. v.640 (Acte 3, scène 1, GESLER)
614. Un secret sentiment qui flatte ma vengeance, v.641 (Acte 3, scène 1, GESLER)
615. Me dit qu'avec Melchtal il est d'intelligence ; v.642 (Acte 3, scène 1, GESLER)
616. Mais n'eût-il point de part aux troubles des cantons, v.643 (Acte 3, scène 1, GESLER)
617. M'avoir désobéi, voilà ses trahisons ; v.644 (Acte 3, scène 1, GESLER)
618. Lui-même des complots il sera responsable. v.646 (Acte 3, scène 1, GESLER)
619. Approche, vil mortel. Quelle témérité v.647 (Acte 3, scène 2, GESLER)
620. Un citoyen, Gesler, lassé de l'esclavage. v.650 (Acte 3, scène 2, TELL)
621. Frémis, audacieux, Gesler s'est déclaré ; v.651 (Acte 3, scène 2, GESLER)
622. Sous le signe qu'il donne il veut être honoré. v.652 (Acte 3, scène 2, GESLER)
623. Honoré ! De quel droit parmi nous veux-tu l'être ? v.653 (Acte 3, scène 2, TELL)
624. Dans toi, dans Albert même, avons-nous donc un maître ? v.654 (Acte 3, scène 2, TELL)
625. Et s'il dut t'envoyer, si tu fus revêtu v.655 (Acte 3, scène 2, TELL)
626. De tant d'autorité, quel usage en fais-tu ? v.656 (Acte 3, scène 2, TELL)
627. Méconnaître mes lois et braver ma puissance ! v.657 (Acte 3, scène 2, GESLER)
628. Te jouer jusques-là de notre obéissance ! v.658 (Acte 3, scène 2, TELL)
629. Est-ce à toi d'en juger ? C'est à toi d'obéir. v.659 (Acte 3, scène 2, GESLER)
630. C'est à toi de tout craindre en te faisant haïr. v.660 (Acte 3, scène 2, TELL)
631. La Suisse est sous le joug, mais pour être asservie, v.661 (Acte 3, scène 2, TELL)
632. Pour être aux fers, crois-tu qu'elle y soit endormie ? v.662 (Acte 3, scène 2, TELL)
633. Tu troublais ce canton. v.663 (Acte 3, scène 2, GESLER)
634. Toi seul tu l'as troublé. v.663 (Acte 3, scène 2, TELL)
635. En assujettissant tout ce peuple accablé, v.664 (Acte 3, scène 2, TELL)
636. En ajoutant aux maux que font tes injustices, v.665 (Acte 3, scène 2, TELL)
637. Tant de bizarres lois que donnent tes caprices. v.666 (Acte 3, scène 2, TELL)
638. Mortel opiniâtre, aveugle en ta hauteur, v.667 (Acte 3, scène 2, GESLER)
639. Hé ! Que t'en coûterait-il pour obéir ? v.668 (Acte 3, scène 2, GESLER)
640. Hé ! Quelle loi jamais parait indifférente, v.669 (Acte 3, scène 2, TELL)
641. Dès qu'on voit le dessein de la rendre insultante ? v.670 (Acte 3, scène 2, TELL)
642. Quels sont les gens de coeur au courage nourris, v.671 (Acte 3, scène 2, TELL)
643. Dont le sang ne s'enflamme aux marques du mépris ? v.672 (Acte 3, scène 2, TELL)
644. Et c'est un peuple entier né pour l'indépendance, v.673 (Acte 3, scène 2, TELL)
645. Dont tu veux à ce point tenter la patience, v.674 (Acte 3, scène 2, TELL)
646. Qu'à tant d'indignités tu crois accoutumer ! v.675 (Acte 3, scène 2, TELL)
647. Est-ce trop peu pour toi que d'oser l'opprimer ? v.676 (Acte 3, scène 2, TELL)
648. Rebelle, j'ai souffert trop longtemps ton audace, v.677 (Acte 3, scène 2, GESLER)
649. Au lieu de m'implorer, de demander ta grâce, v.678 (Acte 3, scène 2, GESLER)
650. D'aller la mériter en remplissant ma loi, v.679 (Acte 3, scène 2, GESLER)
651. En saluant l'image où j'ai voulu... v.680 (Acte 3, scène 2, GESLER)
652. Qui ! Moi ! v.680 (Acte 3, scène 2, TELL)
653. Moi ! J'irais réparer ton chimérique outrage, v.681 (Acte 3, scène 2, TELL)
654. Que tu viens d'exiger de ce peuple avili, v.683 (Acte 3, scène 2, TELL)
655. J'ai soutenu nos droits qu'il mettait en oubli, v.684 (Acte 3, scène 2, TELL)
656. J'ai vengé mon pays des jeux de ton caprice, v.685 (Acte 3, scène 2, TELL)
657. J'ai montré que l'honneur est encor dans la Suisse. v.686 (Acte 3, scène 2, TELL)
658. Toi, connais un orgueil et plus noble et plus grand, v.687 (Acte 3, scène 2, TELL)
659. Renonce le premier aux respects qu'on te rend, v.688 (Acte 3, scène 2, TELL)
660. Et songe, en rougissant de la honte où nous sommes, v.689 (Acte 3, scène 2, TELL)
661. Que ce n'est pas ainsi qu'on commande à des hommes. v.690 (Acte 3, scène 2, TELL)
662. Votre autre prisonnier amené dans ces lieux, v.691 (Acte 3, scène 3, ULRIC)
663. Seigneur, vient sur mes pas reparaître à vos yeux. v.692 (Acte 3, scène 3, ULRIC)
664. Tu le connais ? v.693 (Acte 3, scène 3, GESLER)
665. Ah Dieu ! Quelle fureur t'anime ? v.693 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
666. Cher et malheureux Tell ! Eh ! Quel est donc son crime ? v.694 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
667. Tu quittais ton canton pour le chercher ici ; v.695 (Acte 3, scène 3, GESLER)
668. Traîtres, de vos desseins c'est m'avoir éclairci. v.696 (Acte 3, scène 3, GESLER)
669. Je quittais mon canton ! Hé ! Pouvais-je, barbare, v.697 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
670. Quand d'un père immolé ta fureur me sépare, v.698 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
671. Pouvais-je demeurer sous l'image des coups v.699 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
672. Qu'aux rochers d'Underval lui porta ton courroux ? v.700 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
673. Je viens répandre ici dans cette horrible injure v.701 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
674. Au sein de l'amitié les pleurs de la nature ; v.702 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
675. Mais je ne croyais pas, en m'approchant de lui, v.703 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
676. Respirer avec toi le même air aujourd'hui. v.704 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
677. Après m'avoir puni sur mon malheureux père, v.705 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
678. Punis-moi sur moi-même, assouvis ta colère ; v.706 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
679. Mais lorsque ton courroux se sera satisfait, v.707 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
680. Tu perdras ta vengeance et tu n'auras rien fait ; v.708 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
681. Et si tu crois devoir ordonner nos supplices, v.709 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
682. Punis les trois cantons, tous trois sont nos complices. v.710 (Acte 3, scène 3, MELCHTAL)
683. Je veux voir mon époux, vous m'arrêtez en vain. v.711 (Acte 3, scène 4, CLÉOFÉ)
684. Ah ! Gesler ! Ah ! Cruel ! Hé quel est ton dessein ? v.712 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
685. Le refus d'un égard si vain pour ta puissance v.713 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
686. A-t-il à cet excès allumé ta vengeance ? v.714 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
687. Veux-tu dans ta fureur poursuivant mon époux, v.715 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
688. Sur son fils et sur moi faire tomber tes coups ? v.716 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
689. Ah ! Si ton coeur est sourd à ma faible prière, v.717 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
690. Que mon fils, qu'un enfant désarme ta colère ; v.718 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
691. Vois ses pleurs, son effroi, c'est-là tout son appui ; v.719 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
692. Qui peut parler pour nous plus puissamment que lui ? v.720 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
693. Si de l'humanité tu braves le murmure, v.721 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
694. Serais-tu sourd encor au cri de la nature ? v.722 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
695. Si le ciel t'a fait père, une si douce loi v.723 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
696. Est-elle en autrui même étrangère pour toi. v.724 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
697. Arrête, Cléofé, dans tes vives alarmes, v.725 (Acte 3, scène 4, TELL)
698. Quelle main cherches-tu pour essuyer tes larmes ? v.726 (Acte 3, scène 4, TELL)
699. Melchtal est devant toi : peux-tu donc recourir v.727 (Acte 3, scène 4, TELL)
700. Au bourreau de son père, et croire l'attendrir ?... v.728 (Acte 3, scène 4, TELL)
701. Au milieu de la place, v.729 (Acte 3, scène 4, GESLER)
702. Je devais par ta mort châtier ton audace ; v.730 (Acte 3, scène 4, GESLER)
703. Je change de pensée. Écoute, tu te plains v.731 (Acte 3, scène 4, GESLER)
704. Que j'asservis la Suisse à mes caprices vains, v.732 (Acte 3, scène 4, GESLER)
705. Mais enfin cette loi que toi seul viens d'enfreindre, v.733 (Acte 3, scène 4, GESLER)
706. Qu'il fallait respecter, qu'au moins il fallait craindre, v.734 (Acte 3, scène 4, GESLER)
707. Arbitraire peut-être, absurde si tu veux, v.735 (Acte 3, scène 4, GESLER)
708. N'avait rien de pénible et rien de dangereux ; v.736 (Acte 3, scène 4, GESLER)
709. C'était l'ordre d'un jour, c'était la loi commune ; v.737 (Acte 3, scène 4, GESLER)
710. Tu l'as bravée ; hé bien je vais t'en prescrire une, v.738 (Acte 3, scène 4, GESLER)
711. Arbitraire de même et plus dure pour toi, v.739 (Acte 3, scène 4, GESLER)
712. Qui fera ton supplice ou du moins ton effroi. v.740 (Acte 3, scène 4, GESLER)
713. On dit que par ta main une flèche lancée v.741 (Acte 3, scène 4, GESLER)
714. Vole aisément au but où tu l'as adressée ; v.742 (Acte 3, scène 4, GESLER)
715. Pour punir ton audace et ta témérité, v.743 (Acte 3, scène 4, GESLER)
716. Je remets tes destins à ton habileté, v.744 (Acte 3, scène 4, GESLER)
717. Voilà ton fils ! Je veux qu'une pomme à ma vue v.745 (Acte 3, scène 4, GESLER)
718. Sur sa tête à l'instant par toi soit abattue. v.746 (Acte 3, scène 4, GESLER)
719. Qu'on entoure son fils, gardes, répondez m'en. v.747 (Acte 3, scène 4, GESLER)
720. Oses-tu bien, tyran ? v.748 (Acte 3, scène 4, TELL)
721. Un enfant ta victime. v.749 (Acte 3, scène 4, TELL)
722. J'aiguise ta fureur. v.750 (Acte 3, scène 4, CLÉOFÉ)
723. Viens expier ton crime, v.750 (Acte 3, scène 4, GESLER)
724. Viens aux yeux de ce peuple autour de nous rangé v.751 (Acte 3, scène 4, GESLER)
725. Il n'ira point ; tu vois mon désespoir horrible, v.753 (Acte 3, scène 4, CLÉOFÉ)
726. Je vaincrai malgré toi ta fureur inflexible ; v.754 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
727. Ou si ton coeur la fuit, tu ne m'arracheras v.755 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
728. Mon fils qu'avec la vie et sanglant dans mes bras. v.756 (Acte 3, scène 4, CL?OF?)
729. Barbare ! Quoi partout tu poursuis la faiblesse ! v.757 (Acte 3, scène 4, MELCHTAL)
730. Ces deux âges sacrés l'enfance et la vieillesse, v.758 (Acte 3, scène 4, MELCHTAL)
731. Tout ce qui peut fléchir même la cruauté v.759 (Acte 3, scène 4, MELCHTAL)
732. N'est qu'un attrait de plus pour ta férocité. v.760 (Acte 3, scène 4, MELCHTAL)
733. Songe à remplir mon ordre. v.761 (Acte 3, scène 4, GESLER)
734. Ô fureur inouïe... v.761 (Acte 3, scène 4, TELL)
735. Et tu pourrais penser que ta rage assouvie... v.762 (Acte 3, scène 4, TELL)
736. J'exposerais mon fils à périr par ma main. v.763 (Acte 3, scène 4, TELL)
737. Obéis, ou ton sang... v.764 (Acte 3, scène 4, GESLER)
738. Frappe donc, inhumain. v.764 (Acte 3, scène 4, TELL)
739. Arrache-moi ce coeur tendre autant qu'intrépide, v.765 (Acte 3, scène 4, TELL)
740. Qui vole entre mon fils et ta haine homicide, v.766 (Acte 3, scène 4, TELL)
741. Ce coeur que ta barbare et lâche invention v.767 (Acte 3, scène 4, TELL)
742. Fait palpiter d'horreur et d'indignation ; v.768 (Acte 3, scène 4, TELL)
743. Peux-tu bien te flatter qu'un père ici partage v.769 (Acte 3, scène 4, TELL)
744. Peux-tu, lui prescrivant une exécrable loi, v.771 (Acte 3, scène 4, TELL)
745. Tyran, le croire encor plus féroce que toi ? v.772 (Acte 3, scène 4, TELL)
746. Non, pour te dérober à la loi que j'impose, v.773 (Acte 3, scène 4, GESLER)
747. Vainement pour ton fils ta tendresse compose ; v.774 (Acte 3, scène 4, GESLER)
748. Je t'ai donné mon ordre, on ne peut l'éluder ; v.775 (Acte 3, scène 4, GESLER)
749. Je veux être obéi, mourir n'est pas céder. v.776 (Acte 3, scène 4, GESLER)
750. En remplissant ma loi, la fortune ou l'adresse v.777 (Acte 3, scène 4, GESLER)
751. Sont la ressource encor que ma bonté te laisse ; v.778 (Acte 3, scène 4, GESLER)
752. Tu peux me satisfaire et conserver ton fils. v.779 (Acte 3, scène 4, GESLER)
753. Mais si ton coeur s'obstine, et si tu n'obéis, v.780 (Acte 3, scène 4, GESLER)
754. Tu péris pour ton fils, mais sa mort est certaine, v.781 (Acte 3, scène 4, GESLER)
755. Je l'immole avec toi. v.782 (Acte 3, scène 4, GESLER)
756. Quelle rage inhumaine ! v.782 (Acte 3, scène 4, TELL)
757. Tu connais ton arrêt. v.783 (Acte 3, scène 4, GESLER)
758. Va chercher une flèche, un arc, que tout soit prêt ; v.784 (Acte 3, scène 4, GESLER)
759. Gardes, vous le suivrez. Consulte ta tendresse, v.785 (Acte 3, scène 4, GESLER)
760. Je puis te pardonner seulement ton adresse ; v.786 (Acte 3, scène 4, GESLER)
761. Dans la place d'Altdorff que son fils soit conduit. v.787 (Acte 3, scène 4, GESLER)
762. Grand dieu ! Protège un père au désespoir réduit. v.788 (Acte 3, scène 4, TELL)
763. Inhumains ! Vous pouvez... vous servez sa furie, v.789 (Acte 3, scène 5, CLÉOFÉ)
764. Vous m'enlevez mon fils, ô crime, ô barbarie v.790 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
765. Non tyran, non barbare, il est un dieu vengeur, v.791 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
766. Il ne souffrira pas dans ce jour plein d'horreur v.792 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
767. Que de nouveaux forfaits s'amassent sur ta tête ? v.793 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
768. Il en est qu'il permet, il en est qu'il arrête. v.794 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
769. Et peut-être le seul qu'il ne pardonne pas, v.796 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
770. C'est de fouler aux pieds la débile innocence, v.797 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
771. Et ces droits si touchants d'un âge sans défense. v.798 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
772. Tu peux, lâche et féroce, oublier aujourd'hui v.799 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
773. La loi qui dans le coeur trouve le plus d'appui v.800 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
774. La plus universelle ainsi que la plus pure ; v.801 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
775. Mais il n'est point de coeurs liés par la nature, v.802 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
776. Point de coeurs généreux et faits pour la sentir, v.803 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
777. Où le cri de mes maux ne doive retentir ; v.804 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
778. Chaque mère témoin de ta rage effrénée, v.805 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
779. Craignant de ta fureur la même destinée, v.806 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
780. Me servant contre toi de juge et de soutien, v.807 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
781. En t'arrachant mon fils, croira sauver le sien. v.808 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
782. Oui, je me flatte encor que tant de violences, v.809 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
783. Des familles partout vont armer les vengeances, v.810 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
784. Et qu'enfin mon pays purgé de tes forfaits, v.811 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
785. Du joug de tes pareils sera libre à jamais. v.812 (Acte 3, scène 5, CL?OF?)
786. Je trouve un châtiment digne de leur audace ; v.813 (Acte 3, scène 6, GESLER)
787. Que devient-il ? Où suis-je ? Où vais-je ?... Les cruels ! v.815 (Acte 4, scène 1, CLÉOFÉ)
788. Mes cris n'ont pu percer et ma voix s'est glacée. v.818 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
789. Comme ils l'ont entraîné tout palpitant d'effroi, v.819 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
790. Dans les pleurs, dans les cris, les bras tendus vers moi ! v.820 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
791. Ah Gesler ! Ah tyrans ! Ah mère infortunée, v.821 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
792. Gage trop malheureux d'un si cher hyménée ! v.822 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
793. Dieu ! N'ai-je pu voler au secours d'un époux v.823 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
794. Sans exposer mon fils à ces horribles coups ? v.824 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
795. Et le peuple le souffre ! Et d'un regard stupide v.825 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
796. Ils peuvent contempler la fureur d'un perfide, v.826 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
797. Mes maux sont un spectacle ! Ô trop affreux instant ! v.828 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
798. L'heure avance ! Ô terreur ! Je crois voir dans la place... v.829 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
799. Le jour d'un voile épais se couvre devant moi... v.831 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
800. Je succombe à l'horreur... et je meurs dans l'effroi. v.832 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
801. Quel mouvement au loin me porte un nouveau trouble ! v.833 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
802. Quel tumulte sinistre ! Il approche, il redouble, v.834 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
803. Le peuple se disperse avec des cris confus ; v.835 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
804. On me voit, on m'évite ! Ah ! Mon fils ! Tu n'es plus. v.836 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
805. Tu n'es plus ! Je suis mère, et je puis te survivre ! v.837 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
806. Non, au même tombeau je jure de te suivre. v.838 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
807. Mais on vient, je frissonne : apprenez-moi mon sort ; v.839 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
808. Ne me consolez point, mon fils sans doute est mort. v.840 (Acte 4, scène 1, CL?OF?)
809. Non, il vit, Cléofé ; le ciel vous le renvoie. v.841 (Acte 4, scène 2, FURST)
810. Il vit ! Ciel ! Est-il vrai ? Je succombe à ma joie. v.842 (Acte 4, scène 2, CLÉOFÉ)
811. Aux yeux de tout ce peuple interdit et touché, v.844 (Acte 4, scène 2, FURST)
812. Il attendait son sort : le gouverneur arrive, v.845 (Acte 4, scène 2, FURST)
813. Il traverse avec Tell cette foule attentive ; v.846 (Acte 4, scène 2, FURST)
814. Tell voit son fils, s'arrête, et jette vers le ciel v.847 (Acte 4, scène 2, FURST)
815. Un regard où se peint son désespoir mortel. v.848 (Acte 4, scène 2, FURST)
816. Le tyran qu'enflammait la soif de la vengeance, v.849 (Acte 4, scène 2, FURST)
817. Laisse voir dans ses yeux sa barbare espérance ; v.850 (Acte 4, scène 2, FURST)
818. Tout le peuple en silence observe avec terreur. v.851 (Acte 4, scène 2, FURST)
819. S'éloigne à la distance où le tyran l'exige, v.853 (Acte 4, scène 2, FURST)
820. Il tire ; et soit hasard, soit qu'un si grand prodige v.854 (Acte 4, scène 2, FURST)
821. La pomme est abattue, et son fils est sauvé. v.856 (Acte 4, scène 2, FURST)
822. Le peuple vers le ciel pousse des cris de joie, v.857 (Acte 4, scène 2, FURST)
823. De Tell dans tous les coeurs le bonheur se déploie, v.858 (Acte 4, scène 2, FURST)
824. Plus ils tremblaient pour lui, plus son habileté v.859 (Acte 4, scène 2, FURST)
825. À sortir d'un péril si grand, si redouté v.860 (Acte 4, scène 2, FURST)
826. Vient d'enflammer pour lui leur âme soulagée, v.861 (Acte 4, scène 2, FURST)
827. En admiration la pitié s'est changée, v.862 (Acte 4, scène 2, FURST)
828. Et l'inhumain Gesler que sa fureur trahit, v.863 (Acte 4, scène 2, FURST)
829. A peine à renfermer l'excès de son dépit. v.864 (Acte 4, scène 2, FURST)
830. Ah ! Je cours vers mon fils, mon coeur vers lui s'élance v.865 (Acte 4, scène 2, CLÉOFÉ)
831. Venez, fuyons l'aspect du monstre qui s'avance. v.866 (Acte 4, scène 2, CL?OF?)
832. Nous, saisissons l'instant où le cruel Gesler v.867 (Acte 4, scène 2, FURST)
833. Devient plus odieux, et mon ami plus cher. v.868 (Acte 4, scène 2, FURST)
834. Barbare ! Près de toi quel ordre me ramène ? v.869 (Acte 4, scène 3, TELL)
835. Laisse-moi respirer de cette horrible scène, v.870 (Acte 4, scène 3, TELL)
836. Laisse sécher les pleurs qu'elle m'a fait verser ; v.871 (Acte 4, scène 3, TELL)
837. Tu savais de Gesler quelle était la menace, v.873 (Acte 4, scène 3, GESLER)
838. Tu savais à quel sort t'exposait ton audace, v.874 (Acte 4, scène 3, GESLER)
839. J'ai fait ton châtiment seulement d'un danger, v.875 (Acte 4, scène 3, GESLER)
840. Songe que d'autres coups auraient dû me venger, v.876 (Acte 4, scène 3, GESLER)
841. Et pour les jours d'un fils quand tu cesses de craindre, v.877 (Acte 4, scène 3, GESLER)
842. Lorsque tu l'as sauvé, cesse enfin de te plaindre. v.878 (Acte 4, scène 3, GESLER)
843. Oui, oui, je l'ai sauvé, j'étais sûr de ma main, v.879 (Acte 4, scène 3, TELL)
844. Crois-tu, si du succès je n'eusse été certain, v.880 (Acte 4, scène 3, TELL)
845. Que je t'eusse obéi... Barbare ! Ah ciel ! Insulte ; v.881 (Acte 4, scène 3, TELL)
846. Insulte à ma tendresse, à mes sens en tumulte ; v.882 (Acte 4, scène 3, TELL)
847. Mets ton indigne joie à retourner, cruel, v.883 (Acte 4, scène 3, TELL)
848. Le trait encor resté dans ce sein paternel. v.884 (Acte 4, scène 3, TELL)
849. Tigre qui de mon sang brûlais de te repaître, v.885 (Acte 4, scène 3, TELL)
850. Assassin de mon fils autant que tu peux l'être, v.886 (Acte 4, scène 3, TELL)
851. Ta fureur espérait qu'un coup d'oeil incertain, v.887 (Acte 4, scène 3, TELL)
852. Que la nature même égarerait ma main ; v.888 (Acte 4, scène 3, TELL)
853. Le ciel n'a point voulu que mon fils fût ta proie, v.889 (Acte 4, scène 3, TELL)
854. Le ciel voulu t'ôter cette barbare joie, v.890 (Acte 4, scène 3, TELL)
855. Mais mon coeur s'en est-il senti moins tourmenté ? v.891 (Acte 4, scène 3, TELL)
856. Était-ce moins un prix horrible à remporter ? v.892 (Acte 4, scène 3, TELL)
857. Donner dans leurs transports la mort à l'innocence ; v.894 (Acte 4, scène 3, TELL)
858. Mais calculer ses coups, mais porter dans un coeur v.895 (Acte 4, scène 3, TELL)
859. L'image du danger pire que le malheur, v.896 (Acte 4, scène 3, TELL)
860. Lui faire ainsi souffrir tous les maux qu'il redoute ; v.897 (Acte 4, scène 3, TELL)
861. De ce poison mortel l'abreuver goutte à goutte, v.898 (Acte 4, scène 3, TELL)
862. C'est un art d'opprimer inconnu jusqu'à toi. v.899 (Acte 4, scène 3, TELL)
863. J'ai fait ta volonté ; quelle que fût ta loi, v.900 (Acte 4, scène 3, TELL)
864. Tu me l'as vu remplir ; une assez rude peine, v.901 (Acte 4, scène 3, TELL)
865. Un supplice assez grand m'acquitte envers ta haine ; v.902 (Acte 4, scène 3, TELL)
866. Laisse-moi m'éloigner, rends-moi ma liberté. v.903 (Acte 4, scène 3, TELL)
867. À toi qui me bravais, dont la témérité... v.904 (Acte 4, scène 3, GESLER)
868. Quel est ce nouveau trait de ta scélératesse ? v.906 (Acte 4, scène 3, TELL)
869. Perfide ! Quels sont donc ces indignes détours ? v.907 (Acte 4, scène 3, TELL)
870. D'un fils tu conserves les jours, v.908 (Acte 4, scène 3, GESLER)
871. Je veux bien t'épargner pour prix de ton adresse, v.909 (Acte 4, scène 3, GESLER)
872. Tu m'outrageas, tu vis après ta hardiesse ; v.910 (Acte 4, scène 3, GESLER)
873. Ô sort ! Ô voeux trahis ! v.911 (Acte 4, scène 3, TELL)
874. Mais quelle flèche encor vois-je sous tes habits ? v.912 (Acte 4, scène 3, GESLER)
875. Traître, tu la cachais, qu'en prétendais-tu faire ? v.913 (Acte 4, scène 3, GESLER)
876. Ce que j'en aurais fait ! v.914 (Acte 4, scène 3, TELL)
877. Oui, réponds, téméraire. v.914 (Acte 4, scène 3, GESLER)
878. Si mon malheureux fils eût péri par ma main, v.915 (Acte 4, scène 3, TELL)
879. La flèche que tu vois, t'aurait percé le sein. v.916 (Acte 4, scène 3, TELL)
880. Et de son meurtrier punissant la furie, v.917 (Acte 4, scène 3, GESLER)
881. J'eusse encor d'un tyran délivré ma patrie. v.918 (Acte 4, scène 3, GESLER)
882. Allez délivrez-moi de cet audacieux. v.920 (Acte 4, scène 3, GESLER)
883. J'ordonnerai bientôt le châtiment du traître ; v.921 (Acte 4, scène 3, GESLER)
884. Il servira d'exemple. v.922 (Acte 4, scène 3, GESLER)
885. Un tel excès d'audace en un rang aussi bas ! v.923 (Acte 4, scène 4, GESLER)
886. Il est de ces mortels dans les plus vils états, v.924 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
887. De ces audacieux aigris par leur bassesse, v.925 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
888. Qui pour se distinguer n'ont que la hardiesse, v.926 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
889. Plus ils osent franchir les bornes du respect ; v.928 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
890. Point de milieu pour eux, la crainte ou la licence, v.929 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
891. L'obéissance extrême, ou l'extrême insolence ; v.930 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
892. Ne prétendant à rien, qu'ont-ils à ménager ? v.931 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
893. Pour changer de fortune, ils bravent le danger, v.932 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
894. À leurs yeux insensés la révolte est la gloire. v.933 (Acte 4, scène 4, ULRIC)
895. Son orgueil sur le mien n'aura pas la victoire, v.934 (Acte 4, scène 4, GESLER)
896. Et dès ce jour... mais, non, ne précipitons rien, v.935 (Acte 4, scène 4, GESLER)
897. Ce traître dans Altdorff n'était pas sans soutien. v.936 (Acte 4, scène 4, GESLER)
898. Tu le vois, sa fureur attentait à ma vie, v.937 (Acte 4, scène 4, GESLER)
899. Et jusqu'à s'en vanter, le perfide s'oublie v.938 (Acte 4, scène 4, GESLER)
900. Ce n'est point tout d'un coup qu'avec sécurité v.939 (Acte 4, scène 4, GESLER)
901. On s'élève en public contre l'autorité ; v.940 (Acte 4, scène 4, GESLER)
902. Que la rébellion la plus impatiente, v.941 (Acte 4, scène 4, GESLER)
903. Il faut dans les esprits, à tout événement, v.943 (Acte 4, scène 4, GESLER)
904. S'être formé de loin un secret ralliement ; v.944 (Acte 4, scène 4, GESLER)
905. Tout annonce en ce traître une âme fanatique, v.945 (Acte 4, scène 4, GESLER)
906. Une volonté forte est qui se communique, v.946 (Acte 4, scène 4, GESLER)
907. Il est un vrai complot ; mais ce dessein hardi, v.947 (Acte 4, scène 4, GESLER)
908. Ailleurs que dans Altdorff doit être approfondi. v.948 (Acte 4, scène 4, GESLER)
909. Tout le peuple avec joie a vu sa résistance, v.949 (Acte 4, scène 4, GESLER)
910. Cette témérité flattait leur impuissance ; v.950 (Acte 4, scène 4, GESLER)
911. Ils aimaient un mortel qui semblait en leur nom v.951 (Acte 4, scène 4, GESLER)
912. Venir briser le joug où j'ai mis ce canton, v.952 (Acte 4, scène 4, GESLER)
913. Et cet heureux succès qu'il doit à son adresse, v.953 (Acte 4, scène 4, GESLER)
914. De leur secret triomphe augmente encor l'ivresse. v.954 (Acte 4, scène 4, GESLER)
915. Non, ne laissons point croire aux esprits prévenus, v.955 (Acte 4, scène 4, GESLER)
916. Que contre mon pouvoir on osait encor plus ; v.956 (Acte 4, scène 4, GESLER)
917. Des regards de ce peuple éloignons le perfide, v.957 (Acte 4, scène 4, GESLER)
918. Éloignons ce Melchtal que le même esprit guide, v.958 (Acte 4, scène 4, GESLER)
919. Je veux dès ce moment pour mieux m'assurer d'eux, v.959 (Acte 4, scène 4, GESLER)
920. Moi-même dans Kus-Nac les conduire tous deux ; v.960 (Acte 4, scène 4, GESLER)
921. Là pour développer leurs intrigues obscures. v.961 (Acte 4, scène 4, GESLER)
922. Pour tirer leur aveu j'emploierai les tortures. v.962 (Acte 4, scène 4, GESLER)
923. La vérité connue, il me suffit, Ulric, v.963 (Acte 4, scène 4, GESLER)
924. Sans rendre dans Altdorff leur crime trop public, v.964 (Acte 4, scène 4, GESLER)
925. Je rétablirai l'ordre et quant à ces rebelles, v.965 (Acte 4, scène 4, GESLER)
926. Quant aux autres mutins entrés dans leurs querelles, v.966 (Acte 4, scène 4, GESLER)
927. J'étudierai les coups que je dois leur porter, v.967 (Acte 4, scène 4, GESLER)
928. Et le sévère arrêt que je saurai dicter, v.968 (Acte 4, scène 4, GESLER)
929. Me paiera bien du temps ou mon courroux s'arrête. v.969 (Acte 4, scène 4, GESLER)
930. Sur le lac à l'instant qu'une barque soit prête, v.970 (Acte 4, scène 4, GESLER)
931. De ce bord isolé qu'on le fasse approcher, v.971 (Acte 4, scène 4, GESLER)
932. Cours, vole, cher Ulric, et reviens me chercher ; v.972 (Acte 4, scène 4, GESLER)
933. Ils connaîtront Gesler, ils apprendront, les traîtres, v.973 (Acte 4, scène 4, GESLER)
934. Si c'est impunément qu'on s'attaque à ses maîtres. v.974 (Acte 4, scène 4, GESLER)
935. Où courez-vous ? Ô ciel ! Et quel est ce transport ? v.975 (Acte 5, scène 1, FURST)
936. Tu peux abandonner tes amis à leur sort ? v.976 (Acte 5, scène 1, CLÉOFÉ)
937. Tu souffres qu'entraînés dans cet horrible piège, v.977 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
938. Sous les coups du tyran... mais de quoi m'étonnai-je ? v.978 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
939. Tu viens de voir mon fils dans la place exposé v.979 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
940. Aux fureurs d'un barbare, et tu n'as rien osé, v.980 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
941. C'était là le moment de soulever la Suisse, v.981 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
942. Tu l'as perdu : va, fuis, redoute le supplice ; v.982 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
943. Craint Gesler, même absent, tu n'éviteras pas v.983 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
944. Les yeux qu'il va partout attacher à tes pas ; v.984 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
945. Victime sans honneur de l'amitié trahie, v.985 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
946. Avec tes compagnons crains de perdre la vie, v.986 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
947. Fuis, dis-je, ou de leur sort encor plus effrayé, v.987 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
948. Traître envers ton pays, comme envers l'amitié, v.988 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
949. Sans exposer tes jours au danger de la fuite, v.989 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
950. D'ennemi des tyrans, fais-toi leur satellite ; v.990 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
951. Et cours de ton pays recherchant les soutiens, v.991 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
952. Distribuer la mort à tes concitoyens. v.992 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
953. Je cours vers eux : le sang qui coule dans mes veines v.993 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
954. Et le sang généreux de ces républicaines, v.994 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
955. Qui du haut des remparts de Zurich assiégé, v.995 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
956. Forcèrent à la fuite Albert découragé. v.996 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
957. Je vais de ce pas même, oui, je cours éperdue v.997 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
958. Chercher à mon époux dans la foule inconnue v.998 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
959. Des défenseurs plus vrais et plus sûrs mille fois v.999 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
960. Que tous ces vains amis dont il avait fait choix. v.1000 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
961. Ah ! De votre douleur redoutez l'imprudence. v.1001 (Acte 5, scène 1, FURST)
962. Plus que vous ne croyez, l'instant heureux avance, v.1002 (Acte 5, scène 1, FURST)
963. Où de ses oppresseurs ce peuple est délivré. v.1003 (Acte 5, scène 1, FURST)
964. Que dites-vous ? Comment ? Quel sort inespéré... v.1004 (Acte 5, scène 1, CLÉOFÉ)
965. Pour venger la patrie et toutes nos injures, v.1005 (Acte 5, scène 1, FURST)
966. Nous n'avons attendu vos maux, ni vos murmures, v.1006 (Acte 5, scène 1, FURST)
967. Et l'infâme Gesler par ses derniers forfaits, v.1007 (Acte 5, scène 1, FURST)
968. Précipite aujourd'hui l'effet de nos projets. v.1008 (Acte 5, scène 1, FURST)
969. Tandis que sur le lac infecté par ses crimes, v.1009 (Acte 5, scène 1, FURST)
970. Le perfide lui-même entraîne ses victimes, v.1010 (Acte 5, scène 1, FURST)
971. Avec impatience au delà de la rive, v.1013 (Acte 5, scène 1, FURST)
972. Werner et tous les siens attendent qu'il arrive ; v.1014 (Acte 5, scène 1, FURST)
973. De ses barbares mains ils vont délivrer Tell. v.1016 (Acte 5, scène 1, FURST)
974. Et vous ne suivez point le transport qui les guide ? v.1017 (Acte 5, scène 1, CLÉOFÉ)
975. Vous n'êtes point jaloux d'aller sur un perfide v.1018 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
976. Porter les premiers coups ? v.1019 (Acte 5, scène 1, CL?OF?)
977. Qui des hauteurs d'Altdorff domine sur ce bourg, v.1020 (Acte 5, scène 1, FURST)
978. Ce fort dont le nom seul est l'insulte publique, v.1021 (Acte 5, scène 1, FURST)
979. Et le triomphe affreux du pouvoir despotique ; v.1022 (Acte 5, scène 1, FURST)
980. Là mettant à profit l'absence de Gesler, v.1023 (Acte 5, scène 1, FURST)
981. Un de nous vers la nuit doit dans la forteresse v.1025 (Acte 5, scène 1, FURST)
982. Nous introduire tous par une heureuse adresse. v.1026 (Acte 5, scène 1, FURST)
983. Contre un monstre puissant la ruse est notre appui, v.1027 (Acte 5, scène 1, FURST)
984. Et si nous l'employons, le crime en est à lui. v.1028 (Acte 5, scène 1, FURST)
985. Une fois dans le fort notre troupe élancée, v.1029 (Acte 5, scène 1, FURST)
986. Une fois de ses murs la garnison chassée, v.1030 (Acte 5, scène 1, FURST)
987. Nos mains de toutes parts aux châteaux des tyrans v.1031 (Acte 5, scène 1, FURST)
988. Jusqu'en ses fondements détruiront leur asile. v.1033 (Acte 5, scène 1, FURST)
989. Attendez ces grands coups d'un esprit plus tranquille. v.1034 (Acte 5, scène 1, FURST)
990. L'heure approche où je dois rejoindre mes amis, v.1035 (Acte 5, scène 1, FURST)
991. Plus de retardements ne peut m'être permis ; v.1036 (Acte 5, scène 1, FURST)
992. Je vais, par les effets confirmant ma promesse, v.1037 (Acte 5, scène 1, FURST)
993. Justifier ici l'espoir que je vous laisse, v.1038 (Acte 5, scène 1, FURST)
994. Tandis qu'ailleurs Werner court, frappant d'autres coups, v.1039 (Acte 5, scène 1, FURST)
995. Et délivrer Melchtal et vous rendre un époux. v.1040 (Acte 5, scène 1, FURST)
996. Au calme de l'espoir mon âme est donc rouverte ? v.1041 (Acte 5, scène 2, CLÉOFÉ)
997. Le hasard tient encor l'entreprise couverte ! v.1042 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
998. Par mes voeux, par mes pleurs le ciel serait fléchi, v.1043 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
999. Mon époux délivré, mon pays affranchi ! v.1044 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1000. Achève Dieu puissant, entraîne dans l'abîme v.1045 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1001. Un monstre sur lui-même aveuglé par le crime. v.1046 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1002. Ni qu'en nous ravissant les biens dont ta bonté v.1048 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1003. A de tous les humains fait le commun partage, v.1049 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1004. Son orgueil sacrilège attente à ton ouvrage... v.1050 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1005. Mais quel nuage affreux sur Altdorff épaissi v.1051 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1006. À mes yeux effrayés couvre l'air obscurci ! v.1052 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1007. Le lac mugit au loin et la foudre qui gronde v.1053 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1008. Les vents par intervalle entendus dès longtemps v.1055 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1009. Annonçaient en effet ces dangereux instants. v.1056 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1010. Tout mon coeur se remplit de mortelles alarmes ; v.1057 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1011. Ah ! Pour perdre un tyran, grand Dieu, prends d'autres armes ; v.1058 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1012. Ou s'il doit être en proie aux vagues en courroux, v.1059 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1013. Daigne les aplanir pour sauver mon époux ! v.1060 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1014. Hélas ! L'orage augmente et ma prière est vaine... v.1061 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1015. Ô désastre ! Ô terreur ! Ah je respire à peine... v.1062 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1016. Mon époux va périr... juste ciel ! Confonds-tu v.1063 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1017. Dans le même destin le crime et la vertu ?... v.1064 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1018. Me trompé-je ! Les vents déjà loin du rivage v.1065 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1019. Dieu ! Serais-je exaucée en ce triste hasard ! v.1067 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1020. Le calme sur ce bord est-il rendu trop tard, v.1068 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1021. L'orage se dissipe et ma terreur me reste. v.1070 (Acte 5, scène 2, CL?OF?)
1022. En croirai-je mes yeux ? Eh quoi, Melchtal, c'est vous v.1071 (Acte 5, scène 3, CLÉOFÉ)
1023. Je vois seul ? Parlez ? Verrai-je mon époux ? v.1072 (Acte 5, scène 3, CL?OF?)
1024. Qu'avez-vous fait de Tell ? v.1073 (Acte 5, scène 3, CL?OF?)
1025. Il est libre. v.1073 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1026. Nous traversions le lac, et Gesler, l'oeil sur nous, v.1075 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1027. Lui-même exécutant l'arrêt de son courroux, v.1076 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1028. Voguait sur notre barque avec toute sa suite ; v.1077 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1029. Soudain l'air s'obscurcit, l'onde s'enfle et s'agite, v.1078 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1030. Déjà Gesler pâlit, et tremble pour sa vie ; v.1081 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1031. Le ciel semble en effet punir sa barbarie ; v.1082 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1032. Mais c'est sur son orgueil qu'avec étonnement v.1083 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1033. Nous avons vu tomber le premier châtiment. v.1084 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1034. Admirez avec moi le ciel dont la puissance v.1085 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1035. Abaisse des humains et confond l'insolence. v.1086 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1036. Tandis que tout s'alarme, et Gesler et les siens, v.1087 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1037. On avertit Gesler, que, conducteur habile, v.1089 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1038. Tell seul peut commander à la vague indocile ; v.1090 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1039. À cet avis propice, autant qu'inattendu, v.1091 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1040. Un cri partout s'élève, et l'espoir est rendu. v.1092 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1041. Gesler est combattu, Gesler frémit de rage, v.1093 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1042. Mais le péril pressant, mais l'aspect du naufrage, v.1094 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1043. De tous les passagers les cris impérieux, v.1095 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1044. Son pouvoir éclipsé devant celui des cieux, v.1096 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1045. Tout le force à céder. Gesler contraint sa haine ; v.1097 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1046. De Tell avec dépit il détache la chaîne ; v.1098 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1047. Tell passe au gouvernail en ces extrémités, v.1099 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1048. Exigeant que Melchtal soit libre à ses côtés ; v.1100 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1049. Quel spectacle ! Un tyran que la vengeance anime ; v.1101 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1050. Forcé d'avoir recours à sa propre victime, v.1102 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1051. Voyant le sort des siens, son destin tout entier v.1103 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1052. À la seule merci de son fier prisonnier. v.1104 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1053. Tell du milieu du lac arrache, non sans peine, v.1105 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1054. La barque que la vague aussitôt y ramène, v.1106 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1055. La pousse vers un bord moins battu par les flots v.1107 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1056. Où la pointe d'un roc s'élève sur les eaux. v.1108 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1057. L'espérance renaît il s'efforce, il approche, v.1109 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1058. S'élance en un clin d'oeil avec moi sur la roche, v.1110 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1059. D'où repoussant du pied la barque et nos tyrans, v.1111 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1060. Ce n'est donc point en vain, juste ciel, qu'on t'implore ! v.1113 (Acte 5, scène 3, CLÉOFÉ)
1061. Mais que fait mon époux ? Quel soin l'arrête encore ? v.1114 (Acte 5, scène 3, CL?OF?)
1062. Il m'envoyait vers vous en cet événement v.1115 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1063. Pour vous instruire ici de ce grand changement ; v.1116 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1064. Et sauvé du danger, sa première pensée, v.1117 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1065. Est d'ôter la terreur qu'il vous avait laissée. v.1118 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1066. Au bord de ces rochers il est encor resté, v.1119 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1067. Pour voir quel est le sort d'un tyran détesté, v.1120 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1068. Cependant on accourt de loin sur son passage, v.1121 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1069. Les uns de ces rochers, les autres du rivage ; v.1122 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1070. Ils cherchent un mortel qui peut tout surmonter, v.1123 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1071. Que le péril approche, et semble respecter. v.1124 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1072. De revoler vers lui j'ai donné ma parole, v.1125 (Acte 5, scène 3, MELCHTAL)
1073. Je vous suis, et j'y vole. v.1126 (Acte 5, scène 3, CLÉOFÉ)
1074. Les perfides ! v.1127 (Acte 5, scène 4, GESLER)
1075. Ah ciel ! v.1127 (Acte 5, scène 4, MELCHTAL)
1076. Notre victime ! v.1128 (Acte 5, scène 4, MELCHTAL)
1077. Ô dieu ! v.1128 (Acte 5, scène 4, CLÉOFÉ)
1078. C'est fait de Tell. v.1128 (Acte 5, scène 4, CLÉOFÉ)
1079. Cherchons Tell, que ce traître aux supplices en proie... v.1129 (Acte 5, scène 4, GESLER)
1080. Reconnais Tell, barbare, à la mort qu'il t'envoie. v.1130 (Acte 5, scène 5, TELL)
1081. Liberté, liberté. v.1131 (Acte 5, scène 5, TELL)
1082. Regardez, peuple, amis, le coup que j'ai porté, v.1132 (Acte 5, scène 5, TELL)
1083. Sur ce rocher sanglant ma victime étendue, v.1133 (Acte 5, scène 5, TELL)
1084. Voyez la tyrannie avec elle abattue, v.1134 (Acte 5, scène 5, TELL)
1085. Voyez de ce château, son infâme arsenal, v.1135 (Acte 5, scène 5, TELL)
1086. Sortir par tourbillons la flamme pour signal, v.1136 (Acte 5, scène 5, TELL)
1087. Qui parcourant les airs sous cet heureux auspice, v.1137 (Acte 5, scène 5, TELL)
1088. Du souffle d'un tyran semble épurer la Suisse ; v.1138 (Acte 5, scène 5, TELL)
1089. Albert va nous poursuivre, et venger son trépas, v.1139 (Acte 5, scène 5, TELL)
1090. Mais nés républicains nous sommes tous soldats, v.1140 (Acte 5, scène 5, TELL)
1091. Aisément la valeur sur le nombre l'emporte, v.1141 (Acte 5, scène 5, TELL)
1092. Contre ses ennemis la Suisse est assez forte. v.1142 (Acte 5, scène 5, TELL)
1093. Vous voyez tous ces lacs dont ces lieux sont coupés, v.1143 (Acte 5, scène 5, TELL)
1094. Boulevards de nos bourgs, abri de nos campagnes, v.1145 (Acte 5, scène 5, TELL)
1095. Que par les défilés qui serrent nos vallons ; v.1147 (Acte 5, scène 5, TELL)
1096. Avant leur arrivée emparons-nous des monts, v.1148 (Acte 5, scène 5, TELL)
1097. De nos mains ébranlons des roches toutes prêtes, v.1149 (Acte 5, scène 5, TELL)
1098. Qui, dès qu'ils paraîtront, rouleront sur leurs têtes ; v.1150 (Acte 5, scène 5, TELL)
1099. Le trouble et le désordre une fois dans leurs rangs, v.1151 (Acte 5, scène 5, TELL)
1100. Tombons, fondons sur eux ainsi que des torrents, v.1152 (Acte 5, scène 5, TELL)
1101. Des bataillons rompus fasse un vaste carnage. v.1154 (Acte 5, scène 5, TELL)
1102. Qu'il ne leur reste enfin, pour arrêter nos coups, v.1155 (Acte 5, scène 5, TELL)
1103. Que leurs débris sanglants semés entre eux et nous. v.1156 (Acte 5, scène 5, TELL)
1104. Brave Tell, ton discours comme des traits de flammes, v.1157 (Acte 5, scène 5, MELCHTAL)
1105. Tu le vois dans leurs yeux, vient d'embraser leurs âmes, v.1158 (Acte 5, scène 5, MELCHTAL)
1106. La victoire ou la mort. v.1159 (Acte 5, scène 5, MELCHTAL)
1107. Voilà le voeu commun ; v.1159 (Acte 5, scène 5, TELL)
1108. Ce sont deux sentiments, peuple, n'en ayons qu'un ; v.1160 (Acte 5, scène 5, TELL)
1109. Braver le sort n'est rien, il faut qu'on le décide. v.1161 (Acte 5, scène 5, TELL)
1110. La fortune seconde une audace intrépide. v.1162 (Acte 5, scène 5, TELL)
1111. Qui veut vaincre, ou périr, est vaincu trop souvent ; v.1163 (Acte 5, scène 5, TELL)
1112. Jurons d'être vainqueurs, nous tiendrons le serment. v.1164 (Acte 5, scène 5, TELL)

ARTAXERCE (1768)

1. Les mains teintes de sang ! Ô Dieux ! D'où sortez-vous ? v.1 (Acte 1, scène 1, ARBACE)
2. Toi dans Suze ! v.2 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
3. Éloigne-toi. v.2 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
4. Mon fils, part, je l'exige ; v.3 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
5. Oui, pars pour ton exil. v.4 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
6. Mais, Seigneur... v.4 (Acte 1, scène 1, ARBACE)
7. Fuis, te dis-je. v.4 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
8. Bientôt tu sauras tout ; ne m'interroge pas, v.5 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
9. Et seulement au loin précipite tes pas. v.6 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
10. Je ne vous quitte point dans ces moments funestes. v.7 (Acte 1, scène 1, ARBACE)
11. Il le faut, hâte-toi ; tu me perds si tu restes. v.8 (Acte 1, scène 1, ARTABAN)
12. Donnez donc cette épée, Où suis-je ? Ô jour d'effroi !... v.9 (Acte 1, scène 1, ARBACE)
13. Emirène !... Ah ! Quel trouble emporté-je avec moi ! v.10 (Acte 1, scène 1, ARBACE)
14. Impérieux Xercès, enfin ma main hardie v.11 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
15. À mon ambition vient d'immoler ta vie. v.12 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
16. L'audace, le hasard, le sommeil et la nuit, v.13 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
17. Tout a servi mes coups. Mais j'entends quelque bruit , v.14 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
18. Qui porte ici ses pas ? Est-ce toi, Mégabise ? v.15 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
19. Je viens vous retrouver, Seigneur. Avec surprise v.16 (Acte 1, scène 3, MÉGABISE)
20. En passant vers ces lieux mes yeux ont rencontré v.17 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
21. Votre fils plein de Trouble, errant, désespéré. v.18 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
22. Eh ! comment, exilé par Xercès, par vous-même, v.19 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
23. S'arrêtait-il dans Suze ? En quel péril extrême v.20 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
24. Sa présence en ces lieux... v.21 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
25. Étonné comme toi, v.21 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
26. J'ai hâté son départ. Mais toi, parle, dis-moi, v.22 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
27. Sait-on l'évènement ?... v.23 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
28. On ne sait rien encore : v.23 (Acte 1, scène 3, MÉGABISE)
29. Mais sitôt que le Dieu qu'en Perse l'on adore, v.24 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
30. Va de ses premiers feux éclairer ce Palais , v.25 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
31. J'annonce avec terreur le destin de Xercès. v.26 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
32. Je lui devais la mort : j'ai satisfait ma haine. v.27 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
33. C'était trop supporter sa puissance hautaine, v.28 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
34. C'était trop dévorer mes désirs inquiets. v.29 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
35. Ses fils restent encor ; mais j'ai d'autres projets. v.30 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
36. Tu sais si Darius est jaloux d'Artaxerce, v.31 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
37. Si, le voyant monter au trône de la Perse, v.32 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
38. Cc jeune ambitieux devenu son sujet. v.33 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
39. Contre un frère odieux va s'armer en secret ; v.34 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
40. L'ambition de l'un, de l'autre les ombrages, v.35 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
41. Ami, vont me servir à former les orages. v.36 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
42. Je vais, en aigrissant les levains dangereux v.37 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
43. Des haines qu'avec art j'ai su nourrir entre eux, v.38 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
44. Sur le meurtre du Roi trompant la Perse entière, v.39 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
45. Tourner sur Darius les soupçons de son frère, v.40 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
46. Détruire l'un par l'autre, et par ces coups hardis v.41 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
47. Accomplir mes desseins et couronner mon fils. v.42 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
48. Lui, Seigneur ! Votre fils !... v.43 (Acte 1, scène 3, MÉGABISE)
49. Rarement pour un autre on envahit un trône : v.44 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
50. Mais sous le nom d'un fils je donnerai la loi ; v.45 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
51. Le rang sera pour lui, la puissance pour moi. v.46 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
52. J'assure ainsi bien mieux cet Empire à ma race , v.47 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
53. Qu'en étant Roi moi-même, en exposant Arbace, v.48 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
54. Que sais-je ? À des hasards, à des revers nouveaux v.49 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
55. Qui pourraient après moi renverser mes travaux. v.50 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
56. Lorsqu'une fois du Trône une race est chassée, v.51 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
57. La révolution n'est jamais bien fixée v.52 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
58. Que sous un Prince jeune, et qui pour tous les temps v.53 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
59. Semble ôter aux esprits l'espoir des changements. v.54 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
60. Ainsi, portant mon fils à la grandeur suprême, v.55 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
61. L'assurant à mon sang, en jouissant moi-même, v.56 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
62. Ami, j'accorde tout ; et dans ma passion, v.57 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
63. Mon coeur sert la nature et sert l'ambition. v.58 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
64. Xercès dans son orgueil dédaignant ma famille, v.59 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
65. Osait punir mon fils d'aspirer à sa fille, v.60 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
66. Sans songer que les Rois par de pareils liens v.61 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
67. S'attachent dans les Grands leurs plus fermes soutiens, v.62 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
68. Et que nous valons bien pour leur haute fortune, v.63 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
69. L'alliance des Cours, si souvent importune. v.64 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
70. Tant d'orgueil m'indigna ; mais mon coeur offensé v.65 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
71. Sut renfermer le trait dont il était blessé. v.66 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
72. Persécuteur d'Arbace autant que le Roi même, v.67 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
73. Je pressai le premier l'exil d'un fils que j'aime : v.68 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
74. Mais si je secondai la rigueur de Xercès, v.69 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
75. L'instant où de sa main couronnant sa maîtresse v.71 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
76. Mon Fils tiendra de moi le sceptre et la Princesse. v.72 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
77. Pourquoi donc l'éloigner, ce fils que vous servez, v.73 (Acte 1, scène 3, MÉGABISE)
78. Seigneur, ce fils heureux à qui vous réservez v.74 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
79. De si brillants destins... v.75 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
80. Je sais quel est Arbace. v.75 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
81. Je n'aurais jamais pu dans ma superbe audace, v.76 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
82. Plier à mon projet dès longtemps concerté, v.77 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
83. De son âpre vertu l'inflexibilité. v.78 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
84. Je l'écarte aujourd'hui, de crainte, Mégabise, v.79 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
85. Qu'il n'osât en secret troubler mon entreprise : v.80 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
86. Mais lorsque mes efforts auront tout achevé, v.81 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
87. Arbace se voyant à l'Empire élevé, v.82 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
88. Ne se reprochant rien dans sa grandeur suprême, v.83 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
89. Et couronnant enfin la Princesse qu'il aime, v.84 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
90. Au comble de ses voeux bénira son destin. v.85 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
91. Tout concourt au succès de mon vaste dessein, v.86 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
92. Mon crédit dans l'État ; ce que mes mains propices, v.87 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
93. Dans la paix, dans la guerre, ont rendu de services ; v.88 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
94. Le soldat qui par tout n'obéit qu'à mes lois ; v.89 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
95. Les premiers de l'État dont j'ai gagné les voix. v.90 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
96. Je fais plus, Mégabise, et du sang que je verse v.91 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
97. Je cimente à jamais le trône de la Perse. v.92 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
98. Des longtemps, tu le vois , l'Empire de Cyrus, v.93 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
99. Privé de la splendeur ne se ressemblait plus ; v.94 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
100. De ce peuple avili je voyais la faiblesse v.95 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
101. Prête à baisser le front sous le joug de la Grèce, v.96 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
102. Et devant Salamine il semblait qu'abattu v.97 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
103. Le Perse avec sa flotte eût laissé sa vertu. v.98 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
104. Autre Maître, autres jours. Un plus heureux génie v.99 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
105. Efface nos malheurs et notre ignominie, v.100 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
106. Et ma première excuse, en ce grand attentat, v.101 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
107. Est d'avoir prévenu la chute de l'État. v.102 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
108. Mais sur ces lieux, ami, déjà le jour se montre, v.103 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
109. Va, cours vers Artaxerce avant qu'il nous rencontre, v.104 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
110. Et par le voile adroit d'une feinte terreur, v.105 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
111. Épaissis sur ses yeux la nuit de son erreur. v.106 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
112. De sa crédulité tout me répond d'avance, v.107 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
113. Mon ascendant sur lui, son inexpérience, v.108 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
114. Et ce respect de fils que garde encor longtemps v.109 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
115. Un coeur dont on forma les premiers sentiments. v.110 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
116. Va, sois sûr qu'avec moi la fortune t'appelle, v.111 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
117. Qu'au-delà de tes voeux je vais payer ton zèle. v.112 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
118. Je vous dois déjà tout ; vous connaîtrez ma foi, v.113 (Acte 1, scène 3, MÉGABISE)
119. Seigneur. v.114 (Acte 1, scène 3, M?GABISE)
120. J'entends le Prince , il entre ; laisse-moi. v.114 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
121. Je saurai lui parler sans que je me trahisse , v.115 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
122. Ou par trop d'embarras, ou par trop d'artifice. v.116 (Acte 1, scène 3, ARTABAN)
123. Ô crime ! Ô trahison ! v.117 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
124. Seigneur, où courez-vous ? v.117 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
125. Eh bien, Seigneur ? v.119 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
126. Un monstre sanguinaire, v.119 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
127. De trois coups de poignard j'ai vu son sein percé. v.121 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
128. Eh ! Qui soupçonne-t-on ? Qui peut avoir versé ?... v.122 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
129. Mon père n'était plus, je n'ai pu rien connaître. v.123 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
130. Mes ordres sont donnés, je fais chercher le traître. v.124 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
131. Je vais, j'erre, je cours, ces moments sont affreux... v.125 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
132. Ah ! Xercès vous aimait : dans mon sort malheureux v.126 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
133. Je réclame, Artaban, vos soins, votre prudence.... v.127 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
134. Qui soupçonner, ô Dieux ? Où porter ma vengeance ? v.128 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
135. Aveugle ambition, mère des attentats, v.129 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
136. Quels noms respectes-tu ? Quels freins ne romps-tu pas ? v.130 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
137. Comment ? Vous luirait-il quelque clarté soudaine ? v.131 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
138. Mon esprit au soupçon ne s'ouvre qu'avec peine, v.132 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
139. D'un semblable forfait plus je cherche l'auteur, v.133 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
140. Plus je crains d'irriter votre vive douleur. v.134 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
141. Parlez, expliquez-vous, ce discours la redouble, v.135 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
142. Dans mon malheur au moins délivrez moi du trouble. v.136 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
143. Hé Seigneur, qui peut-on justement soupçonner, v.137 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
144. Quel autre à ce grand crime a pu s'abandonner, v.138 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
145. Que celui qui pouvait avec quelque avantage v.139 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
146. Vous disputer du Roi le brillant héritage ? v.140 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
147. Je n'ose interpréter ce langage cruel, v.141 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
148. Quoi ! Vous soupçonneriez... v.142 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
149. Darius. v.142 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
150. Juste ciel ! v.142 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
151. Lui ! Mon frère! v.143 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
152. Le sang n'a point de privilège , v.143 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
153. Dénaturé, perfide, assassin, sacrilège, v.144 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
154. Quand l'ambition parle, on devient tout. v.145 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
155. Ah ! Dieux ! v.145 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
156. Je verse le poison sur vos jours malheureux, v.146 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
157. Je le nomme à regret, mais je connais son âme, v.147 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
158. Oui, Seigneur, dès longtemps l'ambition l'enflamme, v.148 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
159. J avais su pénétrer ses sentiments cachés , v.149 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
160. J'avais surpris ses yeux sur le trône attachés, v.150 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
161. Et ce Prince inhumain, du rang suprême avide v.151 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
162. Était au fond du coeur dès longtemps parricide, v.152 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
163. Tel fut, n'en doutez point, dans ce frère inquiet, v.153 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
164. De la haine pour vous le principe secret. v.154 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
165. Quoi ! Je pourrais penser ?... Il aurait !... Sur un père ? v.155 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
166. Non, je ne le crois pas ; c'est outrager mon frère. v.156 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
167. Je sais que dans son Père il haïssait son Roi ; v.157 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
168. Mais le chemin doit être encor long, croyez-moi, v.158 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
169. De la haine à la rage, et de l'injure au crime : v.159 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
170. Plein d'une inimitié, peut-être légitime, v.160 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
171. Ne prend point ses soupçons dans ses ressentiments v.162 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
172. Qui soupçonne aisément, s'expose aux injustices. v.163 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
173. Pour accuser un frère il faut d'autres indices ; v.164 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
174. Et je rougirais trop aux yeux de tout l'État, v.165 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
175. Si j'avais au hasard fait cet indigne éclat. v.166 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
176. Hé bien ! Craignez, Seigneur, de lui faire un outrage : v.167 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
177. Mais ce frère ennemi qu'Arraxerce ménage, ; v.168 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
178. Vous me croirez un jour, mais peut-être trop tard. v.170 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
179. Ah ! Seigneur, ah ! plutôt craignez sa jalousie , v.171 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
180. Craignez l'ambition dont son âme est saisie. v.172 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
181. Si d'un pareil forfait il a souillé ses mains, v.173 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
182. Qui respectera-t-il pour remplir ses desseins ? v.174 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
183. Je ne puis, Artaban, trop prompt dans ma vengeance, v.175 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
184. Me livrer contre un frère à tant de défiance ; v.176 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
185. Sur vos soupçons, enfin, quoiqu'il puisse arriver, v.177 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
186. Mes soins vont se borner à le faire observer : v.178 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
187. Cependant dès ce jour je romps l'exil d'Arbace, v.179 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
188. Ce jour verra du moins la fin de sa disgrâce, v.180 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
189. Oui, qu'on rappelle Arbace, et qu'il vienne en ces lieux. v.181 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
190. Ah ! Prince !... v.182 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
191. Qu'ordonne-t-il, ô Dieux ! v.182 (Acte 1, scène 2, ARTABAN)
192. Sans sortir du respect pour les mânes d'un père, v.183 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
193. Mon coeur peut révoquer une loi trop sévère ; v.184 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
194. Arbace m'est trop cher, ses services, sa foi... v.185 (Acte 1, scène 2, ARTAXERCE)
195. Hélas ! Dans ces moments tout me remplit d'effroi, v.186 (Acte 1, scène 5, EMIRÈNE)
196. De nos malheurs déjà la fuite se déclare. v.188 (Acte 1, scène 5, EMIR?NE)
197. Je ne sais quel parti, quels secrets intérêts, v.189 (Acte 1, scène 5, EMIR?NE)
198. Divisent les esprits et troublent le Palais. v.190 (Acte 1, scène 5, EMIR?NE)
199. Vous le voyez ; Seigneur ; et de si promptes brigues... v.191 (Acte 1, scène 5, ARTABAN)
200. Allons les prévenir. v.192 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
201. Quelles sont ces intrigues , v.192 (Acte 1, scène 5, EMIRÈNE)
202. Seigneur ? Qu'avez-vous su ? Quel indice est donné ? v.193 (Acte 1, scène 5, EMIR?NE)
203. De ce noir attentat mon frère est soupçonné. v.194 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
204. Est-ce vous, Artaban, qui l'accusez ? v.195 (Acte 1, scène 5, EMIRÈNE)
205. Le temps dévoilera cette funeste trame : v.196 (Acte 1, scène 5, ARTABAN)
206. C'est un coup inouï, c'est un crime que doit v.197 (Acte 1, scène 5, ARTABAN)
207. Expier de son sang l'assassin, quel qu'il soit v.198 (Acte 1, scène 5, ARTABAN)
208. Non : la nature encor prend en moi la défense. v.199 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
209. Je vais de ma douleur, je vais de ma présence v.200 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
210. Sur lui, de ce pas même, observer les effets : v.201 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
211. Mais contre mon espoir, s'il avait pu jamais. v.202 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
212. Je frémis d'y penser. Je dois tout à mon père, v.203 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
213. Il faut qu'il soit vengé : quelque jour qui m'éclaire, v.204 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
214. Des mânes paternels je n'entends que la voix, v.205 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
215. Et livre un parricide à la rigueur des lois. v.206 (Acte 1, scène 5, ARTAXERCE)
216. Élise, qu'ai-je appris ! Et quel soupçon sinistre ! v.207 (Acte 1, scène 6, EMIRÈNE)
217. On accuse mon frère ! Un superbe ministre, v.208 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
218. Dans son ambition emploie insolemment v.209 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
219. À diviser les miens cet horrible moment. v.210 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
220. Sans doute il a nourri ces haines intestines, v.211 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
221. Qui déjà dans leurs coeurs n'ont que trop de racines, v.212 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
222. Et l'État aujourd'hui sous mes yeux effrayés, v.213 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
223. Va s'embraser du choc de leurs inimitiés. v.214 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
224. Eh ! Qu'espère Artaban d'un soupçon téméraire ? v.215 (Acte 1, scène 6, ÉLISE)
225. Abuser de ses droits sur l'esprit de mon frère , v.216 (Acte 1, scène 6, EMIRÈNE)
226. Le gouverner enfin, régner dès aujourd'hui : v.217 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
227. Ah ! Mon sort fut toujours infortuné par lui... v.218 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
228. Lui ! v.219 (Acte 1, scène 6, EMIRÈNE)
229. Ô ciel ! Dans quels instants revient-il en ces lieux ; v.221 (Acte 1, scène 6, EMIRÈNE)
230. Lorsque Emirène, hélas ! Doit éviter ses yeux, v.222 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
231. À mes nouveaux malheurs quand je dois être entière ? v.223 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
232. Ah ! J'espérais qu'un jour je fléchirais mon père : v.224 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
233. Mais peut-être, étant mort dans ces moments affreux, v.225 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
234. Sans révoquer l'arrêt qui condamnait mes voeux, v.226 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
235. Loin de me dégager de mon obéissance , v.227 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
236. Sa cendre doit pour moi consacrer sa défense ; v.228 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
237. Peut-être du tombeau plus que jamais mon Roi, v.229 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
238. Il parle avec empire et m'enchaîne à sa loi. v.230 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
239. Madame, votre esprit sens doute s'exagère v.231 (Acte 1, scène 6, ÉLISE)
240. Ah ! j'ai cent fois murmuré contre un père, v.232 (Acte 1, scène 6, EMIRÈNE)
241. Je ne connaissais pas, excitant son courroux , v.233 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
242. Tout ce que la nature a d'empire sur nous. v.234 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
243. Il est des temps, Élise, où sa voix nous rappelle, v.235 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
244. Où tous les sentiments sont suspendus par elle, v.236 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
245. Où le coeur reconnaît, tout_à_coup éclairé, v.237 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
246. Que de tous nos liens c'est là le plus sacré. v.238 (Acte 1, scène 6, EMIR?NE)
247. Ma soeur, à mes chagrins chaque moment ajoute, v.239 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
248. Darius m'évitait, et me trahit sans doute : v.240 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
249. Mes yeux l'ont vu pensif, inquiet, incertain, v.241 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
250. Son esprit agité roulait un grand dessein, v.242 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
251. À peine il déguisait toute sa violence. v.243 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
252. Après quelques moments d'un farouche silence, v.244 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
253. Il a donné soudain quelques ordres secrets, v.245 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
254. Et détourne ses pas pour sortir du Palais. v.246 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
255. Je ne l'accuse point d'un forfait exécrable, v.247 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
256. Même à l'en soupçonner je me croirais coupable : v.248 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
257. Mais d'une ambition, dont je ne puis douter, v.249 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
258. Peut-être en ces moments j'ai tout à redouter ; v.250 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
259. Et je crains bien qu'ici son audace nouvelle v.251 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
260. Ne me force en mon frère à punir un rebelle. v.252 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
261. Je vois trop les horreurs qui vont suivre ce jour, v.253 (Acte 1, scène 7, EMIRÈNE)
262. Je ne puis plus rester dans cet affreux séjour. v.254 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
263. Non, je ne verrai point le crime qu'il projette, v.255 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
264. Tout m'écarte de Suze ; assurez ma retraite, v.256 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
265. Laissez-moi fuir l'aspect d'un Trône ensanglanté, v.257 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
266. Qui par le sang encor doit être cimenté, v.258 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
267. Où d'un meurtre inouï recherchant les complices, v.259 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
268. Vous allez vous asseoir entouré de supplices ; v.260 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
269. La Perse a des déserts, l'Asie a des rochers ; v.261 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
270. Loin du spectacle affreux des fers et des bûchers, v.262 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
271. J'irai pleurer en paix et la mort de mon père, v.263 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
272. Et l'exil d'un héros, et les complots d'un frère. v.264 (Acte 1, scène 7, EMIR?NE)
273. Vous me fuir ! Vous, ma soeur, de ma Cour vous bannir ? v.265 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
274. L'un à l'autre plus chers songeons à nous unir ; v.266 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
275. Quittez une pensée à tous deux trop funeste. v.267 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
276. Darius me trahit ; mais Arbace me reste. v.268 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
277. Dans le rang où je monte encor mal affermi, v.269 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
278. Parmi tant de malheurs, j'ai besoin d'un ami : v.270 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
279. Si Darius n'est plus qu'un sujet téméraire, v.271 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
280. Je veux que pour jamais mon ami soit mon frère. v.272 (Acte 1, scène 7, ARTAXERCE)
281. Quoi ! Dans votre entreprise un progrès si rapide ! v.273 (Acte 2, scène 1, MÉGABISE)
282. Seigneur, le sort pour vous jusques-là se décide. v.274 (Acte 2, scène 1, M?GABISE)
283. Par l'ordre de son frère on courrait l'arrêter ; v.275 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
284. Les siens au même instant, prompts à se révolter, v.276 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
285. À pas précipités volent à sa défense. v.277 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
286. Il résiste à la garde, et par la résistance, v.278 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
287. Lorsque l'on ne voulait qu'écarter les mutins, v.279 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
288. Il rencontre le fer qui tranche ses destins. v.280 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
289. Ainsi, ce qu'on a vu, donne à ce qu'on ignore v.281 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
290. Plus de poids désormais et d'apparence encore ; v.282 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
291. Et sa défense, ami, sur un crime secret v.283 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
292. Ne peut plus être entière, et trahir mon projet. v.284 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
293. J'étais bien assuré qu'inspirant à son frère v.285 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
294. Un acte de rigueur devenu nécessaire, v.286 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
295. Je verrais aussitôt Darius irrité v.287 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
296. Se livrer aux excès de la témérité. v.288 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
297. Va, porte à nos amis cette grande nouvelle : v.289 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
298. Qu'elle excite au succès leur courage et leur zèle. v.290 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
299. Et toi, dont mon génie éprouve le secours, v.291 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
300. Fortune, épargne-moi tes perfides retours. v.292 (Acte 2, scène 1, ARTABAN)
301. Qu'ai-je fait, Artaban, par mon ordre barbare ?... v.293 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
302. Que dites-vous, Seigneur ? Quel remord vous égare ! v.294 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
303. Hélas ! C'était mon frère, et son crime est douteux. v.295 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
304. Sa révolte était sûre et ses jours dangereux ; v.296 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
305. Sa défense obstinée autant qu'illégitime, v.297 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
306. Elle-même, Seigneur, est l'indice du crime. v.298 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
307. Eh ! Pourquoi méprisant vos ordres souverains, v.299 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
308. Darius a-t-il craint de se mettre en vos mains ? v.300 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
309. Quand votre défiance aurait été trop prompte, v.301 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
310. De sa conduite enfin ne devait-il pas compte ? v.302 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
311. Il fut ambitieux, ses complots m'auraient nui : v.303 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
312. Mais enfin par le sort si j'eus des droits sur lui, v.304 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
313. Si j'eus, de plus que lui la grandeur souveraine, v.305 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
314. C'était à moi peut-être à maîtriser la haine ; v.306 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
315. Plus il me haïssait, plus mon juste courroux v.307 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
316. Me dut être un motif pour mesurer mes coups. v.308 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
317. Quelque fut son dessein, de quoi qu'il fût coupable, v.309 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
318. De son sang à l'État étais-je moins comptable ? v.310 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
319. La loi dut le punir. Comment justifier v.311 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
320. Tout autre châtiment aux yeux du monde entier ? v.312 (Acte 2, scène 2, ARTAXERCE)
321. La loi, Prince ! Et c'est lui qui se montrant rebelle, v.313 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
322. Lui-même a refusé d être jugé par elle. v.314 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
323. Ses efforts imprudents précipitent sa mort, v.315 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
324. Loin de vous reprocher son déplorable sort , v.316 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
325. Rendez grâces aux Dieux, qui par ce coup propice, v.317 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
326. Vous épargnent l'horreur d'ordonner son supplice. v.318 (Acte 2, scène 2, ARTABAN)
327. Ah ! Seigneur, quelle erreur vous rendait inhumain ! v.319 (Acte 2, scène 3, EMIRÈNE)
328. Darius de Xercès n'était point l'assassin ; v.320 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
329. On vient de l'arrêter. v.321 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
330. Eh ! Quel est le perfide ? v.321 (Acte 2, scène 3, ARTAXERCE)
331. J'ignore encor, Seigneur, le nom du parricide : v.322 (Acte 2, scène 3, EMIRÈNE)
332. Mais le reste est connu, le barbare a jeté v.323 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
333. Loin de lui, dans sa suite, un fer ensanglanté ; v.324 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
334. Pour celle de Xercès vient d'être reconnue. v.326 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
335. Dans son saisissement, v.327 (Acte 2, scène 3, EMIRÈNE)
336. Pâle, interdit, sans voix, presque sans mouvement, v.328 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
337. Ne sachant où cacher le plus affreux des crimes, v.329 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
338. Il restait arrêté comme entre deux abîmes, v.330 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
339. Tant la terreur sur lui tombant du haut des cieux v.331 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
340. Manifestait déjà les vengeances des Dieux. v.332 (Acte 2, scène 3, EMIR?NE)
341. Allez, que devant moi l'on amène le traître. v.333 (Acte 2, scène 3, ARTAXERCE)
342. Quels horribles complots, ô ciel ! Je vais connaître !... v.334 (Acte 2, scène 3, ARTAXERCE)
343. Eh ! Mon frère a péri. v.335 (Acte 2, scène 3, ARTAXERCE)
344. Seigneur que dites vous ? v.335 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
345. Déjà dans votre esprit qui peut l'avoir absous ? v.336 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
346. Hé, Prince! savez-vous si d'un barbare frère, v.337 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
347. Celui qu'on a saisi n'était pas l'émissaire ? v.338 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
348. Dans ce grand repentir, avant de vous plonger, v.339 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
349. Commencez par le voir et par l'interroger ; v.340 (Acte 2, scène 3, ARTABAN)
350. Juste ciel ! Que d'horreurs ! Et qu'il tarde à paraître ! v.342 (Acte 2, scène 3, ARTAXERCE)
351. On amène, Seigneur, l'assassin à vos yeux. v.343 (Acte 2, scène 4, UN-OFFICIER)
352. Erimène ! v.344 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
353. Grands Dieux ! v.344 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
354. Mon Fils ! v.345 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
355. Ah ! Quel objet ! Quelle horreur m'environne ! v.345 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
356. Plus que le crime encor, le coupable m'étonne. v.346 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
357. Seigneur, son attentat a décidé mon sort. v.347 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
358. Ciel ! Où m'as-tu réduit ! v.348 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
359. C'est à moi d'expier sa fureur et son crime ; v.349 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
360. Frappez , et que je sois la première victime. v.350 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
361. Meurtrier de ton Roi, viens, approche, inhumain, v.351 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
362. Réponds moi : quelle rage avait armé ta main ? v.352 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
363. Parle. Je crois encor qu'un vain songe m'abuse. v.353 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
364. Mon père !... Outragez-moi, Prince, ici tout m'accuse. v.354 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
365. Dans cet étrange état, dans ce péril pressant, v.355 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
366. Je n'ai qu'un mot à dire : Arbace est innocent. v.356 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
367. Toi malheureux ! Hé quoi, contre un ordre suprême ; v.357 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
368. N'étais-tu pas dans Suze et dans ce Palais même ? v.358 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
369. Dis-moi, quoiqu'exilé, ne t'y cachais-tu pas ? v.359 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
370. Ne t'a-t-on pas surpris précipitant tes pas ? v.360 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
371. Je fuyais, il est vrai. v.361 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
372. Tu tenais cette épée , v.361 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
373. Dans ta fuite aperçu, tu l'as jetée au loin ; v.363 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
374. Vous, Soldat, approchez : démens-tu ce témoin ? v.364 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
375. Ce fer fut dans ta nain : démens-tu cet indice ? v.365 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
376. Je n'en puis dire plus, et c'est là mon supplice. v.366 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
377. Tu ne le peux, sans doute, et ton crime est prouvé. v.367 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
378. Mon père t'exilait, tu te voyais privé v.368 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
379. D'un Hymen désormais horrible à ma pensée. v.369 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
380. Hélas ! Où m'emportait ma tendresse insensée ? v.370 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
381. Barbare ! En mes malheurs je te fais rappeler, v.371 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
382. Je cherche un coeur de plus qui vint me consoler, v.372 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
383. Je m'abandonne entier à l'espoir qui m'anime, v.373 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
384. Je vole dans ton sein, et j'y trouve le crime ! v.374 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
385. Qui ? Moi ! Dans votre sang j'aurais trempé ma main ; v.375 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
386. Je me serais surpris même en ce noir dessein ! v.376 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
387. Ma venu jusques-là se serait démentie ! v.377 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
388. Moi, Seigneur, qui pour vous aurais donné ma vie, v.378 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
389. Moi que pour prix d'un zèle à vos jours consacré, v.379 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
390. Du nom de votre ami vous aviez honoré ; v.380 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
391. Voilà dans les horreurs de mon destin funeste, v.381 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
392. Et le coeur qui m'accuse et l'appui qui me reste. v.382 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
393. Eh ! Le Prince peut-il ne te pas soupçonner v.383 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
394. Crois-tu par tes discours balancer l'apparence ? v.385 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
395. Et vous aussi, grands Dieux ! Ah ! Toute ma constance v.386 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
396. Cède à ce dernier trait. v.387 (Acte 2, scène 5, ARBACE)
397. Seigneur. S'il est coupable autant qu'il le paraît, v.388 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
398. Ne considérez plus mon sang dans un perfide : v.389 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
399. La nature outragée est ici votre guide, v.390 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
400. C'est elle seulement qu'il vous faut consulter, v.391 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
401. Vous l'allez satisfaire et je vais la dompter. v.392 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
402. Qu'on l'éloigne. v.393 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
403. Malgré le crime de ma race v.393 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
404. Oserai-je, Seigneur, espérer une grâce ? v.394 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
405. Souffrez que de son coeur je sonde les replis : v.395 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
406. Dans le funeste état où le destin m'a mis, v.396 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
407. C'est mon devoir. Souffrez..... v.397 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
408. Ah ! Le cruel déchire v.397 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
409. Ce coeur infortuné qu'il trompa, qui désire v.398 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
410. Peut-être autant que vous, mais hélas ! Sans espoir ; v.399 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
411. Qu'il ne soit point souillé d'un attentat si noir. v.400 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
412. Hé, que vous dira-t-il après sa résistance ! v.401 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
413. Vous voyez devant moi qu'il s'obstine au silence , v.402 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
414. Sert sans doute de voile à d'autres trahisons. v.404 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
415. Dans la confusion où son crime le jette, v.405 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
416. La contrainte l'arrête et sa bouche est muette, v.406 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
417. Devant moins de regards peut-être en liberté, v.407 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
418. Il laissera, Seigneur, parler la vérité. v.408 (Acte 2, scène 5, ARTABAN)
419. Écoutez, Artaban. L'équité qui m'anime, v.409 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
420. Ne peut confondre ici votre zèle et son crime ; v.410 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
421. Vous voyez les combats dont je suis agité , v.411 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
422. Et de son attentat quelle est l'énormité : v.412 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
423. Servez-vous du pouvoir, de l'ascendant d'un père v.413 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
424. Pour éclaircir enfin cet horrible mystère, v.414 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
425. Je vous laisse avec lui... v.416 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
426. Vous, veillez en ce lieu. v.416 (Acte 2, scène 5, ARTAXERCE)
427. Ah ! Je respire enfin dans ma fureur extrême, v.417 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
428. Je puis, barbare... v.418 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
429. Écoutez-moi vous-même ; v.418 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
430. J'ai droit de l'exiger : assez je me suis tu, v.419 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
431. Assez j'ai pu laisser outrager ma vertu. v.420 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
432. J'ai gardé le silence en ce comble d'injure, v.421 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
433. J'ai payé plus qu'un fils ne doit à la nature : v.422 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
434. Arbace maintenant vous doit la vérité. v.423 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
435. Qu'avez-vous fait, cruel ! Quel abus détesté v.424 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
436. De l'immense pouvoir que votre rang vous donne ! v.425 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
437. Que peut atteindre au coeur que vous avez percé ; v.427 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
438. Au coeur de votre maître à vos pieds renversé ! v.428 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
439. C'est peu : quand votre fils que la nature anime, v.429 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
440. Vous arrache le fer, cet indice du crime ; v.430 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
441. Quand je frémis pour vous, quand je prends malgré moi, v.431 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
442. Barbare, cette part au meurtre de mon Roi, v.432 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
443. Accusé devant vous de ce grand parricide, v.433 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
444. Vous pouvez abuser de mon respect timide v.434 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
445. Pour me calomnier, pour noircir votre fils v.435 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
446. Du soupçon d'un forfait que vous avez commis ! v.436 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
447. Je serai cru l'auteur d'un crime abominable ; v.437 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
448. Ou si tout est connu, je suis fils d'un coupable, v.438 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
449. Dans la publique horreur avec vous confondu ; v.439 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
450. Ingrat ! Eh, c'est pour toi que j'ai commis ce crime. v.441 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
451. Pour moi ! v.442 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
452. Pour t'agrandir je crus tout légitime. v.442 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
453. Te jetant dans les fers le destin m'a trompé : v.443 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
454. Mais de maux sans ressource il ne t'a point frappé. v.444 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
455. Quelques indignités que ton honneur essuie, v.445 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
456. Quelque soit ce soupçon, il faut que je l'appuie. v.446 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
457. Quelle trame odieuse !... v.447 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
458. Au déclin de mes ans v.447 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
459. La couronne à ce prix souillait mes cheveux blancs ; v.448 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
460. C'est sur ton jeune front qu'aujourd'hui je l'attache ; v.449 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
461. Si je l'y vois briller, elle sera sans tache. v.450 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
462. Voilà de quel espoir mon orgueil s'est flatté, v.451 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
463. Et l'excuse, et le prix du coup que j'ai porté. v.452 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
464. Eh ! Qui rend à tes yeux cette trame si noire ? v.453 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
465. Je n'ai frappé qu'un Roi déjà mort à la gloire ; v.454 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
466. Fantôme couronné dont le monde était las ; v.455 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
467. Et qui même envers toi le plus grands des ingrats ; v.456 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
468. Suivant pour toute loi ses superbes caprices, v.457 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
469. Des rigueurs de l'exil a payé tes services ; v.458 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
470. Désespérais sa fille en pressant ton départ, v.459 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
471. Dans ton coeur, dans le sien enfonçait le poignard. v.460 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
472. Moi-même, en apparence ennemi de ta flamme, v.461 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
473. J'affligeai ta maîtresse, et j'accablai ton âme. v.462 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
474. Tout change déformais, et tes voeux sont remplis ; v.463 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
475. Je te venge du père, et je trompe le fils ; v.464 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
476. Je sers et ton amour et sans doute ta haine ; v.465 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
477. Je te fais Souverain , je couronne Emirène, v.466 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
478. Je prends de mon projet tout le crime sur moi, v.467 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
479. Ose me reprocher ce que je fais pour toi. v.468 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
480. Oui, je l'ose ; et ce coup manquait à ma disgrâce. v.469 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
481. Vous êtes criminel, et c'était pour Arbace ! v.470 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
482. Ah ! Sachez de quel oeil je vois votre attentat ; v.471 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
483. Ma gloire est d'en gémir , ma vertu d'être ingrat ; v.472 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
484. Mais après tant d'excès si la vôtre est éteinte, v.473 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
485. Pour être sans remords, êtes-vous donc sans crainte ? v.474 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
486. Ou comment votre coeur, libre loin du repos, v.475 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
487. Faut-il encor courir à des forfaits nouveaux ? v.476 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
488. Arrêtez-vous, tremblez d'avancer dans le crime ; v.477 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
489. Sous ma cendre du moins cachez vos attentats. v.480 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
490. Il n'est plus temps, crois-moi, ce que j'ai fait m'engage : v.481 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
491. Ne crains rien : je puis tout ; jouis de mon ouvrage. v.482 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
492. C'est tout ce que je veux, mon espoir est comblé. v.483 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
493. Jusqu'où l'ambition vous a-t-elle aveuglé ? v.484 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
494. Grands Dieux ! Eh ! Quel espoir sur Arbace vous reste ? v.485 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
495. Hé ! Quand j'accepterais un sceptre si funeste, v.486 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
496. Les Perses indignés recevront-ils la loi v.487 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
497. D'un mortel qu'ils croiront teint du sang de leur Roi ? v.488 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
498. Hé ! Ne suffit-il pas que ma main te couronne ? v.489 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
499. Qui t'osera juger une fois sur le trône ? v.490 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
500. Je t'aplanirai tout, rien ne doit t'arrêter ; v.491 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
501. L'art de s'ouvrir le trône est le droit d'y monter, v.492 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
502. Sémiramis en paix régna dans l'Assyrie. v.493 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
503. Bannis un vain scrupule, embrasse mon génie ; v.494 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
504. Tu trembles de régner ! Tremble, si tu n'es roi, v.495 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
505. Ce n'est qu'avec ce rang qu'Emirène est à toi. v.496 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
506. Emirène ! Ah ! Pensée accablante et cruelle ? v.497 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
507. Ah ! Xercès n'avait fait que m'exiler loin d'elle ; v.498 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
508. Vous plus tyran que lui, vous mon accusateur, v.499 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
509. Vous m'avez tout ôté, son estime et son coeur. v.500 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
510. Oui, j'adore, Seigneur, j'idolâtre Emirène : v.501 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
511. Mais fallût-il la perdre et m'attirer sa haine, v.502 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
512. Votre courroux, jamais, quelqu'en soit le malheur, v.503 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
513. Vous ne verrez le crime approcher de mon coeur. v.504 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
514. N'attendez pas qu'Arbace à ce point s'avilisse ; v.505 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
515. Je suis votre victime, et non votre complice ; v.506 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
516. Je pleure sur vos soins, j'abjure vos bienfaits ; v.507 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
517. Je déteste le trône acquis par des forfaits, v.508 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
518. L'honneur était un bien dont j'eusse été jaloux, v.511 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
519. Mais qu'on pouvait m'ôter, qui ne tient point à nous ; v.512 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
520. Ma vertu n'est qu'à moi ; si dans ce jour funeste v.513 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
521. Hé bien ! Puisque ton coeur se refuse à mes voeux, v.515 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
522. J'accomplirai pour moi ce dessein dangereux. v.516 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
523. Si mon ambition était illégitime, v.517 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
524. L'esprit qui m'animait anoblissait mon crime. v.518 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
525. Ce n'est point mon projet, c'est ton refus, cruel, v.519 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
526. Oui, c'est ton seul refus qui me rend criminel, v.520 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
527. Qui de mes attentats rend mon âme confuse ; v.521 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
528. Tu m'en ôtes le fruit, pour m'en ôter l'excuse, v.522 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
529. Et loin de concourir à me justifier, v.523 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
530. Tu veux de mon forfait m'accabler tout entier. v.524 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
531. Hé bien, péris ingrat, péris, je t'abandonne ; v.525 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
532. Je puis voir d'un oeil sec... Écoute, malheureux : v.528 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
533. Malgré toi, malgré moi je sens que je fuis père : v.529 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
534. Viens, suis mes pas. v.530 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
535. C'est ma seule prière v.530 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
536. Je puis tromper ta garde, et sais près de ces lieux v.531 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
537. Une secrète issue inconnue à leurs yeux ; v.532 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
538. Viens ; et ne prenant plus que ma pitié pour guide ; v.533 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
539. Sauve toi du supplice, et moi d'un parricide. v.534 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
540. Moi fuir ! Moi de ces lieux en coupable sortir ! v.535 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
541. J'ai fait un désaveu, j'irais le démentir ; v.536 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
542. Par un nouvel indice appuyer l'apparence ! v.538 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
543. Moi fuir loin de ces lieux que vous ensanglantez, v.539 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
544. Pour ouvrir un champ libre à d'autres cruautés, v.540 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
545. Souffrir que sous mon nom courant de crime en crime, v.541 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
546. Vous alliez prendre encor mon ami pour victime ! v.542 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
547. Non, je reste en ces lieux, vos fureurs contre un roi, v.543 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
548. Nc pourraient rien oser, qu'il ne punit sur moi ; v.544 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
549. Par là je vous arrête ; ou si c'est peu, barbare, v.545 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
550. Je fais tout pour parer le coup qu'on lui prépare ; v.546 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
551. Oui, sans vous accuser, me faisant son appui, v.547 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
552. Il n'est rien que ma foi n'entreprenne pour lui, v.548 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
553. Rien que ne tente ici ma tendresse et ma crainte. v.549 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
554. Si le sang a ses droits, l'amitié non moins sainte, v.550 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
555. La justice a les siens ; je remplirai leurs lois. v.551 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
556. Malheureux ! Peux-tu bien résister à ma voix ? v.552 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
557. Ah ! Trop tard à mon fort votre coeur s'intéresse. v.554 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
558. Cruel ! Était-ce ainsi qu'il fallait me chérir ? v.555 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
559. Tu résistes en vain, en vain tu veux périr. v.556 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
560. Suis moi, te dis-je, ingrat, ou je vais t'y contraindre. v.557 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
561. Arrêtez. C'est à vous peut-être de me craindre. v.558 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
562. Tu m'oses menacer !... Obéis, suis mes pas. v.559 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
563. Ô dépit !... Tu mourras. v.560 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
564. Adieu, barbare !... Allons, Gardes qu'on me ramène. v.561 (Acte 2, scène 6, ARBACE)
565. Ma fureur est au comble, et j'en fuis maître à peine. v.562 (Acte 2, scène 6, ARTABAN)
566. Ciel ! Où fuisse ? Au sortir d'un sommeil de douleurs, v.563 (Acte 3, scène 1, EMIRÈNE)
567. Mes yeux se sont rouverts, mais sur quelles horreurs ! v.564 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
568. Que vois-je autour de moi dans ce séjour funeste ? v.565 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
569. Arbace dans les fers et cru son assassin, v.567 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
570. Conçois-tu ces hasards et ces coups du destin ! v.568 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
571. Cette épée en sa main trouvée encor sanglante ? v.569 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
572. Je doute d'un forfait qu'il persiste à nier ; v.571 (Acte 3, scène 1, ÉLISE)
573. Cependant il hésite à se justifier ; v.572 (Acte 3, scène 1, ?LISE)
574. Ne redoutez-vous point un effrayant indice ?... v.573 (Acte 3, scène 1, ?LISE)
575. Je douterais d'Arbace ! Ah ! Le ciel me punisse !... v.574 (Acte 3, scène 1, EMIRÈNE)
576. Ne vois point dans les soins dont j'ose m'occuper v.575 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
577. L'effet d'un sentiment qui pourrait me tromper. v.576 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
578. Je l'estime il suffit, il faut que l'erreur cesse, v.577 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
579. Il faut que malgré lui la vérité paraisse, v.578 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
580. Crois qu'un premier indice est un mauvais témoin, v.579 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
581. Qui veut la vérité, doit la chercher plus loin ; v.580 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
582. On noircit aisément une vertu commune, v.581 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
583. La sienne est au-dessus des jeux de la fortune ; v.582 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
584. Viendra-t-il ? v.583 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
585. Par le Roi l'ordre est déjà donné, v.583 (Acte 3, scène 1, ÉLISE)
586. Devant vous dans ces lieux il doit être amené ; v.584 (Acte 3, scène 1, ?LISE)
587. Mais, Madame, pour vous que je crains sa présence, v.585 (Acte 3, scène 1, ?LISE)
588. S'il s'obstine avec vous dans un fatal silence ! v.586 (Acte 3, scène 1, ?LISE)
589. Ah ! Ne m'accable point. J'ai dans ce grand danger, v.587 (Acte 3, scène 1, EMIRÈNE)
590. Et la cendre d'un père et moi-même à venger. v.588 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
591. Ce soin sacré pour moi demande que j'embrasse v.589 (Acte 3, scène 1, EMIR?NE)
592. Madame ! Au désespoir je suis abandonné : v.591 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
593. Rassurez-moi d'un mot : m'avez-vous soupçonné ? v.592 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
594. Je demande à te voir, je soutiens ta présence ; v.593 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
595. C'est te montrer un coeur sur de ton innocence. v.594 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
596. Je suis moins malheureux ; vous calmez mon effroi. v.595 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
597. Oui, l'apparence en vain dépose contre toi ; v.596 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
598. Je sais qu'il est des coeurs trop étrangers au crime, v.597 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
599. Pour perdre un seul moment leur place en notre estime. v.598 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
600. Ah ! J'atteste les Dieux... v.599 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
601. Laisse-là le serment, v.599 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
602. Dans ce moment affreux réponds-moi seulement. v.600 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
603. Pourquoi dans tes discours ce trouble, ce mystère ? v.602 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
604. Vertueux, innocent à tes yeux comme aux miens, v.603 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
605. Tu parais devant moi sous d'infâmes liens : v.604 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
606. Que prétends-tu ? Quel terme as-tu mis à ta honte ? v.606 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
607. Tel est mon sort, telle est l'étrange loi , v.607 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
608. Que le ciel me prescrit et n'imposa qu'à moi, v.608 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
609. De ne pouvoir d'un mot prouver mon innocence ; v.609 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
610. D'être exempt de remords et privé de défense ; v.610 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
611. De chérir mon honneur, et de l'abandonner ; v.611 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
612. De mourir du silence, et de m'y condamner. v.612 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
613. Toi, mourir ! v.613 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
614. Tout horrible qu'il est mon désespoir augmente, v.614 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
615. Il m'est affreux d'avoir troublé votre repos, v.615 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
616. Quittez cet intérêt qui vous lie à mes maux, v.616 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
617. Laissez à ses malheurs un coeur irréprochable v.617 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
618. Forcé par son destin à paraître coupable, v.618 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
619. Qui craint tout, qui perd tout, qui de tous les côtés, v.619 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
620. Sans relâche frappé par les Dieux irrités, v.620 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
621. Sans consolation comme sans espérance, v.621 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
622. Ne peut plus rien goûter.... pas même l'innocence ; v.622 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
623. Mais qui malgré le sort de sa vertu jaloux, v.623 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
624. Sous le fer des bourreaux mourra digne de vous. v.624 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
625. Non, tu ne mourras point ; non, ton âme inhumaine v.625 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
626. Ne peut vouloir ma mort qui va suivre la tienne. v.626 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
627. Au mépris de nos noeuds, tu cours à ton trépas. v.627 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
628. Tu meurs chargé d'un crime, et tu ne songes pas v.628 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
629. Qu'ici ma renommée à la tienne est unie, v.629 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
630. Que c'est m'environner de ton ignominie. v.630 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
631. On dira qu'Emirène a son père à venger , v.631 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
632. Je ne te quitte point, cruel, que je n'arrache v.633 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
633. De ton coeur endurci le secret qu'il me cache. v.634 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
634. Me peux-tu refuser ? Ou peux-tu m'envier v.635 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
635. Ce bien si doux pour moi de te justifier ? v.636 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
636. Veux tu m'ôter enfin, t'obstinant au mystère, v.637 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
637. L'espoir de te sauver, et de venger mon père ? v.638 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
638. Tu détournes les yeux : tu crains de t'attendrir : v.639 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
639. Ah ! Cède à mes douleurs, ose tout découvrir. v.640 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
640. Vois mon horrible état, vois tes périls extrêmes : v.641 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
641. Ingrat ! As-tu pour moi des secrets, si tu m'aimes ? v.642 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
642. Je ne puis résister, ni céder à vos voeux. v.644 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
643. Ne me présentez plus, trop sensible à ma peine, v.645 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
644. Une félicité trop amère et trop vaine ; v.646 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
645. Et ne surchargez point des regrets de l'amour, v.647 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
646. Un coeur par tant de maux déchiré tour à tour. v.648 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
647. C'en est assez barbare ; et ta prière altière, v.649 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
648. Dans mon coeur incertain porte enfin la lumière ; v.650 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
649. Malgré toi-même enfin j'ai pénétré ton coeur. v.651 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
650. Cet intérêt caché qui résiste à l'honneur, v.652 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
651. Qui résiste à l'amour, ce secret qui te touche, v.653 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
652. Qui prêt à s'échapper s'arrêtait sur ta bouche, v.654 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
653. Éclate par le soin qui le tient renfermé. v.655 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
654. Par ton silence même un perfide est nommé. v.656 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
655. Ô ciel ! Qu'osez-vous dire ? v.657 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
656. Va, ta surprise est feinte, et ne peut me séduire. v.658 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
657. Lui seul de tant d'horreurs, lui seul est l'artisan. v.659 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
658. Lui, coupable ! v.660 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
659. En secret, je l'ai vu ton tyran ; v.660 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
660. Le mien ; et ce n'est pas d'aujourd'hui qu'il m'opprime ; v.661 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
661. Il pressa ton exil, il te prend pour victime, v.662 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
662. Toi, son fils ! Son aveugle et barbare transport v.663 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
663. Sema dans le Palais la discorde et la mort. v.664 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
664. La rigueur qu'il affecte et ton sang qu'il prodigue, v.665 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
665. Non moins que ton silence expliquent cette intrigue. v.666 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
666. Vous ne connaissez pas... Quelles extrémités ! v.668 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
667. Je frémis des erreurs que votre esprit écoute. v.670 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
668. La nature t'arrête, et je vois ton respect. v.671 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
669. La haine vous égare et vous le rend suspect. v.672 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
670. Il voulut ma ruine en ordonnant la tienne. v.673 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
671. Non, ce n'est qu'à regret qu'il aura fait la mienne. v.674 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
672. Non, sa fureur le trompe et je le préviendrai, v.675 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
673. Ce père qui te hait, ce coeur dénaturé, v.676 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
674. J'en jure ici ma haine et le pouvoir céleste. v.677 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
675. Et par ce même ciel, que devant vous j'atteste, v.678 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
676. Je jure que sensible aux horreurs de mon sort, v.679 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
677. Mon père était bien loin de demander ma mort : v.680 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
678. Il n'est votre ennemi, ni le mien : c'est moi-même, v.681 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
679. Oui, c'est moi qui le force à sa rigueur extrême. v.682 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
680. Ainsi que pour le crime était fait pour l'erreur. v.684 (Acte 3, scène 2, ARBACE)
681. Ô mystère inouï ! Langage inconcevable ! v.685 (Acte 3, scène 2, EMIRÈNE)
682. Tu veux donc me forcer à te croire coupable ? v.686 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
683. Man non, tu ne l'es point. Loin d'être combattu, v.687 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
684. Mon coeur plus que jamais compte sur ta vertu. v.688 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
685. Dans ce même moment, Emirène compare , v.689 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
686. Ingrat, ton caractère et celui d'un barbare, v.690 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
687. Ta franchise, ton âme ouverte à tous les yeux, v.691 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
688. Et l'esprit d'Artaban sombre, artificieux. v.692 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
689. Puisse donner le change à ma triste pensée i v.694 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
690. Ne crois pas que mon coeur éclairé par l'amour v.695 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
691. Prenne de tels soupçons et les quitte en un jour. v.696 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
692. Quelle que soit enfin la cause politique v.697 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
693. Du piège où t'a conduit un destin tyrannique, v.698 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
694. Demande à voir ton père, et songe à le fléchir ; v.699 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
695. De tes indignes fers qu'il sache t'affranchir, v.700 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
696. Qu'il détrompe mon frère et tous ceux qu'il abuse, v.701 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
697. En un mot qu'il te sauve, ou c'est moi qui l'accuse. v.702 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
698. Et si tu n'es pas cru vertueux sur ma foi, v.703 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
699. Je mets du moins le crime entre un barbare et toi. v.704 (Acte 3, scène 2, EMIR?NE)
700. En est-ce assez, destin ? On soupçonne mon père ! v.705 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
701. À force de cacher son crime je l'éclaire. v.706 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
702. Peut-être, l'avertir d'un soupçon si fatal, v.707 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
703. De nouvelles fureurs c'est donner le signal : v.708 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
704. Ne le point avertir, c'est le livrer moi-même. v.709 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
705. Dieux ! Comment le servir, et le Prince que j'aime ? v.710 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
706. Les sauva l'un de l'autre ? Eh ! Quel courage humain v.711 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
707. Sous tant d'assauts divers ne tombe pas enfin ? v.712 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
708. Résister à l'amour, quelle affreuse contrainte ! v.713 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
709. Ne savoir où fixer mon devoir ni ma crainte ; v.714 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
710. Sentir à tout moment mes fers s'appesantir ; v.715 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
711. Voir l'accès de ma honte, et trembler d'en sortir !... v.716 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
712. Laissez-moi respirer, honneur, amour, nature, v.718 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
713. Amitié, laissez-moi dans ce flux et reflux v.719 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
714. Recueillir un moment mes voeux irrésolus. v.720 (Acte 3, scène 3, ARBACE)
715. Pour la dernière fois je parais à ta vue. v.721 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
716. J'ai laissé trop longtemps ta peine suspendue, v.722 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
717. Pour te justifier tu n'as plus qu'un moment, v.723 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
718. Parle, ou de ton forfait subis le châtiment, v.724 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
719. Songe bien qu'il n'est plus qu'une prompte défense v.725 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
720. Qui puisse te soustraire à ma juste vengeance. v.726 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
721. Non, vous ne savez pas qui vous interrogez, v.727 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
722. Qui vous blessez, Seigneur, et qui vous outragez ; v.728 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
723. Vous ne connaissez pas quelle terreur me glace, v.729 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
724. Pour vous qui l'accusez, qui soupçonnez sa foi v.731 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
725. Quelqu'indice inouï qui parle contre moi, v.732 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
726. Vous avez fait un crime en me croyant un traître, v.733 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
727. La vie est pour Arbace un trop pesant fardeau, v.735 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
728. Frappez, mais demandez aux Dieux que le bandeau v.736 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
729. Dont vos yeux font couverts, à jamais y demeure ; v.737 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
730. Souhaitez qu'avec moi cette vérité meure : v.738 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
731. Confus, désespéré de m'avoir outragé, v.739 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
732. Par votre repentir je serais trop vengé. v.740 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
733. Hé bien ! Explique toi, montre ton innocences v.741 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
734. Ne parais plus coupable en gardant le silence, v.742 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
735. Et sans dissimuler, sans parler à demi, v.743 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
736. Rends-toi l'honneur, Arbace, et rends-moi mon ami. v.744 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
737. Tu restes interdit, tu n'oses me répondre, v.745 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
738. Et je pourrais douter encor de ta fureur ! v.747 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
739. Lorsque par ton silence... v.748 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
740. Ah ! Prince, à votre soeur v.748 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
741. Je n'en ai pas dit plus, et dans mon sort funeste, v.749 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
742. Dans ce grand déshonneur, son estime me reste. v.750 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
743. Son estime ! Ah ! Plutôt dis sa prévention. v.751 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
744. Quel espoir fondes-tu sur cette illusion ? v.752 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
745. Craignes de l'offenser, respectez ses alarmes, v.753 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
746. Trop d'indignation se mêlait à ses larmes, v.754 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
747. Qu'elle a pu voir qu'un fils soit accusé par vous. v.756 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
748. Qu'a-t-il dit ! v.757 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
749. Ainsi donc le même esprit t'anime ; v.757 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
750. Eh ! Connais-tu les suites de ton crime ? v.758 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
751. Sais-tu bien dans quels maux tu viens de m'engager, v.759 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
752. Cruel ; sais-tu sur qui, trop prompt à me venger, v.760 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
753. Déjà ma défiance a porté ma colère ? v.761 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
754. Ici, plutôt que toi, j'ai soupçonné mon frère. v.762 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
755. Darius a péri. v.763 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
756. Darius ! v.763 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
757. Tu pâlis ! v.763 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
758. Ô Dieux ! De quel effroi tous mes sens sont remplis ; v.764 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
759. Qui l'accusa ? v.765 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
760. Moi-même. v.765 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
761. Ah ciel ! v.765 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
762. Je n'ai rien respecté pour assurer le trône. v.766 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
763. Plus ennemi que lui, tu persistes, cruel ! v.767 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
764. Je ne te connais plus : ton refus criminel... v.768 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
765. Ah ! Si je suis à vos yeux si coupable , v.769 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
766. Rougissez donc d'un fils de tant d'horreurs capable. v.770 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
767. Odieux désormais à la Perse par moi, v.771 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
768. Comment dans cet état approchez-vous du Roi ? v.772 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
769. Couvert de mon opprobre, est-ce ici votre place ? v.774 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
770. J'y reste encore, ingrat ; peur-être je le dois v.775 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
771. Pour être le premier à me venger de toi. v.776 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
772. Non, Seigneur, il n'a plus qu'un juge dans son père. v.777 (Acte 3, scène 1, ARTABAN)
773. Et mon père immolé par ta main meurtrière, v.778 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
774. Ne criant que ta mort dans le fond de mon coeur, v.779 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
775. Il est temps que ton sang satisfasse à ses mânes, v.781 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
776. Et plus que moi, cruel, c'est toi qui te condamnes, v.782 (Acte 3, scène 1, ARTAXERCE)
777. Méprisez mes tourments, v.783 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
778. Prince, condamnez-moi, voyez-moi comme un traître, v.785 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
779. Un sacrilège, un monstre, ... à vos yeux je dois l'être... v.786 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
780. Mais que mon sang versé ne vous rassure pas, v.787 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
781. Seigneur, changez la garde, et craignez mon trépas. v.788 (Acte 3, scène 1, ARBACE)
782. Que dit-il, et pour moi quel intérêt l'anime ! v.789 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
783. Quel soin ? v.790 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
784. Seigneur, quoiqu'il supprime ; v.790 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
785. De son faux désaveu le perfide sorti, v.791 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
786. Vient de montrer enfin qu'il connaît un parti v.792 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
787. Puissant, nombreux, formé depuis longtemps sans doute ; v.793 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
788. Puisqu'il est des dangers que pour vous on redoute, v.794 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
789. Puisque même à vos yeux son chef déjà frappé, v.795 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
790. En tombant sous le fer ne l'a point dissipé. v.796 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
791. Arbace était dans Suze... Il a vu la Princesse... v.797 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
792. Elle est la seule ici qui pour lui s'intéresse..... v.798 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
793. Vous la voyez , Seigneur, le défendre à vos yeux. v.799 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
794. Vous la voyez pleurer un Prince factieux... v.800 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
795. Pardonnez ; mais pour vous Arbace paraît craindre... v.801 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
796. Serait-ce le remords d'un coeur lassé de feindre ?... v.802 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
797. Eut il pris le poignard de la main de l'amour ?... v.803 (Acte 3, scène 5, ARTABAN)
798. Arrêtez, Artaban : eh ! Quel horrible jour v.804 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
799. Non, de ce jour affreux n'éclairez point ma vue, v.806 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
800. Sur les miens désormais cessez de m'alarmer ; v.807 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
801. Dois-je prendre en horreur tout ce qu'il faut aimer ? v.808 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
802. Je suis bien malheureux ! Non laissez-moi, vous dis-je ; v.809 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
803. Je ne croirai jamais à cet affreux prodige , v.810 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
804. Que tout conspire ici pour me percer le flanc, v.811 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
805. Et que le même crime ait gagné tout mon sang. v.812 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
806. Allez, dans ce moment que le conseil s'assemble, v.813 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
807. Qu'Arbace soit jugé, que le perfide tremble ; v.814 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
808. Plus il surprit mon coeur par un faux sentiment ; v.815 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
809. Plus je dois aujourd'hui marquer son châtiment. v.816 (Acte 3, scène 5, ARTAXERCE)
810. Ciel ! Qu'ai-je entendu ! Seigneur, qu'allez-vous faire ? v.817 (Acte 3, scène 6, MÉGABISE)
811. Ce moment dangereux permet-il qu'on diffère ? v.818 (Acte 3, scène 6, M?GABISE)
812. On va juger Arbace , êtes-vous sans effroi ? v.819 (Acte 3, scène 6, M?GABISE)
813. L'abandonnerez-vous à son destin ? v.820 (Acte 3, scène 6, M?GABISE)
814. Suis moi. v.820 (Acte 3, scène 6, ARTABAN)
815. Inflexible ennemi des crimes de ma race, v.821 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
816. Au rang des Juges même oui, Seigneur, j'ai pris place ; v.822 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
817. C'était trop peu pour moi que de l'abandonner, v.823 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
818. À la mort le premier j'ai dû le condamner, v.824 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
819. Je devais à l'État un si grand sacrifice, v.825 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
820. C'en est fait, et mon fils va marcher au supplice. v.826 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
821. Ainsi donc son silence est un crime de plus... v.827 (Acte 4, scène 1, ARTAXERCE)
822. Que de freins à la fois il faut qu'il ait rompus ! v.828 (Acte 4, scène 1, ARTAXERCE)
823. C'est son crime, Seigneur, non sa mort qui m'accable. v.829 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
824. Comment prévoir qu'un jour il devint si coupable, v.830 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
825. Et qu'un bras qui pour vous s'est armé tant de fois, v.831 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
826. Souillerait jusques là l'honneur de ses exploits : v.832 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
827. De l'État en ces lieux les chefs prêts à paraître v.833 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
828. Vont fléchir le genou devant leur nouveau maître ; v.834 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
829. Il ne m'appartient pas dans mon sort malheureux, v.835 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
830. De joindre devant vous mon hommage à leurs voeux. v.836 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
831. J'ai signé de mon fils la sentence mortelle, v.837 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
832. C'est là qu'en traits de sang ma foi se renouvelle. v.838 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
833. Je n'ai plus qu'à quitter ces funestes remparts, v.839 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
834. Où je vois mon opprobre écrit de toutes parts, v.840 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
835. Je cours ensevelir mon horrible disgrâce, v.841 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
836. Et plût aux Dieux encor la honte de ma race. v.842 (Acte 4, scène 1, ARTABAN)
837. Je me sens déchiré. Une indigne pitié v.843 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
838. Vient saisir malgré moi mon esprit effrayé. v.844 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
839. Ô jour affreux ! Il faut que le traître périsse v.845 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
840. Dans l'opprobre, grands Dieux ! Dans le dernier supplice, v.846 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
841. Ah ! Si dans les excès de sa témérité, v.847 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
842. Il avait à mes jours seulement attenté, v.848 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
843. J'aurais laissé briser des mains de la clémence v.849 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
844. Le glaive dont les lois ont armé ma puissance. v.850 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
845. Ô de mon coeur trahi sentiments superflus ! v.851 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
846. Charme qui m'abusiez, qu'êtes-vous devenus ? v.852 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
847. Quand sujets tous les deux et sous des lois communes ; v.853 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
848. Un sort moins inégal rapprochait nos fortunes, v.854 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
849. Sur quelle foi trompeuse hélas ! Trop endormi, v.855 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
850. J'avais cru pour le trône acquérir un ami ! v.856 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
851. Au lieu de ce trésor, je ne vois plus qu'un traître. v.857 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
852. Il semblait cependant notre point fait pour l'être ; v.858 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
853. Fatalité bizarre ! Affreux destin des Rois ! v.859 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
854. Tout le corrompt-il donc auprès d'eux par leur choix ? v.860 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
855. Lui que j'ai vu fidèle autant que magnanime, v.861 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
856. Un coeur change à ce point ! Un moment mène au crime ! v.862 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
857. À qui donc se livrer ? Où placer l'amitié ? v.863 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
858. Et toi vertu d'un jour, à qui je me fiais, v.864 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
859. Tu m'as trompé ; j'ai cru qu'un pas dans ta carrière v.865 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
860. Devait être un attrait pour la remplir entière. v.866 (Acte 4, scène 2, ARTAXERCE)
861. Arbace !... Qu'ai-je appris ? Arbace est condamné ! v.867 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
862. Au supplice, à l'opprobre Arbace abandonné ! v.868 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
863. Je ne suis plus son Roi que pour être son juge. v.869 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
864. Je le crois innocent, et je fuis son refuge ; v.870 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
865. Contre vous, contre tous, je viens le secourir, v.871 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
866. C'est un crime pour moi de le laisser périr. v.872 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
867. Son danger m'affranchit d'une vaine réserve, v.873 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
868. Et l'honneur, l'équité, tout veut que je le serve. v.874 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
869. Eh ! De son crime encor vous doutez aujourd'hui ? v.875 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
870. Son crime ! Est-il prouvé ? v.876 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
871. Quoi ! Lorsque contre lui v.876 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
872. Vous voyez qu'à la fois tout dépose et l'accuse ; v.877 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
873. Ce séjour ignoré qu'il prolongea dans Suze, v.878 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
874. Ce silence obstiné, ce désaveu menteur v.879 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
875. Du crime dont il est le complice, ou l'auteur, v.880 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
876. Lorsque le fer sanglant... Écoutez, Emirene ,' v.881 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
877. Une aveugle pitié trop longtemps vous entraîne. v.882 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
878. Est-ce ainsi qu'oubliant la plus auguste loi, v.883 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
879. Vous outragez la cendre et d'un père et d'un Roi. v.884 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
880. Arrêtez, n'insultez pas vous-même v.885 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
881. Aux pleurs, au désespoir d'une soeur qui vous aime. v.886 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
882. Cessez donc de douter encor de ses forfaits ; v.887 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
883. Soyez ma soeur, soyez la fille de Xercès. v.888 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
884. Xercès périt, Seigneur, il attend la vengeance ; v.889 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
885. C'est là mon premier soin, c'est ma triste espérance ; v.890 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
886. Et qu'un long châtiment soit préparé pour moi, v.891 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
887. Si, m'osant écarter de la plus sainte loi, v.892 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
888. À mon coupable amant lâchement asservie. v.893 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
889. Je lui vendais le sang qui m'a donné la vie. v.894 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
890. Mais ce sang, où sans crainte on osa se plonger ; v.895 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
891. Si l'innocent périt, reste encor à venger. v.896 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
892. Plus l'apparence ici déposant contre Arbace ; v.897 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
893. Des soupçons à lui seul semble arrêter la trace ; v.898 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
894. Plus dans son désaveu ce mortel affermi, v.899 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
895. Exige d'examen dans le coeur d'un ami. v.900 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
896. Qui, lui, Seigneur ! Qu'après tant de preuves de zèle ; v.901 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
897. Tant d'horreur ait souillé cette âme si fidèle ! v.902 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
898. Il eut pu, par le crime, élever aujourd'hui v.903 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
899. Cette affreuse barrière entre Emirène et lui ! v.904 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
900. Non ; du crime jamais il n'eut conçu l'idée ; v.905 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
901. Les armes à la main il m'aurait demandée ; v.906 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
902. Il eut, poussant l'audace au plus terrible éclat, v.907 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
903. Son amour, son dépit, sa fierté naturelle, v.909 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
904. Son audace emportée en eut fait un rebelle, v.910 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
905. Jamais un lâche. v.911 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
906. En vain vous lui servez d'appui ; v.911 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
907. Mon père n'eut jamais d'autre ennemi que lui. v.912 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
908. Dans votre aveuglement vous seule pouvez croire... v.913 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
909. Tout, avant de penser qu'il ait souillé sa gloire. v.914 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
910. Par les mêmes soupçons indignement flétri, v.915 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
911. Par votre ordre déjà votre frère a péri. v.916 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
912. Je veux croire avec vous que la haine inquiète v.917 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
913. Préparait contre vous quelque trame secrète, v.918 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
914. Que pour troubler l'État peut-être il eut vécu : v.919 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
915. Mais enfin de son crime est-il mort convaincu ? v.920 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
916. Lui sur qui la loi seule avait un droit suprême. v.921 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
917. Après l'oubli des lois, redoutez les lois même... v.922 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
918. Le crime à leur regard souvent s'est dérobé, v.923 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
919. L'innocent méconnu sous leur glaive est tombé, v.924 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
920. Vous condamnez Arbace ! Ah ! Craignez l'injustice, v.925 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
921. Redoutez le faux jour d'un dangereux indice. v.926 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
922. De sa seule vertu l'autorité suprême v.929 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
923. Suffit pour balancer l'évidence elle-même. v.930 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
924. Du temps, juge infaillible, attendez le flambeau. v.931 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
925. D'un frère et d'un ami tour à tour le bourreau, v.932 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
926. Sans venger votre père, irez-vous par des crimes, v.933 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
927. Sur sa cendre trompée entasser les victimes ; v.934 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
928. Et verser au hasard, précipitant vos coups, v.935 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
929. Un sang qui vous fut cher, et qui coula pour vous ? v.936 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
930. Dans un crime d'État, c'en est un de se taire ; v.937 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
931. De n'en pas tout entier révéler le mystère ; v.938 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
932. Des indices ainsi le secours rejeté v.939 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
933. Aurait plus d'une fois produit l'impunité. v.940 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
934. Ces preuves contre lui sont assez authentiques : v.941 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
935. Ne me parlez donc plus de hasards chimériques, v.942 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
936. D'une innocence ou fausse, ou qu'il veut nous cacher ; v.943 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
937. S'il se tait, il mourra. Qu'ai-je à me reprocher ? v.944 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
938. J'ai moi-même aujourd'hui combattant l'évidence ; v.945 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
939. Dans le fond de son coeur cherché son innocence , v.946 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
940. J'ai permis, espérant de le revoir absous, v.947 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
941. Qu'il fut interrogé par son père et par vous ; v.948 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
942. D'un complot ténébreux qu'il dévoile la trame , v.949 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
943. Qu'il s'explique, qu'il parle : ou vous-même j Madame» v.950 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
944. Trouvez d'autres moyens de le justifier. v.951 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
945. Il n'en est qu'un, Seigneur, c'est de vous défier... v.952 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
946. Et de qui ? v.953 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
947. Je crains tout du barbare, v.954 (Acte 4, scène 3, EMIRÈNE)
948. Avant de le nommer j'ai longtemps combattu, v.955 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
949. De son malheureux fils j'afflige la vertu , v.956 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
950. L'ingrat va repousser, pour courir au supplice, v.957 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
951. La main que je lui tends au bord du précipice, v.958 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
952. Mais il y va tomber, mais tout est contre lui, v.959 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
953. Lui-même il s'abandonne, il n'a que moi d'appui, v.960 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
954. Sauvons le malgré lui des coups de l'imposture, v.961 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
955. S'il peut sacrifier l'honneur à la nature, v.962 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
956. Si sans voir que du crime il se fait le soutien, v.963 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
957. Il se tait par devoir, le sauver est le mien. v.964 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
958. Vous voyez la douleur et l'effroi qui me glace, v.965 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
959. Un si funeste avis ne me rend point Arbace, v.966 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
960. Je le perdrai de même, ah ! Du moins qu'aujourd'hui ! v.967 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
961. Emirène le sauve en renonçant à lui. v.968 (Acte 4, scène 3, EMIR?NE)
962. Vous craignez ? Vous voulez qu'une crainte si vaine, v.969 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
963. Qu'un soupçon seulement fondé sur votre haine. v.970 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
964. Balance dans mon coeur d'invincibles raisons, v.971 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
965. Qui sur le traître Arbace attachent mes soupçons ; v.972 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
966. Vous voulez, qu'oubliant quarante ans de services, v.973 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
967. Sur de vagues terreurs, sans preuves, sans indices... v.974 (Acte 4, scène 3, ARTAXERCE)
968. Seigneur, dans le moment je viens d'être averti v.975 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
969. Que bientôt le Palais devait être investi. v.976 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
970. De Darius, dit-on, les complices perfides , v.977 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
971. Craignant d'être punis et de vengeance avides, v.978 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
972. Sans doute soulevaient les esprits contre vous ; v.979 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
973. Et mon zèle aura même excité leur courroux. v.980 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
974. Depuis que j'ai signé la sentence d'Arbace v.981 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
975. Ils avancent l'instant que marqua leur audace : v.982 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
976. Mais j'ai dans le moment fait de cet attentat v.983 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
977. Avertir votre garde et les chefs de l'État. v.984 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
978. Vous ne craindrez plus rien d'une telle entreprise ; v.985 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
979. Et l'art des conjurés n'est que dans la surprise. v.986 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
980. Eh bien ! Ma soeur. v.987 (Acte 4, scène 4, ARTAXERCE)
981. Seigneur, le trône vous attend, v.987 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
982. Il le faut affermir, et c'est en y montant. v.988 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
983. Les serments prononcés, l'alliance sacrée v.989 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
984. Du peuple avec son Roi sur les autels jurée, v.990 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
985. Tout rappelle au devoir les esprits révoltés, v.991 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
986. Tout servira de frein à leurs témérités. v.992 (Acte 4, scène 4, ARTABAN)
987. Grands Dieux ! Ah ! Si les Rois sont vos vives images, v.993 (Acte 4, scène 4, ARTAXERCE)
988. Deviez-vous sur leur tête assembler tant d'orages ? v.994 (Acte 4, scène 4, ARTAXERCE)
989. Allons, voyons quels coups, il nous faut prévenir. v.995 (Acte 4, scène 4, ARTAXERCE)
990. Ciel ! Être à peine au trône, et n'avoir qu'à punir ! v.996 (Acte 4, scène 4, ARTAXERCE)
991. Ô Dieux ! Avec quel art le traître dissimule ! v.997 (Acte 4, scène 5, EMIRÈNE)
992. Que la fourbe est habile, et l'amitié crédule ! v.998 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
993. Par quel coup politique et par quel ascendant v.999 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
994. Il trompe un jeune roi forcé d'être imprudent ! v.1000 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
995. Peut-être j'aurais dû.... mais qu'aurais-je pu dire , v.1001 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
996. Que le traître déjà n'eut eu l'art de détruire ? v.1002 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
997. Quoi ! De notre entretien tout le fruit est perdu , v.1003 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
998. Je vois en un moment mon espoir confondu. v.1004 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
999. Quoi ! Son zèle n'a point dans votre âme surprise v.1005 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
1000. Il les confirme, Élise. v.1006 (Acte 4, scène 5, EMIRÈNE)
1001. Plus son zèle pour nous cherche à se signaler, v.1007 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1002. Et plus ce zèle est faux, plus il me fait trembler, v.1008 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1003. Il n'a que trop de droits d'imposer à mon frère : v.1009 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1004. Mais il ne peut tromper mon regard plus sévère, v.1010 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1005. Toi qui connais Arbace, ô ciel, prends sa défense ; v.1013 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1006. Je croirais t'offenser d'implorer ta clémence, v.1014 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1007. J'invoque ta justice, éclate, qu'attends-tu v.1015 (Acte 4, scène 5, EMIR?NE)
1008. Enfin à mes desseins voici l'instant propice ; v.1017 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1009. Je vois le sort d'un fils sous un plus doux auspice, v.1018 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1010. J'ai dû l'épouvanter n'ayant pu l'attendrir, v.1019 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1011. Je ne le verrai plus s'obstiner à périr. v.1020 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1012. J'ai craint, je l'avouerai, l'entretien d'Emirene ; v.1021 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1013. Les regards de l'amour, les soupçons de la haine, v.1022 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1014. J'ai tremblé que le frère alarmé par la soeur, v.1023 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1015. De quelque vérité n'entrevit la lueur ; v.1024 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1016. Mais en le prévenant par une heureuse adresse v.1025 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1017. Des coups qu'à son insu je prépare et je presse, v.1026 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1018. Vers sa perte à ce trône il s'avance égaré, v.1027 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1019. Et le piège l'attend sur le premier degré. v.1028 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1020. Infaillible ressource, et nouveau stratagème, v.1029 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1021. J'aurai su le tromper par la vérité même. v.1030 (Acte 5, scène 1, ARTABAN)
1022. J'ai délivré mon fils, il est en sûreté, v.1031 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1023. Et nous pouvons enfin agir en liberté. v.1032 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1024. Quel prestige à ses yeux a donc pu vous absoudre ? v.1033 (Acte 5, scène 2, MÉGABISE)
1025. À sortir de ses fers qui l'a donc pu résoudre, v.1034 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1026. Lui, Seigneur, qui tantôt... v.1035 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1027. En vain je lui montrais les horreurs de son sort, v.1036 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1028. L'appareil de la mort préparé dans la place, v.1037 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1029. Un infâme bûcher élevé pour Arbace, v.1038 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1030. Rien n'ébranlait son coeur, il était sans effroi ; v.1039 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1031. Le moment de sa mort n'approchait que pour moi ; v.1040 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1032. Et de tous mes desseins détestant l'artifice, v.1041 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1033. L'ingrat à mes bontés préférait le supplice ; v.1042 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1034. Il m'échappait enfin et courait au trépas v.1043 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1035. La fureur me saisit et j'arrête ses pas : v.1044 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1036. Obéis, ai-je dit, ou crains pour ton amante, v.1045 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1037. Soudain il n'a plus vu qu'Emirene expirante : v.1046 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1038. À cette affreuse image il a pâli, tremblé, v.1047 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1039. Les périls d'Emirene enfin l'ont ébranlé, v.1048 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1040. Et j'ai su le forcer par sa frayeur extrême, v.1049 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1041. À sortir de ses fers, pour sauver ce qu'il aime. v.1050 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1042. Mais les Grands à l'Autel vont joindre ici le Roi. v.1051 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1043. Dis moi, cher Mégabise, as-tu rempli ma loi ? v.1052 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1044. Pour le serment du trône en ces lieux préparée ? v.1054 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1045. Oui, j'ai choisi l'instant, et loin de tous les yeux, v.1055 (Acte 5, scène 2, MÉGABISE)
1046. J'ai su prendre, Seigneur, ce soin mystérieux ; v.1056 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1047. Cependant d'Artaxerce écartez Emirène, v.1057 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1048. Je redoute toujours la douleur qui l'entraîne, v.1058 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1049. Si par elle aux soupçons peut-être ramené... v.1059 (Acte 5, scène 2, M?GABISE)
1050. Je tiens à mon génie Artaxerce enchaîné, v.1060 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1051. Et sa crédulité bien moins que mon adresse v.1061 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1052. Sur ses propres périls aveugle sa jeunesse, v.1062 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1053. L'Autel, le trône est prêt, rien ne peut l'arrêter, v.1063 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1054. Dans de si courts instants qu'aurais-je à redouter ! v.1064 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1055. Au succès de mes voeux quel revers pourrait nuire ? v.1065 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1056. De ce moment, ami, seulement je respire, v.1066 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1057. Tout ce que j'ai souffert ! Dans quels maux aujourd'hui, v.1067 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1058. Dans quel péril mon fils me jetait avec lui, v.1068 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1059. Le voir prêt à périr sans pouvoir le défendre, v.1069 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1060. Détester sa vertu, devant tout à sa foi, v.1071 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1061. Dans le fond de mon coeur l'admirer malgré moi ; v.1072 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1062. Moi-même être jaloux de la paix consolante v.1073 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1063. Qui tenait lieu de tout à son âme innocente, v.1074 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1064. Que j'ai senti de trouble, ami ! Mais ne crois pas v.1075 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1065. Qu'en mon ambition je recule d'un pas, v.1076 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1066. Plus j'ai tenté pour elle et plus elle redouble, v.1077 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1067. Ne prends point pour remords quelques moments de trouble, v.1078 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1068. Et de tous mes malheurs crois que le plus affreux, v.1079 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1069. Ce serait de laisser mon crime infructueux : v.1080 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1070. Sors, rejoins mon parti, j'aperçois Artaxerce. v.1081 (Acte 5, scène 2, ARTABAN)
1071. Demeurez, Artaban, vous, soutiens de la Perse , v.1082 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1072. Écoutez ; si les Rois sont sujets à l'erreur v.1083 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1073. Leur équité du moins doit avoir en horreur v.1084 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1074. Ce préjugé honteux que ma justice efface, v.1085 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1075. De flétrir un mortel des crimes de sa race. v.1086 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1076. Votre Roi s'est hâté d'exiger vos serments. v.1088 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1077. Puisse mon règne ouvert sous de si noirs auspices ; v.1089 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1078. Vous donner d'autres jours plus doux que ces prémices ! v.1090 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1079. Je jure le premier sur la coupe des Rois, v.1091 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1080. Je jure d'être juste et d'obéir aux lois, v.1092 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1081. De me croire engagé par ma grandeur suprême v.1093 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1082. À rendre heureux ce peuple, à mériter qu'il m'aime ; v.1094 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1083. Et que le Dieu du jour par ma voix attesté v.1095 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1084. À mes yeux pour jamais refuse la clarté, v.1096 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1085. Que la mort dans mon sein passe avec ce breuvage, v.1097 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1086. Si je dois violer le serment qui m'engage. v.1098 (Acte 5, scène 3, ARTAXERCE)
1087. Ouvrez-moi les chemins, qui l'aurait crû, Seigneur, v.1099 (Acte 5, scène 4, EMIRÈNE)
1088. Que dites-vous, ma soeur ? v.1100 (Acte 5, scène 4, ARTAXERCE)
1089. Seigneur sa délivrance autant que vous m'étonne, v.1101 (Acte 5, scène 4, EMIRÈNE)
1090. Les rebelles... Arbace... et c'est lui qu'on soupçonne ? v.1102 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1091. L'objet infortuné de tout votre courroux, v.1104 (Acte 5, scène 4, EMIRÈNE)
1092. Que dans ces lieux hors moi tout a pu méconnaître, v.1105 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1093. S'il eût voulu, Seigneur, il était roi peut-être, v.1106 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1094. Par lui tout est calmé. v.1107 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1095. Arbace !... Quelle main a donc brisé ses fers ? v.1108 (Acte 5, scène 4, ARTAXERCE)
1096. J'ignore. Mais Seigneur, il en sortait à peine, v.1109 (Acte 5, scène 4, EMIRÈNE)
1097. Il s'élève à sa vue une émeute soudaine, v.1110 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1098. Il voit les conjurés, et de quelques soldats v.1111 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1099. Qu'il désarme lui-même il fait suivre ses pas. v.1112 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1100. Il s'élance, il s'écrie, ah ! Calmez mes alarmes, v.1113 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1101. Cessez, qui que ce soit qui vous appelle aux armes ; v.1114 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1102. Qui de ce zèle affreux vous remplisse pour moi v.1115 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1103. Quittez-le, osez me suivre aux pieds de votre Roi ; v.1116 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1104. Versez pour une cause illustre et légitime v.1117 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1105. Un sang que vous alliez prodiguer pour le crime, v.1118 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1106. Barbares, choisissez l'infamie ou l'honneur. v.1119 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1107. La honte de céder agite encor leur coeur ; v.1120 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1108. Il insiste, il obtient, il enchaîne l'audace, v.1121 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1109. Les rebelles vaincus tombent aux pieds d'Arbace. v.1122 (Acte 5, scène 4, EMIR?NE)
1110. Seigneur j'ai rempli mon devoir, v.1123 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1111. J'ai saisi ce moment qui fut en mon pouvoir. v.1124 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1112. De ramener l'audace à votre obéissance. v.1125 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1113. Ce succès que le ciel dût à mon innocence, v.1126 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1114. Ce bien inespéré que je goûte en ce jour v.1127 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1115. Doit peut-être m'absoudre aux yeux de votre Cour, v.1128 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1116. Mais si ce prompt effet de la foi la plus pure, v.1129 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1117. Si mon zèle trop vain n'a rien qui vous rassure, v.1130 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1118. Si plus sévère enfin comme fils, comme roi, v.1131 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1119. Tous vos soupçons encor sont arrêtés sur moi, v.1132 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1120. Est absous devant vous, on ne veut point de grâce. v.1134 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1121. Je ne sais où je suis ! Hé qui t'a délivré ? v.1135 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1122. Le sort, le même sort contre moi déclaré v.1136 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1123. N'exigez rien de plus. v.1137 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1124. Ô prodige ! Ô mystère v.1137 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1125. Chaque mot me confond ; est-ce ainsi qu'il m'éclaire ? v.1138 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1126. Toi me défendre ! Toi ! Tu m'aurais pu servir, v.1139 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1127. Est-ce innocence ? Ô ciel ! N'est-ce qu'un repentir ? v.1140 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1128. Le crime est trop horrible, et qui l'eut pu commettre, v.1141 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1129. Entre vos mains, Seigneur, viendrait-il se remettre ? v.1142 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1130. Sûr qu'il n'est point de grâce en un tel attentat, v.1143 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1131. Que le moindre pardon révolterait l'État, v.1144 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1132. Le coupable aux forfaits dévoue alors la vie ; v.1145 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1133. Et pour mieux les cacher, souvent les multiplie. v.1146 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1134. Que dois-je soupçonner ! Il échappe à ses fers, v.1147 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1135. Il réprime lui seul des complots si pervers, v.1148 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1136. Par un zèle apparent si pour sauver sa gloire... v.1149 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1137. Sa fureur... à l'autel... plus couverte... plus noire... v.1150 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1138. Hé bien prends à témoin dans ce lieu redouté, v.1151 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1139. Et de ton innocence et de la vérité v.1152 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1140. Le Dieu dont la puissance est dans Suze adorée ; v.1153 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1141. Viens, jure à cet autel sur la coupe sacrée. v.1154 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1142. Ah ! Je suis prêt, donnez. v.1155 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1143. Mon fils ! v.1155 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1144. Ciel ! v.1155 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1145. Pourquoi l'arrêtez-vous ? v.1156 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1146. Ô crime ! v.1156 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1147. Quel est donc votre effroi ? Parlez. v.1157 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1148. Tout vous éclaire, v.1157 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1149. Le ciel ouvre vos yeux. Redoutez tout, mon frère. v.1158 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1150. Trop longtemps le perfide a surpris votre soi. v.1159 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1151. Artaban nous trahit. v.1160 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1152. Quoi, Madame !... v.1160 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1153. Tais toi. v.1160 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1154. Va, je reconnais trop ta fourbe abominable, v.1161 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1155. Ton crime est avéré : si tu n'es pas coupable, v.1162 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1156. Bois dans la coupe. v.1163 (Acte 5, scène 6, EMIR?NE)
1157. Hé bien !... Oui, je l'empoisonnai. v.1163 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1158. Quoi, perfide ! v.1164 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1159. Et te la destinai, v.1164 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1160. J'ai tout fait pour Arbace, il n'est point mon complice ; v.1165 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1161. Mon fils du fer sanglant craignit pour moi l'indice, v.1166 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1162. Sa main me l'arracha. v.1167 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1163. Frémis ; v.1167 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1164. J'ai su gagner ta garde et tout n'est pas soumis. v.1168 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1165. Amis , meure Artaxerce. v.1169 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1166. Osez-vous bien, perfides ? v.1169 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1167. C'est à travers mon sein que vos coups parricides... v.1170 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1168. Ah ! Dieux ! v.1171 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1169. N'écoutez rien. v.1171 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1170. Frémissez, inhumain, v.1171 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1171. Vous m'aimez, ce poison va passer dans mon sein. v.1172 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1172. Que fais-tu ? v.1173 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1173. Jetez donc ces armes criminelles ; v.1173 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1174. Donnez du repentir cet exemple aux rebelles v.1174 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1175. Ingrat ! Tu fais mon désespoir. v.1175 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1176. Va rampe aux pieds du trône, où tu pouvais t'asseoir ; v.1176 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1177. Esclave malheureux d'une vertu timide, v.1177 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1178. Vis dans l'abaissement, chargé d'un parricide. v.1178 (Acte 5, scène 6, ARTABAN)
1179. Hé bien ! Vous le voyez, me trompais-je, Seigneur ? v.1179 (Acte 5, scène 6, EMIRÈNE)
1180. Ah ! Mon père ! À quel prix me rendez-vous l'honneur ? v.1180 (Acte 5, scène 6, ARBACE)
1181. Dieu ! Quel jour m'est rendu, que l'erreur est cruelle ! v.1181 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1182. Moi qui te soupçonnais je dois tout à ton zèle... v.1182 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1183. Viens partager ce rang d'où je tombais sans toi, v.1183 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)
1184. Et retrouve à jamais ton ami dans ton Roi. v.1184 (Acte 5, scène 6, ARTAXERCE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Dans les 1862 textes du corpus, il y a 4 textes (soit une présence dans 0,21 % des textes) dans lesquels il y a 4788 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 1 197,00 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	IDOMÉNÉE	229	226	263	237	149	1104
2	LA VEUVE DU MALABAR	254	348	285	299	202	1388
3	GUILLAUME TELL	332	253	201	148	178	1112
4	ARTAXERCE	280	285	249	193	177	1184
	Total	1095	1112	998	877	706	4788